鶴沖天(溧水長壽鄉作)原文
梅雨霽,暑風和。高柳亂蟬多。小園台榭遠池波。魚戲動新荷。
薄紗廚,輕羽扇。枕冷簟涼深院。此時情緒此時天。無事小神仙。
詩詞問答
問:鶴沖天(溧水長壽鄉作)的作者是誰?答:周邦彥
問:鶴沖天(溧水長壽鄉作)寫於哪個朝代?答:宋代
問:周邦彥的名句有哪些?答:周邦彥名句大全
譯文和注釋
譯文
綿綿多日的梅雨過去,夏天漸漸來臨。柳樹上蟬鳴聲陣陣,窗外小榭處,廊下池塘被微風帶起漣漪,魚兒在水下嬉戲,惹得那新荷搖動。
支起薄薄沙帳,輕搖羽扇,躺在竹蓆上只覺涼爽舒暢。此時的情緒像此時的天空一樣晴朗明媚,就像天上沒事可做的小神仙一樣悠閒快活。
注釋
霽(jì):指雨停止。
紗廚:紗帳。室內張施用以隔層或避蚊。
簟(diàn):指蘄竹所制竹蓆,涼蓆。
標籤:夏天
詩詞推薦
名句推薦
- 梳洗罷,獨倚望江樓。
- 貧賤之知不可忘,糟糠之妻不下堂。范曄《後漢書·列傳·伏侯宋蔡馮趙牟韋列傳》
- 里仁為美,擇不處仁,焉得知?孔子弟子《論語·里仁篇》
- 渺萬裡層雲,千山暮雪,隻影向誰去?
- 一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來。
- 欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。
- 聞道欲來相問訊,西樓望月幾回圓。
- 舊曲梅花唱,新正柏酒傳。
- 弔影分為千里雁,辭根散作九秋蓬。
- 棠梨花映白楊樹,儘是死生別離處。白居易《寒食野望吟》