題八詠樓

作者:李清照 朝代:宋代

題八詠樓原文

千古風流八詠樓,江山留與後人愁。
水通南國三千里,氣壓江城十四州。

詩詞問答

問:題八詠樓的作者是誰?答:李清照
問:題八詠樓寫於哪個朝代?答:宋代
問:李清照的名句有哪些?答:李清照名句大全

李清照題八詠樓書法欣賞

李清照題八詠樓書法作品欣賞
題八詠樓書法作品

譯文和注釋

譯文
登上八詠樓遠望逸情,放下對國事的憂愁,把它留給後人。
這裡水道密集可以深入江南三千多里,戰略地位足以影響江南十四州的存亡。

注釋
風流:指情高遠致。八詠樓:在宋婺州(今浙江金華),原名元暢樓,宋太宗至道年間更名八詠樓,與雙溪樓、極目亭同為婺州臨觀勝地。
南國:泛指中國南方。
十四州:宋兩浙路計轄二府十二州(平江、鎮江府,杭、越、湖、婺、明、 常、溫、台、處、衢、嚴、秀州),泛稱十四州(見《宋史·地理志悅》)。

詩文賞析


紹興四年(1134年)九月,李清照避難金華,投奔當時在婺州任太守的趙明誠之妹婿李擢,卜居酒坊巷陳氏第。在金華期間,李清照還曾作《武陵春》詞,感嘆輾轉漂泊、無家可歸的悲慘身世,表達對國破家亡和嫠婦生活的愁苦。又作《題八詠樓》詩,悲宋室之不振,慨江山之難守,其“江山留與後人愁”之句,堪稱千古絕唱。
此樓系南朝齊隆昌元年(494),東陽郡太守、著名史學家和文學家沈約建造。峻工後沈約曾多次登樓賦詩,寫下了不少膾炙人口的詩篇,其中有一首《登元暢樓》云:“危峰帶北阜,高頂出南岑。中有凌風謝,回望川之陰。岸險每增減,湍平互淺深。水流本三派,台高乃四臨。上有離群客,客有慕歸心。落暉映長浦,煥景燭中潯。雲生嶺作黑,日下溪半陰。信美非吾土,何事不抽簪。”並在此基礎上又增寫了八首詩歌,稱為《八詠》詩,是當時文壇上的長篇傑作,傳為絕唱,故從唐代起,遂以詩名改元暢樓為八詠樓。北宋至道年間定今名。南宋淳熙十四年(1187)擴建,將沈約的八詠詩勒於石碑。元皇慶年間(1312一1313)樓毀於火,碑亦不存。明洪武五年(1372)重造寶婪觀,八詠樓廢址建玉皇閣,後玉皇閣毀。萬曆年間(1573一1620)重建八詠樓。現存八詠樓為清嘉慶年間(1796一1820)重建,1984年大修。

標籤:懷古傷懷,國家

詩詞推薦

  • 與元微之書

    白居易唐代〕  四月十日夜,樂天白:  微之微之!不見足下面已三年矣,不得足下書欲二年矣,人生幾何,離闊如此?況
  • 過華清宮絕句三首

    杜牧唐代〕長安回望繡成堆,山頂千門次第開。一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來。新豐綠樹起黃埃, 數騎漁陽探使回。霓
    題八詠樓原文_題八詠樓的賞析_古詩文
  • 金銅仙人辭漢歌

    李賀唐代〕魏明帝青龍元年八月,詔宮官牽車西取漢孝武捧露盤仙人,欲立致前殿。宮官既拆盤,仙人臨載,乃潸然淚下。唐
    題八詠樓原文_題八詠樓的賞析_古詩文
  • 陌上花三首

