“高祖初入鹹陽宮，周行庫府，金玉珍寶”閱讀答案及句子翻譯

高祖初入鹹陽宮，周行庫府，金玉珍寶，不可稱言。其尤驚異者，有青玉五枝燈，高七尺五寸。作蟠螭，以口銜燈。燈燃，鱗甲皆動，煥炳若列星而盈室焉。復鑄銅人十二枚，坐皆高三尺，列在一筵上，琴築笙竽，各有所執，皆綴花瓣，儼若生人。筵下有二銅管，上口高數尺，出筵後。其一管空，一管內有繩，大如指。使一人吹空管，一人紐繩，則眾樂皆作，與真樂不異焉。有琴長六尺，安十三弦，二十六徽，皆用七寶飾之，銘曰“璠璵之樂”。玉管長二尺三寸，二十六孔。吹之則見車馬山林，隱轔相次，吹息亦不復見，銘曰“昭華之管”。有方鏡，廣四尺，高五尺九寸，表里有明，人直來照之，影則倒見；以手捫心而來，則見腸胃五臟，歷然無礙。人有疾病在內，則掩心而照之。則知病之所在。又女子有邪心，則膽張心動。秦始皇常以照宮人，膽張心動者則殺之。高祖悉封閉以待項羽，羽並將以東，後不知所在。
……
戚夫人侍兒賈佩蘭，後出為扶風人假儒妻。說在宮內時，見戚夫人侍高祖，常以趙王如意為言，而高祖思之，幾半日不言，嘆息悽愴，而未知其術，輒使夫人擊築，高祖歌大風詩以和之。又說在宮內時，嘗以弦管歌舞相歡娛，競為妖服，以趣良時。十月十五日，共入靈女廟，以豚忝樂神，吹笛擊築，歌《上靈》之曲。既而相與連臂踏地為節，歌《赤鳳凰來》。至七月七日，臨百子池，作于闐樂。樂畢，以五色縷相羈，謂為相連愛。八月四日，出雕房北戶，竹下圍棋，勝者終年有福，負者終年疾病，取絲縷，就北辰星求長命乃免。九月九日佩茱萸食蓬餌飲菊華酒令人長壽菊華舒時並采莖葉雜黍米釀之至來年九月九日始熟就飲焉故謂之菊華酒。正月上辰，出池邊盥濯，食蓬餌，以祓妖邪。三月上巳，張樂於流水，如此終歲焉。戚夫人死，侍兒皆復為民妻也。（節選自《西京雜記》卷三）
16．對下列句子中加點詞語的解釋，不正確的一項是A．煥炳若列星而盈室焉 盈：滿。
B．輒使夫人擊築 輒：就。
C．吹笛擊築 築：拍打。
D．菊華舒時 舒：綻放。17．下列各組句子中，加點詞的意義和用法不同的一組是A．作蟠螭，以口銜燈 私見張良，具告以事
B．則眾樂皆作君不如肉袒伏斧質請罪，則幸得脫矣
C．後出為扶風人假儒妻 願為小相焉
D．就北辰星求長命乃免 屈原放逐，乃賦《離騷》18．下列對原文有關內容的評析，不正確的一項是A．劉邦入鹹陽後，見到許多奇珍異寶，但一概不動，表現了他的政治謀略。
B．對鹹陽宮的珍寶描寫，有傳說的虛構成分，作者只是對傳說加以記載，而不出面評論。
C．侍女對皇宮生活的回憶，充滿了留戀之意，作者這樣寫是為了含蓄地批評侍女貪圖享樂的思想。
D．所選筆記段落，記事細膩，表現了筆記文的特點，作者不動聲色地細細記載一些事情，結合歷史全面來看，就會發現隱得很深的一些情感態度。19．用“/”給文中畫波浪線的部分斷句。（3分）九 月 九 日 佩 茱 萸 食 蓬 餌 飲 菊 華 酒 令 人 長 壽 菊 華 舒 時並 采 莖 葉 雜 黍 米 釀 之 至 來 年 九 月 九 日 始 熟 就 飲 焉 故 謂之 菊 華 酒。20．把文中畫線的句子譯成現代漢語。（6分）
（1）吹之則見車馬山林，隱轔相次，吹息亦不復見。（3分）
（2）嘗以弦管歌舞相歡娛，競為妖服，以趣良時。（3分）
參考答案
16.C（一種樂器）
17.A（用，介詞/把，介詞。B表承接，連詞。C作，動詞。D才，於是，副詞）
18.C（文章主旨不在批評侍女）
19. 九 月 九日/ 佩 茱 萸 /食 蓬 餌 /飲 菊 華 酒 /令 人 長 壽 /菊華 舒 時/並 采 莖 葉 /雜 黍 米 釀 之/ 至 來 年 九 月 九 日 始 熟 /就 飲 焉 /故 謂之 菊 華 酒。
20.（1）吹（玉管）的時候，就（仿佛）看見山林間有車馬，隱隱聽見馬車的聲音陣陣傳來，吹完玉管，也就不再看見什麼了。
（2）曾經用吹拉彈唱跳舞來互相娛樂，大家爭先恐後地製作穿上鮮艷的衣服，來歡樂地度過美好的時光。