今夜故人來不來,教人立盡梧桐影。

呂岩 《梧桐影·落日斜

名句出處

出自唐代呂岩的《梧桐影·落日斜》

落日斜,秋風冷。今夜故人來不來,教人立盡梧桐影。

呂岩詩詞大全

名句書法欣賞

呂岩今夜故人來不來,教人立盡梧桐影。書法作品欣賞
今夜故人來不來,教人立盡梧桐影。書法作品

譯文和注釋

譯文
太陽已經西斜,眼見就要下山了,秋風一陣陣襲來,覺得更冷寂了。等了這么長時間,老朋友怎么還不來呢?到底來不來啊?等了很久了,夜幕已降臨,月華滿地了。又不知過了多久,梧桐影子也蕭疏了,連月影都沒有了。

注釋
梧桐影:詞牌名。
“落日”:一作“明月”。
“秋風”:一作“西風”。
“今夜故人”:一作“幽人今夜”。

簡評

此詞為唐五代道士呂洞賓的作品。詞作者,是傳說中八仙之一的呂洞賓。宋胡仔《苕溪漁隱叢話》後集卷三十八、《詞林紀事》卷一引《竹坡詩話》均言繫於京師大梁景德寺峨嵋院僧房間題壁詞,詞句略有差異。從全詞所寫秋景和所抒幽情看,顯然是呂岩早期的作品。

呂岩名句,梧桐影·落日斜名句

詩詞推薦

  • 次亞愚韻

    王諶宋代〕梅臉斕斑褪粉妝,桃心依約暈輕黃。春風花草經行遍,次第安排到海棠。
  • 九歌·雲中君

    屈原先秦〕浴蘭湯兮沐芳,華采衣兮若英;靈連蜷兮既留,爛昭昭兮未央;謇將憺兮壽宮,與日月兮齊光;龍駕兮帝服,聊翱
  • 劉僕射東山集學騷

    江淹南北朝〕含秋一顧。眇然山中。檀欒循□。便娟來風。木瑟瑟兮氣芬蒀。石戔戔兮水成文。擿江崖之素草。窺海岫之青雲。
  • 天津感事二十六首

    邵雍宋代〕誰引長河貫洛城,鑾輿東去此為輕。洪濤不服天津束,日夜奔騰作怒聲。
    今夜故人來不來,教人立盡梧桐影。 詩詞名句
  • 偈頌一百二十三首

    釋崇岳宋代〕世尊三昧,文殊三昧,總在拂子頭上。臥龍才奮迅,丹鳳便翱翔。
    今夜故人來不來,教人立盡梧桐影。 詩詞名句
  • 減字木蘭花 崔女郎像

    邵亨貞元代〕紅妝傾國。人在蒲東誰畫得。玉骨成塵。往事流傳恐未真。月明*戶。猶似隔牆花動處。夜冷西廂。一度魂歸一斷
  • 病起書懷

    陸游宋代〕病骨支離紗帽寬,孤臣萬里客江乾。位卑未敢忘憂國,事定猶須待闔棺。天地神靈扶廟社,京華父老望和鑾。出師
    今夜故人來不來,教人立盡梧桐影。 詩詞名句
  • 浪淘沙 重午

    韓奕元代〕細雨折紅榴。花滿枝頭。客邊相對思悠悠。欲換金泥題帖子,無復風流。蓬鬢老堪羞。節去難留。一尊重午與誰酬
    今夜故人來不來,教人立盡梧桐影。 詩詞名句
  • 留題徐氏花園二首

    蘇軾宋代〕莫尋群玉山頭路,莫看劉郎觀里花。但解閉門留我住,主人休問是誰家。
    今夜故人來不來,教人立盡梧桐影。 詩詞名句
  • 萬州

    汪元量宋代〕槎牙鳥道沒人煙,狼虎交橫馬不前。回首青山藏白跖,萬州城下草連天。
今夜故人來不來,教人立盡梧桐影。 詩詞名句