樵夫毀山神

作者:佚名 朝代:清代

樵夫毀山神原文

康熙十五年,餘姚有客山行,夜宿山神寺。夜半,有虎跪拜,作人言,乞食,神以鄧樵夫許之。明晨,客伺於神祠外,果見一樵夫過之,逆謂曰:“子鄧姓乎?”曰:“然。”因告以夜所聞見,戒勿往。鄧曰:“吾有母,仰食於樵。一日不樵,母且飢。死生命也,吾何畏哉?”遂去不顧,客隨而覘之。樵甫采樵,虎突出從竹間。樵手搏數合,持虎尾盤旋久之。虎不勝憤,乃震哮一躍,負痛遁去,樵逐而殺之。客逆勞之。樵曰:“感君高義,盍導我至廟中。”既至,大詬死虎斥神曰:“今竟如何?”遂碎其土偶。

詩詞問答

問:樵夫毀山神的作者是誰?答:佚名
問:樵夫毀山神寫於哪個朝代?答:清代
問:樵夫毀山神是什麼體裁?答:文言文
問:佚名的名句有哪些?答:佚名名句大全

譯文和注釋

譯文
  康熙十五年,餘姚縣有個外地人在山中趕路,夜裡住在山神寺。半夜,有隻老虎來向山神跪拜,說著像人一樣的話語,乞求山神賜給它食物。山神答應把鄧樵夫給他。第二天早上,客人等待在廟外,果然看見一個樵夫經過,迎上去問:“您姓鄧嗎?”樵夫回答說:“是的。”客人就告訴他晚上聽到的事情,告誡他不要前往。鄧樵夫說:“我有母親,靠砍柴為生,一天不打柴,母親就會餓肚子。生死都是命中注定的,我有什麼可害怕的!”就頭也不回的走了。客人尾隨他偷偷地看。鄧樵夫剛剛打上柴,老虎突然從竹林間竄出,鄧樵夫徒手與它搏鬥了幾個回合,抓住老虎的尾巴轉了很久。老虎很憤怒,於是咆哮著高高跳起,忍痛逃跑。鄧樵夫追上去將它殺了。客人上前慰勞他,鄧樵夫說:“感謝你深厚的情義,何不帶我到廟中去?”到了廟裡,鄧樵夫大罵死虎並斥責山神說:“現在怎么樣呢?”於是就將泥塑的山神砸碎了。

注釋
康熙:清聖祖玄燁的年號。
餘姚:古地名,在今浙江餘姚縣。
伺:等候
祠:廟
逆:迎(上去)
謂:說
戒:告誡
且:將
覘(chān):悄悄地看
甫:剛
合:回合
遁:逃走
逐:追上去
勞:安慰
高義:深厚的情義
盍:何不
既:已經;詬:辱罵
竟:最終
然:是的
因:於是
作:說著
以:代樵夫

標籤:國中文言文敘事寓言

詩詞推薦

  • 扁鵲見蔡桓公

    韓非先秦〕扁鵲見蔡桓公,立有間,扁鵲曰:“君有疾在腠理,不治將恐深。”桓侯曰:“寡人無疾。”扁鵲出,桓侯曰:“
  • 鐵杵磨針

    祝穆宋代〕磨針溪,在眉州象耳山下。世傳李太白讀書山中,未成,棄去。過小溪,逢老媼方磨鐵杵,問之,曰:“欲作針。
    樵夫毀山神原文_樵夫毀山神的賞析_古詩文
  • 詠雪 / 詠雪聯句

    劉義慶南北朝〕謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:“白雪紛紛何所似?”兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可
    樵夫毀山神原文_樵夫毀山神的賞析_古詩文
  • 野歌

    李賀唐代〕鴉翎羽箭山桑弓,仰天射落銜蘆鴻。 * 黑肥沖北風,帶酒日晚歌田中。男兒屈窮心不窮,枯榮不等嗔天公。寒風
    樵夫毀山神原文_樵夫毀山神的賞析_古詩文
  • 唐臨為官

