泛海原文
險夷原不滯胸中,何異浮雲過太空?夜靜海濤三萬里,月明飛錫下天風。
詩詞問答
問:泛海的作者是誰?答:王守仁
問:泛海寫於哪個朝代?答:明代
問:王守仁的名句有哪些?答:王守仁名句大全
王守仁泛海書法欣賞
譯文和注釋
譯文
一切艱難險阻,在我看起來,就如天上漂浮的一朵朵白雲,不應停滯於心中,而天空的顏色,是潔淨湛藍的。
夜深人靜時,我思考著國家的命運,思考著自己的人生經歷,儘是大起大落,如海中波濤一般。我將乘天地之正氣,秉光明的心地,去接受任何的人生艱難險阻的挑戰。
注釋
飛錫:錫杖,即和尚的禪杖。多指和尚雲遊,作者藉此表達他淡然世間榮辱的洒然心態。
天風:天地之正氣的意思。
詩文賞析
公元1506年(明武宗正德元年),王守仁因仗義執言被貶為貴州龍場驛驛丞。劉瑾還派人對他進行 * 。王守仁急中生智,做出投江 * 的假象,搭上了前往福建的商船。不料,當他坐船行於海上,卻遇上大風暴。王守仁此時卻毫不畏懼地坐在船上,寫下了這首著名的《泛海》。
詩詞推薦
名句推薦
- 家有千口,主事一人。佚名《增廣賢文·下集》
- 菩薩妖精,總是一念。若論本來,皆屬無有。吳承恩《西遊記·第十七回》
- 離多最是,東西流水,終解兩相逢。
- 若說沒奇緣,今生偏又遇著他,若說有奇緣,如何心事終虛化?曹雪芹《紅樓夢·第五回》
- 儻寄相思字,愁人定解顏。
- 見未真,勿輕言。知未的,勿輕傳。李毓秀《弟子規·信》
- 惠子曰:子非魚,安知魚之樂?佚名《莊子與惠子游於濠梁》
- 無肉令人瘦,無竹令人俗。蘇軾《於潛僧綠筠軒》
- 使人有乍交之歡,不若使人無久處之厭。陳繼儒《小窗幽記·集醒篇》
- 芳草句,碧雲辭,低徊閒自思。佟世南《阮郎歸·杏花疏雨灑香堤》