紅牡丹

作者:王維 朝代:唐代

紅牡丹原文

綠艷閒且靜,紅衣淺復深。
花心愁欲斷,春色豈知心。

詩詞問答

問:紅牡丹的作者是誰?答:王維
問:紅牡丹寫於哪個朝代?答:唐代
問:紅牡丹是什麼體裁?答:五絕
問:王維的名句有哪些?答:王維名句大全

王維紅牡丹書法欣賞

王維紅牡丹書法作品欣賞
紅牡丹書法作品

譯文和注釋

譯文
牡丹葉碧綠鮮艷,嫻靜文雅;牡丹的花瓣色彩時淺時深錯落有致。
面臨凋零,牡丹花卻是愁腸欲斷,請問春光,你可懂得牡丹所想?

注釋
綠艷:指碧綠鮮艷的葉子、閒:通“嫻”,文雅的樣子。
紅衣:指紅色的牡丹花瓣。淺復深:由淺到深。據《牡丹史》載:牡丹有“嬌容三變”之說:“初綻紫色,及開桃紅,經日漸至梅紅,至落乃更深紅。”
愁欲斷:形容傷心到極點。
心:牡丹花內心所想。

詩文賞析

“綠艷閒且靜,紅衣淺復深。”這兩句先側重寫牡丹枝葉的狀態和花的色彩。詩人以人寫花,說碧綠鮮艷的牡丹葉,簇簇擁立,多像一個身著綠妝嫻靜文雅的少女;那色彩時淺時深錯落有致的紅 * 滴的花片,又像少女的衣裙。開首這兩句,詩人把美人和牡丹融為一體,寫的是牡丹的外部形象。

“花心愁欲斷,春色豈知心。”這兩句是寫“牡丹仙子”的內心世界,說花兒似乎也有情感,也有愁。因為牡丹花與春天同在,在美好的春天裡,牡丹花嬌嫩嫵媚,姿容娟秀,清香萬里,占盡了春情。然而,春天不能永駐,誰也無法挽留,這正是牡丹的愁心所在。它深知自己的芳香美色只能與春天同在。春天一去,它就會調零衰敗,漸漸枯萎。因此,人們只知道欣賞春色,欣賞牡丹花的鮮艷,而不知道它的一片愁心。

這首詩以美人喻花,意境優美,耐人玩味。在用字造句上,更是煞費苦心.以“綠艷”襯托“紅衣”,使牡丹顯得嬌媚動人。作者不明言自己愁春光易逝,愁紅顏易衰,而讓花兒自愁自哀自傷自嘆,真是翻奇出新,別有一番情致。全詩把牡丹花寫得有血有肉有情感,達到了意境上的神化和形象化,是一篇較好的詠物詩。

標籤:詠物抒情

詩詞推薦

  • 石鼓歌

    蘇軾宋代〕冬十二月歲辛丑,我初從政見魯叟。舊聞石鼓今見之,文字鬱律蛟蛇走。細觀初以指畫肚,欲讀嗟如鉗在口。韓公
  • 玉樓春·春景

    宋祁宋代〕東城漸覺風光好,彀皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。浮生長恨歡娛少,肯愛千金輕一笑?為君
  • 清明二首

    杜甫唐代〕朝來新火起新煙,湖色春光淨客船。繡羽銜花他自得,紅顏騎竹我無緣。胡童結束還難有,楚女腰肢亦可憐。不見
  • 秋江寫望

    林逋宋代〕蒼茫沙嘴鷺鷥眠,片水無痕浸碧天。最愛蘆花經雨後,一蓬煙火飯魚船。
    紅牡丹原文_紅牡丹的賞析_古詩文
  • 書悲

    陸游宋代〕今日我復悲,堅臥腳踏壁。古來共一死,何至爾寂寂!秋風兩京道,上有胡馬跡。和戎壯士廢,憂國清淚滴。關河
  • 右溪記

    元結唐代〕道州城西百餘步,有小溪。南流數十步,合營溪。水抵兩岸,悉皆怪石,欹嵌盤曲,不可名狀。清流觸石,洄懸激
  • 白菊三首

    司空圖唐代〕人間萬恨已難平,栽得垂楊更系情。猶喜閏前霜未下,菊邊依舊舞身輕。莫惜西風又起來,猶能婀娜傍池台。不辭
    紅牡丹原文_紅牡丹的賞析_古詩文
  • 祈父

