原文
落羽辭金殿,孤鳴咤繡衣。能言終見棄,還向隴西飛。
詩詞問答
問:《初出金門,尋王侍御不遇,詠壁上鸚鵡》的作者是誰?答:李白
問:該詩寫於哪個朝代?答:唐代
問:李白的名句有哪些?答:李白名句大全
譯文和注釋
譯文
落羽的鳳凰不如雞,離開了金鑾殿,只好扇動錦衣孤寂哀鳴。
槍打出現鳥,誰叫你那么喜歡提意見?那么會說話?那么會作詩?讓笨嘴鳥兒妒忌,現如今只好飛回隴西的故林了。
注釋
此詩作於唐玄宗天寶三年(公元744年),詩題一作《敕放衣山,留別陸髓御不遇,詠鸚鵡》。金門,漢代宮門名,又名金馬門;侍御,侍御史.官名,唐為御史台成員。王侍御、陸侍御,名字不詳;鸚鵡,鳥名。種類甚多,羽毛色彩美麗。舌肉質而柔軟,經反覆訓練,能模仿人舀的聲音。
落羽,羽毛脫落。金殿,金鑾殿。唐宮殿名。
繡衣,御的代稱。《漢書》:“王賀為武帝繡衣御史。”
隴西,古地區名。菠指隴山以西地區。約當今甘肅六盤山以西、黃河以東一帶。張華《禽經注》:鸚鵡,出隴西,能言鳥也。李白祖籍也在隴西。西:一作山。
詩文賞析
詩題:一作敕放歸山留別陸侍御不遇詠鸚鵡
吒:一作托
西:一作山
標籤:詠物
詩詞推薦
名句推薦
- 知屋漏者在宇下,知政失者在草野。王充《論衡·卷二十八·書解篇》
- 今夕何夕,見此良人?
- 憶昔午橋橋上飲,坐中多是豪英。陳與義《臨江仙·夜登小閣憶洛中舊遊》
- 治國者,必以奉法為重。羅貫中《三國演義·第九十六回》
- 天上若無修月戶,桂枝撐損向西輪。米芾《中秋登樓望月》
- 書劍時將晚,丘園日已暮。
- 詩成自寫紅葉,和恨寄東流。
- 俯視洛陽川,茫茫走胡兵。
- 情之所鍾,雖醜不嫌。沈復《浮生六記·閨房記樂》
- 何似當筵虎士,揮手弦聲響處,雙雁落遙空。
![初出金門,尋王侍御不遇,詠壁上鸚鵡原文_初出金門,尋王侍御不遇,詠壁上鸚鵡的賞析_古詩文](/img/7/d01/nBnau4Wa4lWZ3dHZj9ycldWYtl2Lt92YucmbhdnbhlGZpNmLt9yL6MHc0RHa.jpg)