贈江華長老(江華,道州縣名)

作者:柳宗元 朝代:唐代

原文

老僧道機熟,默語心皆寂。
去歲別舂陵,沿流此投跡。
室空無侍者,巾屨唯掛壁。
一飯不願餘,跏趺便終夕。
風窗疏竹響,露井寒松滴。
偶地即安居,滿庭芳草積。

詩詞問答

問:《贈江華長老(江華,道州縣名)》的作者是誰?答:柳宗元
問:該詩寫於哪個朝代?答:唐代
問:該詩是什麼體裁?答:五古
問:柳宗元的名句有哪些?答:柳宗元名句大全

譯文和注釋

譯文
老和尚精通釋氏道義,整天默默不語而心神寧靜。
據說是去年離開舂陵,沿著瀟水投奔零陵。
居室簡陋沒有侍者,只有毛巾鞋子掛在壁屛。
用餐時一粒飯都不肯剩存,飯後盤腿而坐直至太陽西沉。
窗外風吹稀疏的竹枝沙沙作響,井邊的老松上清露泠泠。
適合的地方就是安居的場所,庭院青悠悠芳草芬馨。

注釋
長老:對寺廟住持或德高年長之僧的尊稱。
機:關鍵、要點。
舂(chōng)陵:地名,在今湖南寧遠縣柏家坪。
屨(jù):用麻、葛等製成的鞋。
跏趺(jīa fū):佛教徒結跏趺坐的略稱,雙 * 迭而坐,是佛教中修禪者的坐法。
偶:諧合。

詩文賞析

此詩是柳宗元寫給一位江華籍老和尚的贈詩。此詩作於柳宗元貶謫永州時期(805—815年)。江華籍老和尚是寫此詩前一年才由舂陵移居永州的。此詩應是詩人住龍興寺時,出入寺廟觀察有感後而寫的。

標籤:寫人

詩詞推薦

  • 愚人食鹽

    僧伽斯那〔南北朝〕昔有愚人,至於他家。主人與食,嫌淡無味。主人聞已,更為益鹽。既得鹽美,便自念言:“所以美者,緣有鹽故
    贈江華長老(江華,道州縣名)原文_贈江華長老(江華,道州縣名)的賞析_古詩文
  • 書湖陰先生壁二首

    王安石宋代〕茅檐長掃淨無苔,花木成畦手自栽。一水護田將綠繞,兩山排闥送青來。桑條索漠楝花繁,風斂余香暗度垣。黃鳥
  • 蟾宮曲·贈名姬玉蓮

    徐再思元代〕荊山一片玲瓏。分付馮夷,捧出波中。白羽香寒,瓊衣露重,粉面冰融。知造化私加密寵,為風流洗盡嬌紅。月對
  • 介之推不言祿

    左丘明先秦〕晉侯賞從亡者,介之推不言祿,祿亦弗及。  推曰:“獻公之子九人,唯君在矣。惠、懷無親,外內棄之。天未
  • 子夜四時歌·繡帶合歡結

    蕭衍南北朝〕繡帶合歡結,錦衣連理文。懷情入夜月,含笑出朝雲。
    贈江華長老(江華,道州縣名)原文_贈江華長老(江華,道州縣名)的賞析_古詩文
  • 書文山卷後

    謝翱宋代〕魂飛萬里程,天地隔幽明。死不從公死,生如無此生。丹心渾未化,碧血已先成。無處堪揮淚,吾今變姓名。
    贈江華長老(江華,道州縣名)原文_贈江華長老(江華,道州縣名)的賞析_古詩文
  • 單子知陳必亡

    佚名先秦〕定王使單襄公聘於宋。遂假道於陳,以聘於楚。火朝覿矣,道茀不可行也。侯不在疆,司空不視塗,澤不陂,川不
  • 【南呂】金字經_絮飛飄白雪

    馬致遠元代〕絮飛飄白雪,鮓香荷葉風,且向江頭作釣翁。窮,男兒未濟中,風波夢,一場幻化中。擔頭擔明月,斧磨石上苔,
  • 口技

    林嗣環清代〕京中有善口技者。會賓客大宴,於廳事之東北角,施八尺屏障,口技人坐屏障中,一桌、一椅、一扇、一撫尺而已
  • 長相思·其三

    李白唐代〕美人在時花滿堂,美人去後餘空床。床中繡被卷不寢,至今三載聞余香。香亦竟不滅,人亦竟不來。相思黃葉落,
    贈江華長老(江華,道州縣名)原文_贈江華長老(江華,道州縣名)的賞析_古詩文
  • 紅樓春趣

    曹雪芹清代〕  一語末了, 只聽窗外竹子上一聲響,恰似窗屜子倒了一般,眾人嚇了一跳。丫鬟們出去瞧時,簾外丫鬟嚷道
  • 神童莊有恭

    佚名〔〕粵中莊有恭,幼有神童之譽。家鄰鎮粵將軍署,時為放風箏之戲,適落於將軍署之內宅,莊直入索取。諸役以其幼
    贈江華長老(江華,道州縣名)原文_贈江華長老(江華,道州縣名)的賞析_古詩文
  • 漁家傲·三十年來無孔竅

    黃庭堅宋代〕三十年來無孔竅,幾回得眼還迷照。一見桃花參學了。呈法要,無弦琴上單于調。摘葉尋枝虛半老,看花特地重年
    贈江華長老(江華,道州縣名)原文_贈江華長老(江華,道州縣名)的賞析_古詩文
  • 鷓鴣天·林斷山明竹隱牆

    蘇軾宋代〕林斷山明竹隱牆。亂蟬衰草小池塘。翻空白鳥時時見,照水紅蕖細細香。村舍外,古城旁。杖藜徐步轉斜陽。殷勤
    贈江華長老(江華,道州縣名)原文_贈江華長老(江華,道州縣名)的賞析_古詩文
  • 煌煌京洛行

    曹丕魏晉〕夭夭園桃,無子空長。虛美難假,偏輪不行。淮陰五刑,鳥盡弓藏。保身全名,獨有子房。大憤不收,褒衣無帶。
  • 蘇武

    李白唐代〕蘇武在匈奴,十年持漢節。白雁上林飛,空傳一書札。牧羊邊地苦,落日歸心絕。渴飲月窟冰,飢餐天上雪。東還
  • 相和歌辭。賈客詞

    劉駕唐代〕賈客燈下起,猶言發已遲。高山有疾路,暗行終不疑。寇盜伏其路,猛獸來相追。金玉四散去,空囊委路岐。揚州
    贈江華長老(江華,道州縣名)原文_贈江華長老(江華,道州縣名)的賞析_古詩文
  • 遊園

    湯顯祖明代〕【皂羅袍】原來奼紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣。良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院!朝飛暮卷,雲霞翠軒
    贈江華長老(江華,道州縣名)原文_贈江華長老(江華,道州縣名)的賞析_古詩文
  • 傾杯樂(大石調)

    柳永宋代〕皓月初圓,暮雲飄散,分明夜色如晴晝。漸消盡、醺醺殘酒。危閣回、涼生襟袖。追舊事、一餉憑闌久。如何媚容
  • 風箏

    孔尚任清代〕結伴兒童褲褶紅,手提線索罵天公。人人誇你春來早,欠我風箏五丈風。
    贈江華長老(江華,道州縣名)原文_贈江華長老(江華,道州縣名)的賞析_古詩文
贈江華長老(江華,道州縣名)原文_贈江華長老(江華,道州縣名)的賞析_古詩文