三個迦里德伯之謎（英國）（9）

　　只有我知道他在哪裡印刷。你想，那個有著奇怪姓名的傻老頭從來足不出戶，我有什麼別的辦法把他哄騙出去呢？也許把他殺了更好些。這樣也更容易些，但是我的心腸太軟；除非對方有槍，我是輕易不開槍的。好吧，福爾摩斯先生，我做了什麼錯事？我沒有用這架印刷機。我沒有傷害這個老頭，你能拿我怎么辦？”
　　“據我看來，你只是犯了蓄意謀殺罪。”福爾摩斯說。但是這不是我們份內的事。現在我們要的是你。請你給倫敦警察廳打個電話，華生。這並不會完全使他們感到意外。”
　　這就是殺手伊文思和他編的三個迦里德伯的故事。後來我們聽說那個可憐的老頭從來沒有從他破碎的夢裡醒過來，他的幻想破滅了，他也就隨之崩潰了。最後我們聽說他在一家精神病院裡。找出潑萊斯考特的設備使倫敦警察廳大為高興。因為潑萊斯考特死了以後，雖然他們知道有一台 * 製造機存在，但是他們怎么也找不到它。伊文思的確做了件大好事，因為 * 製造機對大眾是個威脅。