飲酒·幽蘭生前庭原文
幽蘭生前庭,含熏待清風。
清風脫然至,見別蕭艾中。
行行失故路,任道或能通。
覺悟當念還,鳥盡廢良弓。
詩詞問答
問:飲酒·幽蘭生前庭的作者是誰?答:陶淵明
問:飲酒·幽蘭生前庭寫於哪個朝代?答:魏晉
問:飲酒·幽蘭生前庭是什麼體裁?答:五律
問:陶淵明的名句有哪些?答:陶淵明名句大全
陶淵明飲酒·幽蘭生前庭書法欣賞
譯文和注釋
譯文
幽蘭生長在前庭,含香等待沐清風。清風輕快習習至,雜草香蘭自分明。
前行迷失我舊途,順應自然或可通。既然醒悟應歸去,當心鳥盡棄良弓。
注釋
(1)這首詩以幽蘭自喻,以蕭艾喻世俗,表現自己清高芳潔的品性。詩末以“鳥盡廢良弓”的典故,說明自己的歸隱之由,寓有深刻的政治含義。
(2)薰:香氣。
(3)脫然:輕快的樣子。蕭艾:指雜草。屈原《離騷》:“何昔日之芳草兮,今
直為此蕭艾也。”
(4)行行:走著不停。失:迷失。故路:舊路,指隱居守節。“失故路”指出仕。任道:順應自然之道。
(5)鳥盡廢良弓:《史記·越王句踐世家》:“蜚(飛)鳥盡,良弓藏。”比喻統治者於功成後
廢棄或殺害給他出過力的人。
標籤:生活
詩詞推薦
名句推薦
- 長江巨浪征人淚,一夜西風共白頭。宋琬《江上阻風》
- 得歡當作樂,斗酒聚比鄰。陶淵明《雜詩·人生無根蒂》
- 道之不行也,我知之矣:知者過之;愚者不及也。道之不明也,我知之矣:賢者過之;不肖者不及也。子思《中庸·第四章》
- 大哉,時之相生也!達者可與幾矣。王通《中說·卷五·問易篇》
- 綠竹半含籜,新梢才出牆。杜甫《嚴鄭公宅同詠竹》
- 玉爐香,紅蠟淚,偏照畫堂秋思。
- 可憐赤壁爭雄渡,唯有蓑翁坐釣魚。
- 千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。
- 大堤欲上誰相伴,馬踏春泥半是花。竇鞏《襄陽寒食寄宇文籍》
- 瀑布風前千尺影,疑瀉銀河一派。