判斷句的文言文特殊句式

判斷句的文言文特殊句式

用名詞或名詞性短語表示判斷的句子，叫判斷句。

現代漢語一般是在主語和謂語之間用判斷動詞“是”來表判斷。但在古漢語裡，“是”多作代詞用，很少把它當作判斷詞用。因此，在絕大多數情況下藉助語氣詞來表示判斷。

常見的判斷句式有以下幾種：

1.主語後面用“者”表示停頓，在謂語後面用“也”表示判斷，即“……者……也”式。這種判斷句式，是古漢語中表示判斷的.典型格式。如：廉頗者，趙之良將也。（司馬遷《廉頗藺相如列傳》）

2.主語後面用“者”表示停頓，而謂語後面不用“也”，即“……者……”式。這種判斷句式中的“者”不譯，翻譯時只在主語和謂語之間加判斷詞“是”。如：柳敬亭者，揚州之泰州人，本性曹。

3.主語後面不用“者”表示停頓，在謂語後面用“者也”表示判斷，即“……，……者也”式。如：城北徐公，齊國之美麗者也。（《鄒忌諷齊王納諫》）

4.主語後面不用“者”表示停頓，只在謂語後面用“也”表示判斷，即“……，……也”式。這種判斷句式中“也”同樣不譯，翻譯時只在主謂之間加“是”。如：和氏壁，天下所共傳寶也。

5.“者”“也”都不用，即“……，……”式。譯成現代漢語時，只需在主謂語之間加“是”。如：劉備，天下梟雄。

6.用動詞“為”表示判斷，即“……為……”式。如：人方為刀俎，我為魚肉。（司馬遷《鴻門宴》）

7.用“乃、即、則、皆、必”等副詞表示肯定判斷，用副詞“非”表示否定判斷。

①今公子有急，此乃臣效命之秋也。

②此則岳陽樓之大觀也。（范仲淹《岳陽樓記》）

8.用“是”作判斷動詞，文言文中也有，但出現較晚並且少見。如：巨是凡人，偏在遠郡。（司馬光《赤壁之戰》）