清江引·立春

作者:貫雲石 朝代:元代

清江引·立春原文

金釵影搖春燕斜,木杪生春葉。
水塘春始波,火候春初熱。
土牛兒載將春到也。

詩詞問答

問:清江引·立春的作者是誰?答:貫雲石
問:清江引·立春寫於哪個朝代?答:元代
問:清江引·立春是什麼體裁?答:散曲

譯文和注釋

譯文
婦女頭上的金釵搖動春燕斜戴著,樹梢生出了嫩葉。水塘因春天來了開始泛起了波浪,氣溫因春天來了也開始回升。春天開墾土地用來耕作的牛兒也開始耕作了,春天到來了。

注釋
清江引:曲牌名。南曲屬仙呂入雙調;北曲又叫《江兒水》,屬雙調。五句。字數定格為七、五、五、五、七。多用為小令。
金釵:古代婦女的一種頭飾。春燕:舊俗,立春日婦女皆剪彩紙為燕,並金釵戴於頭上,盛裝出遊。
木杪(miǎo):樹梢。
火候:本指烹煮食物的火功。這裡指氣候溫度。
土牛兒:即春牛。古代每逢立春前一日有迎春儀式,由人扮神,鞭土牛,地方官行香主禮,以勸農耕,謂“打春”,象徵春耕開始。

詩文賞析

這首小令是貫雲石一次赴宴時的應酬之作,因正值立春,為饗賓客,他以“金”“木”“水”“火”“土”為每句第一個字,寫下這首清新自然、充滿生活氣息的小令。

標籤:春天

詩詞推薦

  • 浣溪沙·髻子傷春慵更梳

    李清照宋代〕髻子傷春慵更梳。晚風庭院落梅初。淡雲來往月疏疏。玉鴨熏爐閒瑞腦,朱櫻斗帳掩流蘇。通犀還解辟寒無。
    清江引·立春原文_清江引·立春的賞析_古詩文
  • 訴衷情·送春

    万俟詠宋代〕一鞭清曉喜還家。宿醉困流霞。夜來小雨新霽,雙燕舞風斜。山不盡,水無涯。望中賒。送春滋味,念遠情懷,分
    清江引·立春原文_清江引·立春的賞析_古詩文
  • 浣溪沙

    周邦彥宋代〕樓上晴天碧四垂,樓前芳草接天涯。勸君莫上最高梯。新筍已成堂下竹,落花都上燕巢泥,忍聽林表杜鵑啼。
    清江引·立春原文_清江引·立春的賞析_古詩文
  • 絕句二首

    杜甫唐代〕遲日江山麗,春風花草香。泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。江碧鳥逾白,山青花欲燃。今春看又過,何日是歸年。
    清江引·立春原文_清江引·立春的賞析_古詩文
  • 虞美人·春愁

    陳亮宋代〕東風盪揚輕雲縷。時送蕭蕭雨。水邊台榭燕新歸。一口香泥濕帶、落花飛。海棠糝徑鋪香繡。依舊成春瘦。黃昏庭
    清江引·立春原文_清江引·立春的賞析_古詩文
  • 喜遷鶯(暮春)

    蔣捷宋代〕遊絲纖弱。謾著意絆春,春難憑托。水暖成紋,雲晴生影,雙燕又窺簾幕。露添牡丹新艷,風擺鞦韆閒索。對此景
    清江引·立春原文_清江引·立春的賞析_古詩文
  • 春居雜興·春雲如獸復如禽

    王禹偁宋代〕春雲如獸復如禽,日照風吹淺又深。誰道無心便容與,亦同翻覆小人心。
  • 送王牧往吉州謁王使君叔

    李嘉祐唐代〕細草綠汀洲,王孫耐薄游。年華初冠帶,文體舊弓裘。野渡花爭發,春塘水亂流。使君憐小阮,應念倚門愁。
    清江引·立春原文_清江引·立春的賞析_古詩文
  • 天淨沙·春

    白樸元代〕春山暖日和風,闌乾樓閣簾櫳,楊柳鞦韆院中。啼鶯舞燕,小橋流水飛紅。
  • 桑茶坑道中

    楊萬里宋代〕晴明風日雨乾時,草滿花堤水滿溪。童子柳陰眠正著,一牛吃過柳陰西。
    清江引·立春原文_清江引·立春的賞析_古詩文
  • 天涯

    李商隱唐代〕春日在天涯,天涯日又斜。鶯啼如有淚,為濕最高花。
    清江引·立春原文_清江引·立春的賞析_古詩文
  • 瑞鶴仙·悄郊原帶郭

    周邦彥宋代〕悄郊原帶郭,行路永,客去車塵漠漠。斜陽映山落,斂餘紅、猶戀孤城闌角。凌波步弱,過短亭、何用素約。有流
    清江引·立春原文_清江引·立春的賞析_古詩文
  • 望江南(暮春)

    蘇軾宋代〕春已老,春服幾時成。曲水浪低蕉葉穩,舞雩風軟紵羅輕。酣詠樂昇平。微雨過,何處不催耕。百舌無言桃李盡,
  • 春日

    朱熹宋代〕勝日尋芳泗水濱,無邊光景一時新。等閒識得東風面,萬紫千紅總是春。
    清江引·立春原文_清江引·立春的賞析_古詩文
  • 浣溪沙·水漲魚天拍柳橋

    周邦彥宋代〕水漲魚天拍柳橋。雲鳩拖雨過江皋。一番春信入東郊。閒碾鳳團消短夢,靜看燕子壘新巢。又移日影上花梢。
    清江引·立春原文_清江引·立春的賞析_古詩文
  • 偶成

    饒節宋代〕松下柴門閉綠苔,只有蝴蝶雙飛來。蜜蜂兩股大如繭,應是前山花已開。
    清江引·立春原文_清江引·立春的賞析_古詩文
  • 桃花

    元稹唐代〕桃花淺深處,似勻深淺妝。春風助腸斷,吹落白衣裳。
  • 望江南 超然台作

    蘇軾宋代〕春未老,風細柳斜斜。 試上超然台上看,半壕春水一城花, 煙雨暗千家。 寒食後,酒醒卻咨嗟。 休對故人
    清江引·立春原文_清江引·立春的賞析_古詩文
  • 最高樓 暮春

    薛昂夫元代〕花信緊,二十四番愁。風雨五更頭。侵階苔蘚宜羅襪,逗衣梅潤試香篝。綠窗閒,人夢覺,鳥聲幽。按銀箏、學弄
    清江引·立春原文_清江引·立春的賞析_古詩文
  • 採桑子·春深雨過西湖

    歐陽修宋代〕春深雨過西湖好,百卉爭妍。蝶亂蜂喧。晴日催花暖欲然。蘭橈畫舸悠悠去,疑是神仙。返照波間。水闊風高揚管
    清江引·立春原文_清江引·立春的賞析_古詩文
清江引·立春原文_清江引·立春的賞析_古詩文