減字木蘭花·鶯初解語

作者:蘇軾 朝代:宋代

減字木蘭花·鶯初解語原文

鶯初解語。
最是一年春好處。
微雨如酥。
草色遙看近卻無。
休辭醉倒。
花不看開人易老。
莫待春回。
顛倒紅英間綠苔。

詩詞問答

問:減字木蘭花·鶯初解語的作者是誰?答:蘇軾
問:減字木蘭花·鶯初解語寫於哪個朝代?答:宋代
問:減字木蘭花·鶯初解語是什麼體裁?答:詞
問:蘇軾的名句有哪些?答:蘇軾名句大全

蘇軾減字木蘭花·鶯初解語書法欣賞

蘇軾減字木蘭花·鶯初解語書法作品欣賞
減字木蘭花·鶯初解語書法作品

譯文和注釋

譯文
黃鶯開始啼叫,這初春是一年中最木的季節;細雨濛濛,珍貴如油,滋潤著草木,那剛剛長出的春草,遠看一片嫩綠,近看卻仿佛消失了。
不要推辭會醉倒在這個季節,有花而不去看它開放,就意味著人生很快消逝。不要等待著春離開大自然,紛紛落花夾雜著綠色的苔蘚。

注釋
初:剛剛。
解:能、知道。
語:這裡指鶯鳴,嬌啼婉轉,猶如說話。
酥:酥油。
近卻無:近看什麼色彩見不到。
休辭:不要推託。
顛倒:紛亂。
紅英:落花。

詩文賞析

上片,寫初春美好時光。第一、二句點明初春的時令:“鶯初解語”;點明初春地位:“最是一年春好處”。接著三、四句就寫初春美景:“微雨如酥,草色遙看近卻無。”通過初春細雨滋潤草根而轉青色而轉明麗這一細微變化,把如畫的春光美景生動地描繪出來。尤其是“草色遙看近卻無”,觀察得極為細緻,描寫得極為逼真。因為遠看剛剛返青的草芽,呈現青色;而近看草芽,則仍是黃色的了。這自然不是東坡的發現,早在唐代,韓愈就注意到了,並寫進他的《早春呈水部張十八員外》詩中去了。詩寫道:“天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無。最是一年春好處,絕勝煙柳滿皇都。”東坡點化運用韓詩的傳神之詞句,用進上片,正好道出了初春的可貴,而又不露痕跡。

下片,勸人盡賞春光。“休辭醉倒,花不看開人易老”,是說不要借“醉倒”沉醉之故,而拒絕去看春花。不看春花,就意味著失去了花會給人的青春活力,意味著時光易逝,人走向衰老。這是最大的人生誤區。“人生易老天難老”。東坡的言辭中同樣也充滿了人生哲理。東坡曾說“人生何以易此樂,天下誰肯從我歸。”何不改為“人生何以易此樂,及時看花春常歸。”“莫待春回,顛倒紅英間綠苔”,帶有醒世之意的恆言。不要等到春離開人間吧。否則,將是“紅英”紛亂地夾雜著“綠苔”而失去春的魅力。子由《聞子瞻重遊終南山》詩一開頭就說得好:“終南重到已春回,山木緣崖綠似苔。”

標籤:春天惜春

詩詞推薦

  • 清平樂·東風依舊

    劉弇宋代〕東風依舊,著意隋堤柳。搓得鵝兒黃欲就,天氣清明時候。去年紫陌青門,今宵雨魄雲魂。斷送一生憔悴,能消幾
  • 偶成

    饒節宋代〕松下柴門閉綠苔,只有蝴蝶雙飛來。蜜蜂兩股大如繭,應是前山花已開。
    減字木蘭花·鶯初解語原文_減字木蘭花·鶯初解語的賞析_古詩文
  • 眼兒媚·酣酣日腳紫煙浮

    范成大宋代〕酣酣日腳紫煙浮。妍暖破輕裘。困人天色,醉人花氣,午夢扶頭。春慵恰似春塘水,一片縠紋愁。溶溶泄泄,東風
  • 絕句

    杜甫唐代〕遲日江山麗,春風花草香。泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。
    減字木蘭花·鶯初解語原文_減字木蘭花·鶯初解語的賞析_古詩文
  • 一斛珠

    蘇軾宋代〕洛城春晚。垂楊亂掩紅樓半。小池輕浪紋如篆。燭下花前,曾醉離歌宴。自惜風流雲雨散。關山有限情無限。待君
    減字木蘭花·鶯初解語原文_減字木蘭花·鶯初解語的賞析_古詩文
  • 點絳唇 長安中作

