四兄弟(2)
如果你能活著回來,拿上這把刀把我的腿砍下來,給你家籬笆做樁子!”那人說。
尼揚薩尼揚薩又往前走,看見一個農民在耕地。農民問:
“這條蟒的好漢!急急忙忙往哪裡去?”
他回答說:“我要去找魔王奧克拉別多姆,給我們的國王去拿棕櫚枝。”
農民驚詫他說:“你這人呀,大概沒有聽見別人對你講過奧克拉別多姆吧,只要你一到那裡,你母親就會感到一個兒子太少了。如果你能夠活著回來,拿起這把刀子,割斷我的喉嚨。”
尼揚薩尼揚薩繼續往前走,又碰到一個獵人。獵人問他:
“英雄,你的樣子說明你要走很遠的路,去乾不平凡的事。你忙著到哪裡去呢?”
“我找奧克拉別多姆,去給我們國王拿棕櫚枝。”
獵人勸他說:
“我的兄弟,別自找苦吃了,回去再在世上活幾天吧!”
但尼揚薩尼揚薩對他說:“等著吧,明天我會把棕櫚枝拿給你看的,魔王的末日到了。”
“如果你能活著回來,就拿我的槍往我額頭上打吧!”
尼揚薩尼揚薩繼續往前走,終於到了棕櫚樹旁。棕櫚樹長在一個很高的懸崖邊上,懸崖下是深淵,二十棵高大的棕櫚樹一棵接一棵排起來也夠不著底。每個到這裡來取棕櫚枝的人都被奧克拉別多姆扔下深淵,他殺死了無數的人。這時奧克拉別多姆看見了尼揚薩尼揚薩,便說:
“走近一點,讓我看看又來一個什麼樣的送死的傢伙!”
“如果你把眼睛睜得大一點,你就不會這樣的狂妄自大。今天,我要叫你在自己的墳墓上嚎叫!”
魔王大怒,叫道:“假如我走到你跟前來,你不會跑掉吧?”
尼揚薩尼揚薩回答他:“你來吧,你敢從我頭上跳過去又跳過來嗎?”
奧克拉別多姆咆哮著向尼揚薩尼揚薩撲過來,恨不得一下把他撕個粉碎尼揚薩尼揚薩往旁邊一閃,魔王撲了個空。尼揚薩尼揚薩變成一陣輕風,飛到棕櫚樹頂上。魔王看見他從身邊滑過去了,更加惱怒,便站到深淵的邊沿上,只要尼揚薩尼揚薩一下來,就把他扔到深淵裡去。尼揚薩尼揚薩折下一根棕櫚枝,插在辟邪物上,對他的敵人喊道:“喂,魔王,準備著,我下來了!”
魔王咬牙切齒地等著。尼揚薩尼揚薩裝作要往下跳的樣子,卻把那根棕櫚樹枝向他打過去,魔王以為是尼揚薩尼揚薩來了,急忙上前抓住,一看才知道上了當。他還沒有來得及再站好,尼揚薩尼揚薩就是一刀,把他的天靈蓋一劈兩半,他搖晃了幾下,便跌到深淵裡去了。
這時,辟邪物對它的主人說:
“把我拍三下,說:我起誓,除了魔王奧克拉別多姆以外,所有掉在深淵裡的人都站起來!”
尼揚薩尼揚薩這樣做了,剎那間,數不清的人都站起來了,有國王、酋長、貴族和武士。他們非常驚訝,感謝恩人尼揚薩尼揚薩。他們要在這裡建一座城堡,推選尼揚薩尼揚薩做他們的國王。
“不,我不想當國王,”他回答說,“讓每一個人都回到自己國家去,回到親人、朋友、老婆和孩子身邊去吧。”
大家非常高興,可是許多掉進深淵已經很久的人,記不得自 己是怎么來的了,也記不得還有什麼親人活在世上,於是就在這裡建立了村莊。尼揚薩尼揚薩拾起棕櫚枝就往回走。
在路上他遇見了獵人、農民、種木薯的人和鐵匠。大夥只聽說過奧克拉別多姆的棕櫚樹,可誰也沒有親眼見過。棕櫚枝是非常奇異的,世界上沒有任何東西比它更加珍貴,許多國王想得到它作為國寶,但都沒有成功。
0