    佚名先秦〕祈父,予王之爪牙。胡轉予於恤,靡所止居?祈父,予王之爪士。胡轉予於恤,靡所厎止?祈父,亶不聰。胡轉予
  • 詠歸堂隱鱗洞

    王汝舟〔宋代〕先生名利比塵灰,綠竹青鬆手自栽。擬把一竿盤石上,幅巾閒過峽山來。清時通退一何忙,撫志山西漢仲長。靜覺
  • 重別薛華

    王勃唐代〕明月沉珠浦,秋風濯錦川。樓台臨絕岸,洲渚亘長天。旅泊成千里,棲遑共百年。窮途唯有淚,還望獨潸然。
  • 堂成

    杜甫唐代〕背郭堂成蔭白茅,緣江路熟俯青郊。榿林礙日吟風葉,籠竹和煙滴露梢。暫止飛烏將數子,頻來語燕定新巢。旁人
  • 不第後賦菊

    黃巢唐代〕待到秋來九月八,我花開後百花殺。沖天香陣透長安,滿城盡帶黃金甲。
    紅牡丹原文_紅牡丹的賞析_古詩文
  • 夏夜宿表兄話舊

    竇叔向唐代〕夜合花開香滿庭,夜深微雨醉初醒。遠書珍重何曾達,舊事淒涼不可聽。去日兒童皆長大,昔年親友半凋零。明朝
    紅牡丹原文_紅牡丹的賞析_古詩文
  • 詠瓢

    張說唐代〕美酒酌懸瓢,真淳好相映。蝸房卷墮首,鶴頸抽長柄。雅色素而黃,虛心輕且勁。豈無雕刻者,貴此成天性。
    紅牡丹原文_紅牡丹的賞析_古詩文
  • 詠菊

    白居易唐代〕一夜新霜著瓦輕,芭蕉新折敗荷傾。耐寒唯有東籬菊,金粟初開曉更清。
    紅牡丹原文_紅牡丹的賞析_古詩文
  • 馬嵬

    袁枚清代〕莫唱當年長恨歌,人間亦自有銀河。石壕村里夫妻別,淚比長生殿上多。
    紅牡丹原文_紅牡丹的賞析_古詩文
  • 婆羅門引·暮霞照水

    趙昂宋代〕暮霞照水,水邊無數木芙蓉。曉來露濕輕紅。十里錦絲步障,日轉影重重。向楚天空迥,人立西風。夕陽道中。嘆
    紅牡丹原文_紅牡丹的賞析_古詩文
  • 己亥雜詩(三百十五首選四)

    龔自珍清代〕其八太行一脈走蝹蜿,莽莽畿西虎氣蹲。送我搖鞭竟東去,此山不語看中原。其八十三隻籌一纜十夫多,細算千艘
  • 宿巫山下

    李白唐代〕昨夜巫山下,猿聲夢裡長。桃花飛綠水,三月下瞿塘。雨色風吹去,南行拂楚王。高丘懷宋玉,訪古一沾裳。
    紅牡丹原文_紅牡丹的賞析_古詩文
  • 暮春有感寄友人

    魚玄機唐代〕鶯語驚殘夢,輕妝改淚容。竹陰初月薄,江靜晚煙濃。濕觜銜泥燕,香須采蕊蜂。獨憐無限思,吟罷亞枝松。
紅牡丹原文_紅牡丹的賞析_古詩文