明月隨良掾,春潮夜夜深。
王昌齡 《送郭司倉》名句出處
出自唐代王昌齡的《送郭司倉》
映門淮水綠,留騎主人心。
明月隨良掾,春潮夜夜深。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
月光下碧綠的淮水映照在屋門上,我再三挽留即將遠去的郭司倉。
然而客人難留,只有明月追隨他而去,我的思念就如春潮翻滾不息。
注釋
郭司倉:作者的朋友。司倉,管理倉庫的小官。
淮(huái)水:淮河,發源於河南桐柏山,流經安徽、江蘇,注入長江。
留騎(jì):留客的意思。騎,坐騎。
良掾(yuàn):好官吏,此指郭司倉。掾,古代府、州、縣屬官的通稱。
簡評
該詩是王昌齡在夜裡為送別朋友郭司倉而寫的詩,具體創作時間不詳。詩人看到高升的明月,想到借其來比喻朋友將要高升(官職)的發展,同時,詩人不但希望他能高官厚祿,而且希望他能成為清正廉明的好官,因此作下該詩。王昌齡名句,送郭司倉名句
名句推薦
涉江采芙蓉,蘭澤多芳草。
佚名《涉江采芙蓉》君子素其位而行,不願乎其外。
子思《中庸·第十四章》風裡落花誰是主?思悠悠。
李璟《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤》小憐初上琵琶,曉來思繞天涯。
王安國《清平樂·春晚》塞花飄客淚,邊柳掛鄉愁。
岑參《武威春暮聞宇文判官西使還已到晉昌》家必自毀,而後人毀之。
孟子《孟子·離婁章句上·第八節》今何許。憑闌懷古。殘柳參差舞。
姜夔《點絳唇·丁未冬過吳松作》