原文
嶺下看山似伏濤,見人上嶺旋爭豪。一登一陟一回顧,我腳高時他更高。
詩詞問答
問:《過上湖嶺,望招賢江南北山四首》的作者是誰?答:楊萬里
問:該詩寫於哪個朝代?答:宋代
問:該詩是什麼體裁?答:七絕
問:楊萬里的名句有哪些?答:楊萬里名句大全
譯文和注釋
譯文
站在山嶺下看山,山就像起伏的浪濤,我看見別人登山嶺,我也想去嘗試。
每登高一段,就一回顧剛才所看的山,這時卻發現,當我的腳已站得更高時,那山卻又比我更高了。
譯文二
我在山嶺下看山,山就像浪濤一樣,我看見別人登山嶺,我也想去嘗試。
我登上山嶺每一步都回頭看一下他人,當我爬得很高時可山卻更高。
注釋
選自《誠齋集》
濤:江濤,浪濤。
嶺:山嶺。
旋:立刻。
陟:升;登。
回顧:回頭看。
詩詞推薦
名句推薦
- 楊花落盡子規啼,聞道龍標過五溪。李白《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》
- 過江千尺浪,入竹萬竿斜。李嶠《風》
- 況復煩促倦,激烈思時康。
- 復恐匆匆說不盡,行人臨發又開封。
- 不聞不若聞之,聞之不若見之,見之不若知之,知之不若行之。學至於行之而止矣。荀子《荀子·儒效》
- 天街曾醉美人畔,涼枝移插烏巾。
- 樂易者常壽長,憂險者常夭折。荀子《荀子·榮辱》
- 自有多情處,明月掛南樓。米芾《水調歌頭·中秋》
- 水深橋樑絕,中路正徘徊
- 士無事而食,不可也。孟子《孟子·滕文公章句下·第四節》