    劉昫唐代〕唐臨為萬泉丞。縣有囚十數人,皆因未入賦而系。會暮春時雨,乃耕作佳期。唐臨白縣令:“囚人亦有妻兒,無稼
  • 晏子答梁丘據

    佚名〔〕梁丘據死,景公召晏子而告之曰:“據忠且愛我。我欲豐厚其葬,高大其壟。”晏子曰:“敢問據之忠且愛於君者
  • 蛇銜草

    佚名〔〕昔有田夫耕地,值見傷蛇在焉。頃之,有一蛇銜草著傷口上,經日創蛇走。田夫取其餘葉治傷,皆驗。本不知草名
    樵夫毀山神原文_樵夫毀山神的賞析_古詩文
  • 采蘋

    佚名先秦〕於以采蘋?南澗之濱。於以采藻?於彼行潦。於以盛之?維筐及筥。於以湘之?維錡及釜。於以奠之?宗室牖下。
  • 無家別

    杜甫唐代〕寂寞天寶後,園廬但蒿藜。我里百餘家,世亂各東西。存者無訊息,死者為塵泥。賤子因陣敗,歸來尋舊蹊。人行
  • 薊中作

    高適唐代〕策馬自沙漠,長驅登塞垣。邊城何蕭條,白日黃雲昏。一到征戰處,每愁胡虜翻。豈無安邊書,諸將已承恩。惆悵
    樵夫毀山神原文_樵夫毀山神的賞析_古詩文
  • 宿雲門寺閣

    孫逖唐代〕香閣東山下,煙花象外幽。懸燈千嶂夕,卷幔五湖秋。畫壁餘鴻雁,紗窗宿鬥牛。更疑天路近,夢與白雲遊。
  • 冉溪

    柳宗元唐代〕少時陳力希公侯,許國不復為身謀。風波一跌逝萬里,壯心瓦解空縲囚。縲囚終老無餘事,願卜湘西冉溪地。卻學
  • 綢繆

    佚名先秦〕綢繆束薪,三星在天。今夕何夕,見此良人?子兮子兮,如此良人何?綢繆束芻,三星在隅。今夕何夕,見此邂逅
  • 神童莊有恭

    佚名〔〕粵中莊有恭,幼有神童之譽。家鄰鎮粵將軍署,時為放風箏之戲,適落於將軍署之內宅,莊直入索取。諸役以其幼
    樵夫毀山神原文_樵夫毀山神的賞析_古詩文
  • 雪夜小飲贈夢得

    白居易唐代〕同為懶慢園林客,共對蕭條雨雪天。小酌酒巡銷永夜,大開口笑送殘年。久將時背成遺老,多被人呼作散仙。呼作
    樵夫毀山神原文_樵夫毀山神的賞析_古詩文
  • 答人

    太上隱者唐代〕偶來松樹下,高枕石頭眠。山中無曆日,寒盡不知年。
    樵夫毀山神原文_樵夫毀山神的賞析_古詩文
  • 送舅氏野夫之宣城

    黃庭堅宋代〕試說宣城郡,停杯且細聽。晚樓明宛水,春騎簇昭亭。罷稏豐圩戶,桁楊臥訟庭。謝公歌舞處,時對換鵝經。
  • 秦婦吟

    韋莊唐代〕中和癸卯春三月,洛陽城外花如雪。東西南北路人絶,綠楊悄悄香塵滅。路旁忽見如花人,獨向綠楊陰下歇。鳳側
  • 鸚鵡滅火

    劉義慶宋代〕有鸚鵡飛集他山,山中禽獸輒相愛。鸚鵡自念雖樂,此山雖樂,然非吾久居之地,遂去,禽獸依依不捨後數月,山
    樵夫毀山神原文_樵夫毀山神的賞析_古詩文
  • 題袁氏別業

    賀知章唐代〕主人不相識,偶坐為林泉。莫漫愁沽酒,囊中自有錢。
    樵夫毀山神原文_樵夫毀山神的賞析_古詩文
樵夫毀山神原文_樵夫毀山神的賞析_古詩文