小桃紅·淡煙微雨鎖橫塘
作者:盍西村 朝代:元代小桃紅·淡煙微雨鎖橫塘原文
淡煙微雨鎖橫塘,且看無風浪。一葉輕舟任飄蕩,芰荷香,漁歌雖美休高唱。
些兒晚涼,金沙灘上,多有睡鴛鴦。
詩詞問答
問:小桃紅·淡煙微雨鎖橫塘的作者是誰?答:盍西村
問:小桃紅·淡煙微雨鎖橫塘寫於哪個朝代?答:元代
問:小桃紅·淡煙微雨鎖橫塘是什麼體裁?答:散曲
盍西村小桃紅·淡煙微雨鎖橫塘書法欣賞
譯文和注釋
譯文
細雨霏霏,像是輕煙籠罩著橫塘,漫不經心的一看水面上風平浪靜。我駕著一葉輕舟,任它自由飄蕩;菱角和荷葉的清香陣陣撲面。水鄉的漁歌雖然動聽,此刻卻擔心它會破壞這靜謐安閒的時刻。暮色漸漸降臨,送來些許輕寒,放眼金沙灘畔,不時有一對對鴛鴦並頭宿眠。
注釋
橫塘:江蘇吳縣西南地名,又南京秦淮河堤南也稱橫塘。詩詞中常取作江南水鄉旖旎的典型。
芰(jì):菱。
些兒:少許。
標籤:田園
詩詞推薦
名句推薦
- 俄而未霰零,密雪下。謝惠連《雪賦》
- 封侯非我意,但願海波平。戚繼光《韜鈐深處》
- 知其雄,守其雌,為天下谿。老子《老子·道經·第二十八章》
- 淚眼倚樓頻獨語。雙燕飛來,陌上相逢否?馮延巳《鵲踏枝·幾日行云何處去》
- 莫遣只輪歸海窟,仍留一箭射天山。
- 致治之本,惟在於審。量才授職,務省官員。吳兢《貞觀政要·卷三·論擇官》
- 義人在上,天下必治。墨子《墨子·35章 非命(上)》
- 暗昧處見光明世界,此心即白日青天。王永彬《圍爐夜話·第七八則》
- 醉折殘梅一兩枝,不妨桃李自逢時。
- 有理言自壯,負屈聲必高。馮夢龍《警世通言·卷十五》