    元好問金代〕沙際春歸,綠窗猶唱留春住。問春何處。花落鶯無語。渺渺吟懷,漠漠煙中樹。西樓暮。一簾疏雨。夢裡尋春去。
    減字木蘭花·鶯初解語原文_減字木蘭花·鶯初解語的賞析_古詩文
  • 和晉陵陸丞早春遊望

    杜審言唐代〕獨有宦遊人,偏驚物候新。雲霞出海曙,梅柳渡江春。淑氣催黃鳥,晴光轉綠。忽聞歌古調,歸思欲沾巾。
    減字木蘭花·鶯初解語原文_減字木蘭花·鶯初解語的賞析_古詩文
  • 春怨

    李白唐代〕白馬金羈遼海東,羅帷繡被臥春風。落月低軒窺燭盡,飛花入戶笑床空。
    減字木蘭花·鶯初解語原文_減字木蘭花·鶯初解語的賞析_古詩文
  • 卜運算元 春情

    秦湛宋代〕春透水波明,寒峭花枝瘦。極目煙中百尺樓,人在樓中否。四和裊金鳧,雙陸思縴手。擬倩東風浣此情,情更濃於
    減字木蘭花·鶯初解語原文_減字木蘭花·鶯初解語的賞析_古詩文
  • 如夢令·鶯嘴啄花紅溜

    秦觀宋代〕鶯嘴啄花紅溜,燕尾點波綠皺。指冷玉笙寒,吹徹小梅春透。依舊,依舊,人與綠楊俱瘦。
    減字木蘭花·鶯初解語原文_減字木蘭花·鶯初解語的賞析_古詩文
  • 謁金門·春欲去

    施紹莘〔明代〕春欲去,如夢一庭空絮。牆裡鞦韆人笑語,花飛撩亂處。無計可留春住,只有斷腸詩句。萬種消魂多寄與:斜陽天
    減字木蘭花·鶯初解語原文_減字木蘭花·鶯初解語的賞析_古詩文
  • 清平樂

    王安石宋代〕留春不住,費盡鶯兒語。滿地殘紅宮錦污,昨夜南園風雨。小憐初上琵琶,曉來思繞天涯。不肯畫堂朱戶,春風自
    減字木蘭花·鶯初解語原文_減字木蘭花·鶯初解語的賞析_古詩文
  • 夜行船 聞賣杏花

    史達祖宋代〕不剪春衫愁意態。過收燈、有些寒在。小雨空簾,無人深巷,已早杏花先賣。白髮潘郎寬沈帶。怕看山、憶它眉黛
    減字木蘭花·鶯初解語原文_減字木蘭花·鶯初解語的賞析_古詩文
  • 春園即事

    王維唐代〕宿雨乘輕屐,春寒著弊袍。開畦分白水,間柳發紅桃。草際成棋局,林端舉桔槔。還持鹿皮幾,日暮隱蓬蒿。
  • 蝶戀花·送春

    劉鉉宋代〕人自憐春春未去。萱草石榴,也解留春住。只道送春無送處。山花落得紅成路。高處鶯啼低蝶舞。何況日長,燕子
  • 落日憶山中

    李白唐代〕雨後煙景綠,晴天散餘霞。東風隨春歸,發我枝上花。花落時欲暮,見此令人嗟。願游名山去,學道飛丹砂。
    減字木蘭花·鶯初解語原文_減字木蘭花·鶯初解語的賞析_古詩文
  • 魏王堤

    白居易唐代〕花寒懶發鳥慵啼,信馬閒行到日西。何處未春先有思,柳條無力魏王堤。
    減字木蘭花·鶯初解語原文_減字木蘭花·鶯初解語的賞析_古詩文
  • 春日

    吳錫疇宋代〕韶光大半去匆匆,幾許幽情遞不通。燕未成家寒食雨,人如中酒落花風。一窗草憶濂溪老,五畝園思涑水翁。無賦
  • 青門引·春思

    張先宋代〕乍暖還輕冷。風雨晚來方定。庭軒寂寞近清明,殘花中酒,又是去年病。樓頭畫角風吹醒。入夜重門靜。那堪更被
    減字木蘭花·鶯初解語原文_減字木蘭花·鶯初解語的賞析_古詩文
  • 春行即興

    李華唐代〕宜陽城下草萋萋,澗水東流復向西。芳樹無人花自落,春山一路鳥空啼。
    減字木蘭花·鶯初解語原文_減字木蘭花·鶯初解語的賞析_古詩文
減字木蘭花·鶯初解語原文_減字木蘭花·鶯初解語的賞析_古詩文