此地豈容山野客，盍歸乎來掩岩扃

名句出處

出自宋代張方平的《離都招友人》

全文：
車馬交塵路不停，勢家門巷密如萍。
張湯筋力奈寒暑，樓護口舌搖風霆。
機牙潛發如馳傳，聲影相連若建瓴。
此地豈容山野客，盍歸乎來掩岩扃。

張方平詩詞大全

參考注釋

此地

這裡，這個地方。 唐 駱賓王 《於易水送人》詩：“此地別 燕丹 ，壯士髮衝冠。”《二十年目睹之怪現狀》第三回：“我初到此地，並不曾認得一個人。” 洪深 《抗戰十年來中國的戲劇運動與教育》：“集合在此地的都是青年。”

山野

(1) 山嶺原野

鮮花開遍了山野

(2) 指粗俗魯莽

山野村夫

(3) 指民間

求還于山野

乎來

語氣助詞。用於句末，表疑問和感嘆。《孟子·離婁上》：“﹝ 伯夷 ﹞聞 文王 作，興曰：‘盍歸乎來？’”《孟子·盡心下》：“ 孔子 在 陳 曰：‘盍歸乎來？’”一説“來聲，矣聲通”，“來”讀為“矣”。參閱 章炳麟 《新方言·釋詞》。

岩扃

山洞的門。借指隱居之處。 唐 杜甫 《橋陵詩三十韻因呈縣內諸官》：“瑞芝產廟柱，好鳥鳴巖扃。” 宋 楊萬里 《入峽歌》：“雲去雲來遮巖扃，忽然褰雲露山腳。” 明 高啟 《蕭鍊師鸞窠絕頂丹房》詩：“昔有學道侶，井臼遺巖扃。” 鄭澤 《雜詩答鈍庵》之五：“ 象罔 得真詮，巖扃守元素。”