    蘇軾宋代〕游九仙山,聞里中兒歌陌上花,父老雲,吳越王妃每歲春必歸臨安,王以書遺妃曰:“陌上花開,可緩緩歸矣。”
  • 重贈盧諶

    劉琨魏晉〕握中有懸璧,本自荊山璆。惟彼太公望,昔在渭濱叟。鄧生何感激,千里來相求。白登幸曲逆,鴻門賴留侯。重耳
  • 殿前歡·楚懷王

    貫雲石元代〕楚懷王,忠臣跳入汨羅江。《離騷》讀罷空惆悵,日月同光。傷心來笑一場,笑你個三閭強,為甚不身心放?滄浪
    題八詠樓原文_題八詠樓的賞析_古詩文
  • 隰有萇楚

    佚名先秦〕隰有萇楚,猗儺其枝,夭之沃沃,樂子之無知。隰有萇楚,猗儺其華,夭之沃沃。樂子之無家。隰有萇楚,猗儺其
  • 玉台觀

    杜甫唐代〕浩劫因王造,平台訪古游。彩雲蕭史駐,文字魯恭留。宮闕通群帝,乾坤到十洲。人傳有笙鶴,時過此山頭。
    題八詠樓原文_題八詠樓的賞析_古詩文
  • 途經秦始皇墓

    許渾唐代〕龍盤虎踞樹層層,勢入浮雲亦是崩。一種青山秋草里,路人唯拜漢文陵。
    題八詠樓原文_題八詠樓的賞析_古詩文
  • 點絳唇·小院新涼

    納蘭性德清代〕小院新涼,晚來頓覺羅衫薄。不成孤酌,形影空酬酢。蕭寺憐君,別緒應蕭索。西風惡,夕陽吹角,一陣槐花落。
  • 岳忠武王祠

    于謙明代〕匹馬南來渡浙河,汴城宮闕遠嵯峨。中興諸將誰降敵,負國奸臣主議和。黃葉古祠寒雨積,清山荒冢白雲多。如何
  • 賈生

    李商隱唐代〕宣室求賢訪逐臣,賈生才調更無倫。可憐夜半虛前席,不問蒼生問鬼神。
    題八詠樓原文_題八詠樓的賞析_古詩文
  • 踏歌詞四首·其二

    劉禹錫唐代〕桃蹊柳陌好經過,燈下妝成月下歌。為是襄王故宮地,至今猶自細腰多。
    題八詠樓原文_題八詠樓的賞析_古詩文
  • 南鄉子 登京口北固亭有懷

    辛棄疾宋代〕何處望神州?滿眼風光北固樓。千古興亡多少事?悠悠!不盡長江滾滾流。年少萬兜鍪,坐斷東南戰未休。天下英
  • 長相思·其一

    李白唐代〕長相思,在長安。絡緯秋啼金井闌,微霜淒淒簟色寒。孤燈不明思欲絕,卷帷望月空長嘆。美人如花隔雲端!上有
  • 煌煌京洛行

    曹丕魏晉〕夭夭園桃,無子空長。虛美難假,偏輪不行。淮陰五刑,鳥盡弓藏。保身全名,獨有子房。大憤不收,褒衣無帶。
  • 更漏子·三十六宮秋夜水

    歐陽炯五代〕三十六宮秋夜水,露華點滴高梧。丁丁玉漏咽銅壺,明月上金鋪。紅線毯,博山爐,香風暗觸流蘇。羊車一去長青
    題八詠樓原文_題八詠樓的賞析_古詩文
  • 夏日絕句

    李清照宋代〕生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。
    題八詠樓原文_題八詠樓的賞析_古詩文
  • 水調歌頭 焦山

    吳潛宋代〕鐵瓮古形勢,相對立金焦。長江萬里東注,曉吹卷驚濤。天際孤雲來去,水際孤帆上下,天共水相邀。遠岫忽明晦
    題八詠樓原文_題八詠樓的賞析_古詩文
  • 秦淮雜詩二十首·其一

    王士禎清代〕年來腸斷秣陵舟,夢繞秦淮水上樓。十日雨絲風片裡,濃春艷景似殘秋。
    題八詠樓原文_題八詠樓的賞析_古詩文
題八詠樓原文_題八詠樓的賞析_古詩文