湖上原文
花開紅樹亂鶯啼,草長平湖白鷺飛。風日晴和人意好,夕陽簫鼓幾船歸。
詩詞問答
問:湖上的作者是誰?答:徐元傑
問:湖上寫於哪個朝代?答:宋代
問:湖上是什麼體裁?答:七絕
徐元傑湖上書法欣賞
譯文和注釋
譯文
在那開滿了紅花的樹上一群黃鶯兒亂啼,西湖岸邊已長滿了青草,成群白鷺在平靜的湖面上翻飛。
暖風晴和的天氣,人的心情也很好,夕陽里船船遊客 * 擊鼓興盡而歸。
注釋
湖:指杭州西湖。
紅樹:指開滿紅花的樹。
亂鶯啼:指到處都是黃鶯的啼叫。
長:茂盛。
人意:遊人的心情。
簫鼓: * 擊鼓,指遊船上奏著音樂。
幾船歸:意為有許多船歸去。
詩文賞析
這是一首春遊西湖的詩。開頭兩句著力寫出了湖上的風光,亂鶯紅樹,白鷺青草,相映成趣,生意盎然。在風和日麗的艷陽天裡,人們欣賞湖上風光,心情該是多么舒暢;趁著夕陽餘暉,伴著陣陣的鼓聲簫韻,人們劃著名一隻只船兒盡興而歸,這氣氛又是多么熱烈。全詩語言清新流利,景物絢爛多姿,用音響和色彩繪出了一幅歡樂的湖上春遊圖。
詩詞推薦
臨江仙·客睡厭聽深夜
吳翌鳳〔清代〕客睡厭聽深夜雨,瀟瀟徹夜偏聞。晨紅太早鳥喧群。霽痕才著樹,山意未離雲。梅粉堆階慵不掃,等閒過卻初春。
名句推薦
- 浮天滄海遠,去世法舟輕。
- 南湖秋水夜無煙,耐可乘流直上天。
- 忠臣挾難進之術,吐逆耳之言陳壽《三國志·魏書·辛毗楊阜高堂隆傳》
- 握手西風淚不乾,年來多在別離間。
- 掩柴扉,謝他梅竹伴我冷書齋。沈自晉《玉芙蓉·雨窗小詠》
- 積土成山,風雨興焉;
- 不忍覆余觴,臨風淚數行
- 一言足以召大禍,故古人守口如瓶,惟恐其覆墜也王永彬《圍爐夜話·第四八則》
- 彩線輕纏紅玉臂,小符斜掛綠雲鬟。佳人相見一千年。
- 父母威嚴而有慈,則子女畏慎而生孝矣。顏之推《顏氏家訓·教子篇》