“王景文，琅邪臨沂人也”閱讀答案解析及句子翻譯

王景文，琅邪臨沂人也。祖穆，臨海太守。伯父智，有高名，高祖甚重之。父僧朗，亦以謹實見知；薨，謚曰元公。美風姿，好言理，少與陳郡謝莊齊名。太祖甚相欽重，故為太宗娶景文妹，而以景文名與太宗同。高祖第五女新安公主先適太原王景深，離絕，當以適景文，固辭以痰，故不成婚。太宗即位，加領左衛將軍。時六軍戒嚴，景文仗士三十人入六門。諸將成云：“平殄小賊，易於拾遺。”景文曰：“敵固無小蜂蠆有毒何可輕乎諸軍當臨事而懼好謀而成先為不可勝乃制勝之術耳。”尋遷丹陽尹，遭父憂，起為冠軍將軍，尚書左僕射，丹陽尹，固辭僕射。太宗翦除暴主，又平四方，欲引朝望以佐大業。乃下詔日：“安南將軍、江州刺史景文，風度淹粹，理懷清暢，體兼望實，誠備夷岨。寶曆方啟，密贊義機，妖徒乾紀，預毗廟略。景文可封江安縣侯，食邑八百戶。”景文固讓，不許，乃受五百戶。時又謂景文在江州，不能潔己。景文與上幸臣王道龍書日：“吾雖寡於行己，庶不負心，既愧殊效，誓不上欺明主。竊聞有為其貝錦者，雲營生乃至巨萬，素無此能，一旦忽致異術，必非平理。唯乞平心精檢，若此言不虛，便宜肆諸市朝，以正風俗。脫其妄作，當賜思罔昧之由。故以密白，想為中啟。”時太子及諸皇子並小，上稍為身後之計，諸將帥吳喜、壽寂之之徒，慮其不能奉幼主，並殺之；而景文外戚貴盛，張永累經軍旅，又疑其將來難信，乃自為謠言曰：“一士不可親，弓長射sha6*人。”一士，王字；弓長，張字也。景文彌懼，乃自陳求解揚州。時上既有疾，慮一旦晏駕，皇后臨朝，則景文自然成宰相，門族強盛，藉元舅之重，歲暮不為純臣。泰豫元年春，乃遣使送藥賜景文死，死時年六十。
（選自《宋書·卷八十五·列傳第四十五》，有刪節）
4．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）
A．敵固無小蜂／蠆有毒／何可輕乎／諸軍當臨事而懼／好謀而成先／為不可勝／乃制勝之術耳
B．敵固無小／蜂蠆有毒／何可輕乎諸軍／當臨事而懼／好謀而成先／為不可勝／乃制勝之術耳
C．敵固無小蜂／蠆有毒／何可輕乎諸軍／當臨事而懼／好謀而成／先為不可勝／乃制勝之術耳
D.敵固無小／蜂蠆有毒／何可輕乎／諸軍當臨事而懼／好謀而成／先為不可勝／乃制勝之術耳
5．下列句子加點詞的解釋，不正確的一項是（3分）
A.當以適景文  適：出嫁。
B．平殄小賊，易於拾遺 殄：消滅。
C．密贊義機，妖徒乾紀 乾：謀求。
D．故以密白，想為申啟 白：稟告。
6．下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（3分）
A．王景文少有美名，獲得器重。太祖不僅讓兒子迎娶景文的妹妹，還用景文名字為太宗取名。
B．王景文淡視名利，不圖權位。太宗多次授予他不同的職位和封地，他一律推辭，拒不接受。
C．王景文面對傳言，極力澄清。對於不能潔己的指責，他向皇帝幸臣表示希望能查清實情。
D．王景文為人謹慎，仍遭厄運。太宗死前擔心外戚強盛有礙政權穩固，派人送藥賜死景文。
7．把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）
(1)太宗翦除暴主，又平四方，欲引朝望以佐大業。（S分）
(2)唯乞平心精檢，若此言不虛，便宜肆諸市朝，以正風俗。（5分）
參考答案
4-6 DCB