人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今

作者:張可久 朝代:元代

原文

山藏白1/1虎雲藏寺,池上老梅枝。
洞庭歸興,香柑紅樹,鱸膾銀絲。
白家池館,吳王花草,長似坡詩。
可人憐處,啼鳥夜月,猶怨西施。

詩詞問答

問:《人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今》的作者是誰?答:張可久
問:該詩寫於哪個朝代?答:元代
問:該詩是什麼體裁?答:詞
問:張可久的名句有哪些?答:張可久名句大全

書法欣賞

張可久人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今書法作品欣賞
人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今書法作品

譯文和注釋

譯文
相傳這座高山因隱藏一隻 * 而得名,虎丘寺淹沒在這高山密林之中。池水旁和山崖上長滿了椏權蒼老的梅樹。望著眼前虎丘山的美景,不禁想起了當年范蠡功成歸隱泛舟太湖之行;仿佛看到了陸續懷揣紅桔從楓林歸來贈母的情景;似乎聽到了張翰不圖名爵而起駕回鄉欲吃鱸魚細絲的命令。
伴著思緒觀賞著美景,又仿佛出現在白居易的池館前、吳王的姑蘇台邊,似乎聽到東坡仍在長吟虎丘美景。就在這美妙的遐思中,耳畔又仿佛傳來了烏鴉在月夜中的哀鳴,這聲聲悽慘的啼叫,莫不是西施發出的亡吳之恨的哀聲。

注釋
吳門:指蘇州。
山:指虎丘山,蘇州城西北七里。
池:指劍池。
洞庭歸興:借用范蠡功成隱退之典,後人常用此事稱道鄙薄名利的品格。洞庭:指蘇州西南太湖中的洞庭山。
香柑紅樹:作者由四時果鮮的太湖洞庭而想到尤為出名的洞庭紅橘,又由紅橘追憶了三國時陸績懷橘歸遺其母的典故。香柑:橘子,洞庭山的名產。
鱸(lú)鱠(kuài)銀絲:用晉人張翰之典。鱸鱠:蘇州名菜,把鱸魚切成片生吃。
白家:指白居易。他在唐敬宗寶曆元年(825)曾任蘇州刺史,歷時一年多。
吳宮:指吳王夫差為西施擴建的宮殿,叫館娃宮。
憐人:令人可憐。

詩文賞析

吳門,蘇州的別名,是一座歷史名城。它吸引著歷代的文人騷客到這裡遊覽觀光,留下了許多名篇佳什。張可久曾多次暢遊蘇州,並以散曲寫景抒懷,該曲就是他遊覽蘇州時所寫下的。

標籤:抒情

詩詞推薦

  • 自湘東驛遵陸至蘆溪

    查慎行清代〕黃花古渡接蘆溪,行過萍鄉路漸低。吠犬鳴雞村遠近,乳鵝新鴨岸東西。絲繅細雨沾衣潤,刀剪良苗出水齊。猶與
  • 鸚鵡洲

    李白唐代〕鸚鵡來過吳江水,江上洲傳鸚鵡名。鸚鵡西飛隴山去,芳洲之樹何青青。煙開蘭葉香風暖,岸夾桃花錦浪生。遷客
    人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今原文_人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今的賞析_古詩文
  • 登柳州峨山

    柳宗元唐代〕荒山秋日午,獨上意悠悠。如何望鄉處,西北是融州。
    人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今原文_人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今的賞析_古詩文
  • 滄浪亭懷貫之

    蘇舜欽宋代〕滄浪獨步亦無悰,聊上危台四望中。秋色入林紅黯淡,日光穿竹翠玲瓏。酒徒飄落風前燕,詩社凋零霜後桐。君又
  • 木蘭花慢·拆桐花爛熳

    柳永宋代〕拆桐花爛熳,乍疏雨、洗清明。正艷杏燒林,緗桃繡野,芳景如屏。傾城,盡尋勝去,驟雕鞍紺幰出郊坰。風暖繁
  • 浣溪沙·山色橫侵蘸暈霞

    蘇軾宋代〕山色橫侵蘸暈霞,湘川風靜吐寒花。遠林屋散尚啼鴉。夢到故園多少路,酒醒南望隔天涯。月明千里照平沙。
    人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今原文_人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今的賞析_古詩文
  • 苕溪酬梁耿別後見寄

