《問說》閱讀答案及原文翻譯
問說
君子之學必好問。問與學,相輔而行者也,非學無以致疑,非問無以廣識。好學而不勤問,非真能好學者也。理明矣,而或不達於事,識其大矣,而或不知其細,舍問,其奚決焉?
1. 解釋下列句中加點的詞。
①非學無以致疑 ②而或不達於事
③非問無以廣識 ④舍問,其奚決焉
2.下列各句中加點的“而”與“好學而不勤問”中的“而”用法相同的一項是( )
A.得之心而寓之酒也 B.然得而臘之以為餌
C.人不知而不慍 D.面山而居
3.翻譯:“問與學,相輔而行者也。”
譯文:
4.用自己的話概括本文的中心論點。(不超過10個字)
參考答案
1.①提出疑難 ②也許,或許 ③增加知識 ④判斷,解決
2.C.
3.問和學,是相輔相成的。
4.好學尤當勤問
注釋:
(1)君子:古時對有德有才人的稱呼。
(2)輔:輔助。
(3)好:喜好。
(4)無以致疑:不會發現疑問;無以:沒有用來……的(辦法);致:求得。疑:疑問,疑難。
(5)廣識:增廣知識;廣:使……廣,增廣,增加、增長。
(6)或:有時。
(7)達於事:(使道理)用於實行。達,通曉,通達。
(8)舍問:放棄提問。舍:放棄。
(9)其奚決焉:怎么能解決問題呢;奚:何,怎么 。 其:之,代詞,指代文中的“理”與“識” 。焉,代詞,指代上述的“理”與“問”。 決:判斷,解決。
作者先提出“君子之學必好問”的中心論點,接著辯證地分析“問”與“學”相輔而行的關係,再轉而強調指出:好學一定要勤問。
翻譯:
君子學習一定喜愛問。問和學是相輔相成地進行的,不學就不能提出疑難,不問就不能增加知識。喜愛學習卻不多問,不是真的喜愛學習的人。道理明白了,可是還可能不能套用於實際,認識了那些大的(原則、綱領),可是還可能不了解那些細節,(對於這些問題)除了問,將怎么解決呢?
關注字典網微信公眾號:icidian,查詢很方便。
0
精彩資源:
《明史·盧象昇傳》閱讀答案解析及翻譯
2022-06-09 12:35:43
《清史稿·彭玉麟傳》原文及翻譯
2021-07-29 17:16:29
文言文乘船練習及答案
2022-08-07 06:57:51
文言文王濟字武子含答案
2023-01-27 09:47:46
《呂氏春秋﹒孟冬季﹒異寶》閱讀答案解析及原文翻譯
2022-07-21 11:38:00
淺議新課程背景下的中職文言文語言中的文字教學
2022-08-20 07:10:33
戴名世《方舟傳》原文及翻譯
2023-07-24 18:25:31
初一語文上冊知識點歸納:文言文重點字詞
2022-11-28 11:38:02
“梁適,字仲賢,東平人,翰林學士顥之子也”閱讀答案及原文翻譯
2023-01-16 00:01:36
《文與可畫篔簹谷偃竹記》文言文閱讀
2022-09-26 00:52:58
一毛不拔文言文的道理
2022-05-19 01:15:17
文言文中古代文學常識
2022-07-24 01:43:12
蘇世長諷諫文言文閱讀練習及答案
2023-02-15 16:37:12
必修五文言文複習練習題
2022-08-15 07:25:56
兩小兒辯日國中文言文翻譯
2022-05-16 16:31:26
文言文《湖心亭看雪》譯文及注釋
2022-08-17 04:46:28
“張方平,字安道,南京人”閱讀答案及原文翻譯
2023-03-17 08:04:31
段思恭文言文閱讀翻譯
2023-03-12 20:54:07
文言文經典名句
2023-01-06 07:33:18
高中語文文言文背誦技巧
2022-05-21 21:40:17