小桃紅·客船晚煙
作者:盍西村 朝代:元代小桃紅·客船晚煙原文
綠雲冉冉鎖清灣,香徹東西岸。官課九分辦;廝追攀,渡頭買得新魚雁。
杯盤不乾,歡欣無限,忘了大家難。
詩詞問答
問:小桃紅·客船晚煙的作者是誰?答:盍西村
問:小桃紅·客船晚煙寫於哪個朝代?答:元代
問:小桃紅·客船晚煙是什麼體裁?答:散曲
盍西村小桃紅·客船晚煙書法欣賞
譯文和注釋
譯文
如雲團一般的煙霧冉冉升起,緩緩流動籠罩著清澈的江灣,花草的香氣溢滿東西兩岸。官上繳官家的租稅只按九成辦理徵收。在這好時節正好去遊玩,乘船到那渡口,你追我趕,然後把魚蝦野味準備好,做一桌豐盛的野餐,杯盤擺得滿滿的,飲宴歡慶,忘掉了生活的憂愁、艱難。
注釋
綠云:此指煙靄匯聚成的如雲煙團。
冉冉:上升貌。
官課:指上繳官家的租稅。
九分辦:免去一分賦稅,按九成辦理徵收。
廝追攀:相互追趕、招呼。
標籤:田園
詩詞推薦
小桃紅·淡煙微雨鎖橫塘
盍西村〔元代〕淡煙微雨鎖橫塘,且看無風浪。一葉輕舟任飄蕩,芰荷香,漁歌雖美休高唱。些兒晚涼,金沙灘上,多有睡鴛鴦。
名句推薦
- 欲窮千里目,更上一層樓。
- 凝恨對殘暉,憶君君不知。韋莊《菩薩蠻》
- 少婦今春意,良人昨夜情。
- 金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。秦觀《鵲橋仙·纖雲弄巧》
- 明月不諳離恨苦。斜光到曉穿朱戶。晏殊《蝶戀花·檻菊愁煙蘭泣露》
- 故聖人為法,必使之明白易知,名正,愚知遍能知之商鞅《商君書·定分》
- 雲壓西村茅舍重,怕他榾柮同燒。
- 對此懷素心,千里共明月德隱《新秋晚眺》
- 野渡花爭發,春塘水亂流。李嘉祐《送王牧往吉州謁王使君叔》
- 下有所求,其心必進,遷之宜緩,速則滿矣。來俊臣《羅織經·治下卷第三》
