菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷

作者:溫庭筠 朝代:唐代

菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷原文

鳳凰相對盤金縷,牡丹一夜經微雨。
明鏡照新妝,鬢經雙臉長。
畫樓相望久,欄外垂絲柳。
音信不歸來,社前雙燕回。

詩詞問答

問:菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷的作者是誰?答:溫庭筠
問:菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷寫於哪個朝代?答:唐代
問:菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷是什麼體裁?答:詞
問:溫庭筠的名句有哪些?答:溫庭筠名句大全

溫庭筠菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷書法欣賞

溫庭筠菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷書法作品欣賞
菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷書法作品

譯文和注釋

譯文
金縷的鳳凰盤對相依,繡成的牡丹似經里夜微雨,格外的雍容富麗。新妝後照看明鏡里,只見雙頰消瘦,鬢髮輕舞薄如蟬翼。
畫樓上久久地眺望佇立,欄外的柳絲靜靜的低垂著,好似相思的人杳杳地沒丹里點聲息。只丹那春社的燕子,成雙的飛來,又成雙飛去。

注釋
①“鳳凰”句:用金絲線盤繡在衣上的鳳凰相對雙飛的圖案。盤:盤錯,此指繡盤。金縷:指金色絲線。
②“牡丹”句:多解為喻人妝成之嬌美。此句應與首句相連,皆為繡案,乃牡丹鳳凰圖。
③雙臉長:言人瘦。
④音信:鄂本作“意信”。
⑤社:社日,古代習俗祭神的日子。丹春社、秋社之分,此謂春社。

標籤:閨情,女子,寂寞,思念

詩詞推薦

  • 春夢

    岑參唐代〕洞房昨夜春風起,故人尚隔湘江水。枕上片時春夢中,行盡江南數千里。
    菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷原文_菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷的賞析_古詩文
  • 木蘭花慢·丁未中秋

    劉克莊宋代〕水亭凝望久,期不至、擬還差。隔翠幌銀屏,新眉初畫,半面猶遮。須臾淡煙薄靄,被西風掃不留些。失了白衣蒼
  • 臨江仙·憶昔西池池上飲

    晁沖之宋代〕憶昔西池池上飲,年年多少歡娛。別來不寄一行書,尋常相見了,猶道不如初。安穩錦衾今夜夢,月明好渡江湖。
    菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷原文_菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷的賞析_古詩文
  • 古意贈今人

    鮑令暉南北朝〕寒鄉無異服,氈褐代文練。日月望君歸,年年不解綖。荊揚春早和,幽冀猶霜霰。北寒妾已知,南心君不見。誰為
  • 生查子·侍女動妝奩

    韓偓唐代〕侍女動妝奩,故故驚人睡。那知本未眠,背面偷垂淚。懶卸鳳凰釵,羞入鴛鴦被。時復見殘燈,和煙墜金穗。
  • 明月上高樓

    曹植魏晉〕明月照高樓,流光正徘徊。上有愁思婦,悲嘆有餘哀。借問嘆者誰?雲是宕子妻。君行逾十年,孤妾常獨棲。君若
    菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷原文_菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷的賞析_古詩文
  • 菩薩蠻·夜來皓月才當午

    溫庭筠唐代〕夜來皓月才當午,重簾悄悄無人語。深處麝煙長,臥時留薄妝。當年還自惜,往事那堪憶。花露月明殘,錦衾知曉
    菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷原文_菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷的賞析_古詩文
  • 鶴沖天·清明天氣

    杜安世宋代〕清明天氣,永日愁如醉。台榭綠陰濃,薰風細。燕子巢方就,盆池小,新荷蔽。恰是逍遙際。單袷衣裳,半籠軟玉
  • 望江南·幽州九日

    汪元量宋代〕官舍悄,坐到月西斜。永夜角聲悲自語,客心愁破正思家。南北各天涯。腸斷裂,搔首一長嗟。綺席象床寒玉枕,
    菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷原文_菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷的賞析_古詩文
  • 木蘭詩 / 木蘭辭

    樂府詩集〔南北朝〕  唧唧復唧唧,木蘭當戶織。不聞機杼聲,唯聞女嘆息。(唯 一作:惟)  問女何所思,問女何所憶。女亦
  • 採蓮曲(樂府作採蓮歸)

    王勃唐代〕採蓮歸,綠水芙蓉衣。秋風起浪鳧雁飛。桂棹蘭橈下長浦,羅裙玉腕輕搖櫓。葉嶼花潭極望平,江謳越吹相思苦。
    菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷原文_菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷的賞析_古詩文
  • 還高冠潭口留別舍弟

    岑參唐代〕昨日山有信,只今耕種時。遙傳杜陵叟,怪我還山遲。獨向潭上酌,無人林下棋。東谿憶汝處,閒臥對鸕鶿。
  • 菩薩蠻·杏花含露團香雪

    溫庭筠唐代〕杏花含露團香雪,綠楊陌上多離別。燈在月朧明,覺來聞曉鶯。玉鉤褰翠幕,妝淺舊眉薄。春夢正關情,鏡中蟬鬢
  • 河傳·棹舉

    顧敻唐代〕棹舉,舟去,波光渺渺,不知何處?岸花汀草共依依,雨微,鷓鴣相逐飛。天涯離恨江聲咽,啼猿切,此意向誰說
  • 蝶戀花·暖雨晴風初破凍

    李清照宋代〕暖雨晴風初破凍,柳眼梅腮,已覺春心動。酒意詩情誰與共?淚融殘粉花鈿重。乍試夾衫金縷縫,山枕斜欹,枕損
    菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷原文_菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷的賞析_古詩文
  • 江南曲

    於鵠唐代〕偶向江邊采白蘋,還隨女伴賽江神。眾中不敢分明語,暗擲金錢卜遠人。
    菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷原文_菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷的賞析_古詩文
  • 寒夜思友三首

    王勃唐代〕久別侵懷抱,他鄉變容色。月下調鳴琴,相思此何極。雲間征思斷,月下歸愁切。鴻雁西南飛,如何故人別。朝朝
    菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷原文_菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷的賞析_古詩文
  • 南樓中望所遲客

    謝靈運南北朝〕杳杳日西頹,漫漫長路迫。登樓為誰思?臨江遲來客。與我別所期,期在三五夕。圓景早已滿,佳人猶未適。即事
  • 生查子·關山魂夢長

    晏幾道宋代〕關山魂夢長,魚雁音塵少。兩鬢可憐青,只為相思老。歸夢碧紗窗,說與人人道。真箇別離難,不似相逢好。
    菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷原文_菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷的賞析_古詩文
  • 山花子·欲話心情夢已闌

    納蘭性德清代〕欲話心情夢已闌,鏡中依約見春山。方悔從前真草草,等閒看。環佩只應歸月下,鈿釵何意寄人間。多少滴殘紅蠟
    菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷原文_菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷的賞析_古詩文
菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷原文_菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷的賞析_古詩文