文言文閱讀：元史·列傳七十八

文言文閱讀：元史·列傳七十八

閱讀下面的文言文，完成1－4題。

卜天璋，字君璋，洛陽人。幼穎悟，長負直氣，讀書史，識成敗大體。大德四年，為工部主事。蔚州有劉帥者，豪奪民產，吏不敢決，省檄天璋往訊之，帥服，田竟歸民。尚書省立，遷刑部郎中。適盜賊充斥，時議犯者並家屬鹹服青衣巾，以別民伍。天璋曰：赭衣塞路，秦弊也，尚足法耶！相悟而止。有告諸侯王謀不軌者，敕天璋訊正之，賞賚優渥。仁宗召天璋入見，時興聖太后在座，帝指曰：此不貪賄卜天璋也。後被命治反獄，帝顧左右曰：君璋，廉慎人也，必得其情。天璋承命，獄賴不冤。皇慶初，天璋為歸德知府，劭農興學，復河渠，河患遂弭。改授饒州路總管。天璋既至，聽民自實，事無苛擾，民大悅，版籍為清。時省臣董田事，妄作威福，郡縣爭賂之，覬免譴，饒獨無有。省臣銜之，將中以危法，求其罪無所得。縣以飢告，天璋即發廩賑之，僚佐持不可，天璋曰：民飢如是，必俟得請而後賑，民且死矣。失申之責，吾獨任之，不以累諸君也。竟發藏以賑之，民賴全活。其臨事無所顧慮若此。天曆二年，蜀兵起，荊楚大震，復拜山南廉訪使。人謂公老，必不行矣。天璋曰：國步方艱，吾年八十，恆懼弗獲死所耳，敢避難乎！遂行。至則厲風紀，清吏治，州郡肅然。會詔三品官言時政得失，因列上二十事，凡萬餘言，目之曰《中興濟治策》，皆中時病。既歸汴，以余祿施其族黨，家無甔儲，天璋處之，晏如也。至順二年卒。

（選自《元史·列傳七十八》）

1．對下列句子中加點詞語的解釋，不正確的一項是（ ）

A．秦弊也，尚足法耶 法：效法。

B．時省臣董田事，妄作威福 董：監督管理。

C．省臣銜之，將中以危法 中：裁決。

D．至則厲風紀，清吏治 厲：嚴肅整頓。

2．下列各組句子中，全都反映卜天璋有治事之才的一項是（ ）

①省檄天璋往訊之，帥服 ②郡縣爭賂之，饒獨無有

③省臣銜之求其罪無所得 ④君璋，廉慎人也，必得其情

⑤恆懼弗獲死所耳，敢避難乎 ⑥事無苛擾，民大悅，版籍為清

A．①④⑥ B．①②⑥ C．②③④ D．③④⑤

3．下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（ ）

A．卜天璋有膽有識，正直廉潔，從不畏懼豪強，能夠秉公執法，所以在吏不敢決的情況下，省里派他前往審理劉帥案件。在審理謀反案件時，皇帝也放心地讓他主持。

B．卜天璋勤政愛民，總是為百姓著想，所以當省臣索要賄賂時，他堅決不送，以免給百姓造成沉重的經濟負擔，以致省臣對他恨之入骨，想要尋他的'罪過來治裁他。

C．卜天璋忠君愛國，以天下事為己任，他認為做官做宦，就應當為國分憂，為民著想，生有意義，死得其所。天曆二年，他雖年已八十，依然迎難而上，為安定地方做出了重大貢獻。

D．卜天璋治理地方，大致有如下特點：採取不擾民的政策，努力發展農業生產；重視精神文明建設，興辦學校，整頓社會風氣；以民為本，十分注意從百姓角度考慮問題。

4．把下面的句子譯成現代漢語。(10分)

（1）民飢如是，必俟得請而後賑，民且死矣。

答：

（2）君璋，廉慎人也，必得其情。

答：

（3）竟發藏以賑之，民賴全活。

答：

參考答案：

1．C （中的意思是治裁、陷害。）

2．A （②表現他剛直不阿，③與卜天璋無關，⑤表現他愛國。）

3．B （錯在兩點：一、怕給老百姓造成沉重負擔的意思文中沒有；二、不是想要，而是已經這樣做了。）

4. (1) 百姓像這樣飢餓，如果等到請求被批准再行賑濟，百姓就要餓死。（2）天璋是個清廉審慎的人，一定能審出實情。（3）最終打開倉庫進行賑濟，百姓依靠這個保全了生命。

【參考譯文】

卜天璋，字君璋，洛陽人。幼時聰明穎悟，長大後有正直的氣節，讀書讀史，懂得成功失敗的重要原則。大德四年，擔任工部主事。蔚州有個叫劉帥的，強橫地奪取百姓的田產，官吏不敢判決，行省徵召天璋前往審理這件事，劉帥服罪，田產最終又歸還了百姓。尚書省成立，升任為刑部郎中。恰值盜賊橫行，當時人們議論要讓犯人家屬都穿青色衣巾，以與其他百姓相區別。天璋說：囚徒滿路，是秦的弊端，這還值得效法嗎？大家醒悟過來，就打消了這種想法。有人告發諸侯王陰謀zao6*反，皇上派遣天璋審訊這個案子，很優厚地賞賜了他。仁宗皇帝召天璋進宮見駕，當時興聖太后在座，皇帝指著他說：這是不貪賄賂的卜天璋。後來被命令審理zao6*反的案件，皇帝看著左右大臣們說：天璋是個清廉審慎的人，一定能審出實情。天璋接受命令，案件依靠他而沒有冤情。皇慶初年，天璋擔任歸德知府，鼓勵農耕，興辦學校，修建河渠，河患於是消除。改任為饒州路總管。天璋到了以後，聽憑百姓自行生產，萬事不攪擾百姓，百姓大悅，所轄範圍內政治清明。當時省里的官員主管田地的事情，作威作福，任性胡為，郡縣官員爭著賄賂他，企盼免受罪責，只有饒州沒有賄賂。省臣十分憎恨天璋，將要用嚴刑竣法來治裁他，卻找不到他的罪過。縣裡報告發生了饑荒，天璋立即打開糧倉進行賑濟，同僚們認為不可以，天璋說：百姓像這樣飢餓，如果等到請求被批准再行賑濟，百姓就要餓死。沒有申請的責任，我單獨承擔，不會連累你們。最終打開倉庫進行賑濟，百姓依靠這個保全了生命。他在事情到來之時就是這樣無所顧慮。天曆二年，蜀兵發動叛亂，荊楚地區大為震動，天璋又被任命為山南廉訪使。人們認為他老了，一定不會前往。天璋說：國家正舉步維艱，我八十歲了，常怕死不得其所，又哪裡敢躲避災難呢？就出發了。到達之後，嚴肅風紀，澄清吏治，州郡變得整飭不亂。恰值皇上下詔讓三品官討論時政得失，他就上書列出了二十件事，共萬餘言，起名為《中興濟治策》，都說中了當時的弊端。回到汴地以後，他把自己的俸祿施捨給親戚同鄉，家裡沒有剩什麼積蓄。天璋對此十分泰然。至順二年去世。