    劉長卿唐代〕清川永路何極,落日孤舟解攜。鳥向平蕪遠近,人隨流水東西。白雲千里萬里,明月前溪後溪。惆悵長沙謫去,江
    人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今原文_人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今的賞析_古詩文
  • 過崔八丈水亭

    李白唐代〕高閣橫秀氣,清幽并在君。檐飛宛溪水,窗落敬亭雲。猿嘯風中斷,漁歌月里聞。閒隨白鷗去,沙上自為群。
    人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今原文_人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今的賞析_古詩文
  • 浣溪沙

    朱敦儒宋代〕雨濕清明香火殘。碧溪橋外燕泥寒。日長獨自倚闌乾。脫籜修篁初散綠,褪花新杏未成酸。江南春好與誰看。
  • 還舊居

    陶淵明魏晉〕疇昔家上京,六載去還歸。今日始復來,惻愴多所悲。阡陌不移舊,邑屋或時非。履歷周故居,鄰老罕復遺。步步
    人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今原文_人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今的賞析_古詩文
  • 己亥雜詩·其五

    龔自珍清代〕浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯。落紅不是無情物,化作春泥更護花。
    人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今原文_人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今的賞析_古詩文
  • 賀新郎(兵後寓吳)

    蔣捷宋代〕深閣簾垂繡。記家人、軟語燈邊,笑渦紅透。萬疊城頭哀怨角,吹落霜花滿袖。影廝伴、東奔西走。望斷鄉關知何
  • 和答元明黔南贈別

    黃庭堅宋代〕萬里相看忘逆旅,三聲清淚落離觴。朝雲往日攀天夢,夜雨何時對榻涼。急雪脊令相併影,驚風鴻雁不成行。歸舟
    人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今原文_人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今的賞析_古詩文
  • 滁州西澗

    韋應物唐代〕獨憐幽草澗邊生,上有黃鸝深樹鳴。春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫。
  • 相和歌辭。春江花月夜二首

    張子容唐代〕林花發岸口,氣色動江新。此夜江中月,流光花上春。分明石潭裡,宜照浣紗人。交甫憐瑤佩,仙妃難重期。沉沉
    人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今原文_人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今的賞析_古詩文
  • 感皇恩 別情

    趙企宋代〕騎馬踏紅塵,長安重到。人面依前似花好。舊歡才展,又被新愁分了。未成雲雨夢,巫山曉。千里斷腸,關山古道
    人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今原文_人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今的賞析_古詩文
  • 西江月 遣興

    辛棄疾宋代〕醉里且貪歡笑,要愁那得功夫。近來始覺古人書,信著全無是處。昨夜松邊醉倒,問松我醉如何?只疑鬆動要來扶
    人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今原文_人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今的賞析_古詩文
  • 望海潮·東南形勝

    柳永宋代〕東南形勝,三吳都會,錢塘自古繁華,煙柳畫橋,風簾翠幕,參差十萬人家。雲樹繞堤沙,怒濤卷霜雪,天塹無涯
  • 禮部貢院閱進士試

    歐陽修宋代〕紫殿焚香暖吹輕,廣庭清曉席群英。無嘩戰士銜枚勇,下筆春蠶食葉聲。鄉里獻賢先德行,朝廷列爵待公卿。自慚
    人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今原文_人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今的賞析_古詩文
  • 天涯

    李商隱唐代〕春日在天涯,天涯日又斜。鶯啼如有淚,為濕最高花。
    人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今原文_人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今的賞析_古詩文
人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今原文_人月圓 吳門懷古 北曲聊樂府前集今的賞析_古詩文