清平調·其二原文
一枝紅艷露凝香,雲雨巫山枉斷腸。
借問漢宮誰得似,可憐飛燕倚新妝。
詩詞問答
問:清平調·其二的作者是誰?答:李白
問:清平調·其二寫於哪個朝代?答:唐代
問:清平調·其二是什麼體裁?答:七絕
問:李白的名句有哪些?答:李白名句大全
李白清平調·其二書法欣賞
譯文和注釋
譯文
貴妃真是一枝帶露牡丹,艷麗凝香,楚王神女巫山相會,枉然悲傷斷腸。請問漢宮得寵妃嬪,誰能和她相像?可愛無比的趙飛燕,還得依仗新妝!
注釋
飛燕:趙飛燕,西漢皇后
妝:修飾打扮
詩文賞析
這一首,寫貴妃的受寵幸。首句寫花受香露,襯托貴妃君王寵幸;二句寫楚王遇神女的虛妄,襯托貴妃之沐實惠;三、四句寫趙飛燕堪稱絕代佳人,卻靠新妝專寵,襯托貴妃的天然國色。詩人用抑揚法,抑神女與飛燕,以揚楊貴妃的花容月貌。
詩詞推薦
名句推薦
- 春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。
- 三教於是乎可一矣。王通《中說·卷五·問易篇》
- 林斷山明竹隱牆。亂蟬衰草小池塘。
- 半死梧桐老病身,重泉一念一傷神。
- 逐流牽荇葉,緣岸摘蘆苗。儲光羲《江南曲四首》
- 竹疏虛檻靜,松密醮壇陰。
- 喪雖有禮,而哀為本焉。墨子《墨子·02章 修身》
- 君是南山遺愛守,我為劍外思歸客。
- 柳葉開銀鏑,桃花照玉鞍。駱賓王《送鄭少府入遼共賦俠客遠從戎》
- 莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。