嘲柳州柳子厚

作者:呂溫 朝代:唐代

嘲柳州柳子厚原文

柳州柳刺史,種柳柳江邊。柳管依然在,千秋柳拂天。

詩詞問答

問:嘲柳州柳子厚的作者是誰?答:呂溫
問:嘲柳州柳子厚寫於哪個朝代?答:唐代

呂溫嘲柳州柳子厚書法欣賞

呂溫嘲柳州柳子厚書法作品欣賞
嘲柳州柳子厚書法作品

譯文和注釋

譯文
柳州刺史柳宗元,今日種柳柳江邊。
人們當作談笑的故事,地方掌故又添一件。隨著時間流逝,今日也會變為往年。
濃綠的柳陰當會覆蓋大地,聳立的樹幹將要聳入藍天。
到那時,人們見樹也許會引起懷念,慚愧的是我沒有什麼良好政績可以流傳。

注釋
戲:逗趣。戲題:以題詩作為消遣之意。在這裡,柳宗元 * 柳為題,以輕鬆的筆調,抒發感情,寄託理想。
柳江:西江支流,流經今柳州市。當時亦稱潯水。
故事:過去的事情。推移:指時光的流逝。
昔年:往年,歷史。這兩句的意思是,今天的種柳會成為將來人們談笑的故事,隨著時間的推移將成為一種史跡。
垂陰:指柳樹遮陰。當:應當。覆地:遮蓋大地。
聳乾(sǒnggàn,即慫贛):高聳的樹幹。會:能夠,一定能。參(cān餐)天:高入雲天。
思人樹:《史記·燕召公世家》:召公巡行鄉邑,有棠對,決獄政事其下,自侯伯至庶人各得其所,無失職者。召公卒。而民思召公之政,懷棠樹不敢伐,歌詠之,作《甘棠》之詩。大意即召公有惠於民,他死後,人們自覺地愛護他生前親手所種的甘棠樹,還做了詩篇歌詠他,以表示對他的懷念。後世詩詞中,遂用“思人樹”作為讚美官員有惠政的典故。柳宗元在此借用這個典故,是為了表達努力造福於民的願望。
惠化:有益於民的德政與教化。

詩文賞析

這首詩作者作於柳州刺史任上,詩人到達柳州後,在自己的許可權範圍內努力興利除弊,做了一系列有益州民的好事。此詩所寫,即他親自參加種樹勞動的體驗與感想。

詩詞推薦

  • 除夕感懷

    譚嗣同清代〕年華世事兩迷離,敢道中原鹿死誰。自向冰天煉奇骨,暫教佳句屬通眉。無端歌哭因長夜,婪尾陰陽勝此時。有約
    嘲柳州柳子厚原文_嘲柳州柳子厚的賞析_古詩文
  • 夏夜

    司馬光宋代〕溽暑郁不聞,矗矗雲萬疊。長風捲地來,凍雨不濡葉。雖無潤物功,涼冷得所愜。須臾號怒息,清月照壁頰。小冠
  • 青玉案·綠槐煙柳長亭

    惠洪宋代〕綠槐煙柳長亭路。恨取次、分離去。日永如年愁難度。高城回首,暮雲遮盡,目斷人何處。解鞍旅舍天將暮。暗憶
    嘲柳州柳子厚原文_嘲柳州柳子厚的賞析_古詩文
  • 宋宣獻公夫人畢氏哀詞二首

    蔡襄宋代〕國賦雖千乘,身期未百年。箴圖遺舊機。簫吹向新阡。行哭追前日,超生定幾天。寂寥原上樹,薄晚起寒煙。
    嘲柳州柳子厚原文_嘲柳州柳子厚的賞析_古詩文
  • 減字木蘭花

    元好問金代〕幕天度地。瑞臘香濃笙歌沸。白*衣輕。鶴髮童顏照座明。輕簪小珥。都是人間真富貴。好倩丹青。畫與人間作壽
  • 挽東萊先生

    邵津宋代〕□□感易極,學成功未施。彼蒼胡用問,吾黨竟誰資。道在漫今昨,人間忽喜悲。百年總埋玉,千古敬豐碑。
  • 題苑林北樓

    鄭隼宋代〕雨來風靜綠蕪鮮,憑看朱欄思浩然。人語獨耕燒後嶺,鳥飛斜沒望中煙。松梢半露藏雲寺,灘勢橫流出浦船。若遣
  • 和寄王五四將仕

    趙希逢宋代〕書詐誰知誣子孟,奏陳直欲動山濤。下機終不疑曾子,二主其明真察毫。
    嘲柳州柳子厚原文_嘲柳州柳子厚的賞析_古詩文
  • 憂世寄清溪友人

    華岳宋代〕廟堂無計息干戈,國士銜冤未泊羅。盡五指天均日月,八千里地舊山河。人無遠慮心徒切,里有新喪巷不歌。況是
    嘲柳州柳子厚原文_嘲柳州柳子厚的賞析_古詩文
  • 別同州陳太保

    魏野宋代〕至道不在言,至言不在舌。在琴復在時,諒誰君子別。侯門戟森森,中有野人謁。非趨勢利場,慕彼仁義轍。此去
    嘲柳州柳子厚原文_嘲柳州柳子厚的賞析_古詩文
  • 書事三首呈郎中機宜

    廉布宋代〕地僻春將半,僧房客暫休。連山花霧暗,半嶺竹雲愁。將士戈猶枕,書生筆屢投。黠羌兵未戢,上有 * 憂。
  • 游老君洞

    楊幼輿宋代〕陰陽無端更去流,世間盛福難全收。古人一麾恥外郡,今我半刺來邊州。到官未久出按懸,滿眼猺獞森戈矛。誰知
  • 杭橋道間二首

    趙蕃宋代〕屢起瞻雲物,頻成聽雨聲。與憂明所歷,鹹謂曉當晴。一水通高下,千山雜晦明。逢人問前路,為報已堪行。
    嘲柳州柳子厚原文_嘲柳州柳子厚的賞析_古詩文
  • 送岑著作

    蘇軾宋代〕懶者常似靜,靜豈懶者徒。拙則近於直,而直豈拙歟。夫子靜且直,雍容時卷舒。嗟我復何為,相得歡有餘。我本
  • 雪中簡趙德行

    陳起宋代〕滕六庭前三致意,應翻奚錦報瓊瑤。剡梅莫訝山陰棹,寒色欺人是灞橋。
  • 送張諲之睦州

    周賀唐代〕遙憶新安舊,扁舟往復還。淺深看水石,來往逐雲山。到縣餘花在,過門五柳閒。東征隨子去,俱隱薜蘿間。
  • 示兒二首

    謝枋得宋代〕千古興亡我盡知,一家訊息又何疑。古來聖哲少才子,世亂英雄多義兒。靖節少陵能自解,孔明王猛使人悲。只虞
  • 劉鏜宋代〕幾番雨過山仍在,獨望人間鶴未歸。
    嘲柳州柳子厚原文_嘲柳州柳子厚的賞析_古詩文
  • 春秋贊

    宋度宗宋代〕微顯闡幽,三體五例。嚴乎成言,褒貶一字。
    嘲柳州柳子厚原文_嘲柳州柳子厚的賞析_古詩文
  • 卜運算元·塞草晚才青

    納蘭性德清代〕塞草晚才青,日落簫笳動,戚戚淒淒入夜分,催度星前夢。小語綠楊煙,怯踏銀河凍,行盡關山到白狼,相見惟珍
    嘲柳州柳子厚原文_嘲柳州柳子厚的賞析_古詩文
嘲柳州柳子厚原文_嘲柳州柳子厚的賞析_古詩文