米開朗琪羅傳-下編-捨棄-03-孤獨(3)


由長久的歲月才引起我生命的終點,喔,世界,我認識你的歡樂很晚了.你許諾你所沒有的平和,你許諾在誕生之前早已死滅的休息......我是由經驗知道的,以經驗來說話:死緊隨著生的人才是惟一為天國所優寵的幸運者.詩集卷一百○九第三十四首.
他的侄兒利奧那多慶祝他的孩子的誕生,米開朗琪羅嚴厲地責備他:
這種鋪張使我不悅.當全世界在哭泣的時候是不應當嬉笑的.為了一個人的誕生而舉行慶祝是缺乏知覺的人的行為.應當保留你的歡樂,在一個充分地生活了的人死去的時候發泄.一五五四年四月致瓦薩里書,上面寫道一五五四年四月我不知何日.
翌年,他的侄兒的第二個孩子生下不久便夭殤了,他寫信去向他道賀.
大自然,為他的熱情與靈智的天才所一向輕忽的,在他晚年成為一個安慰者了.雖然他在鄉間度過不少歲月,但他一向忽視自然.風景在他的作品中占有極少的地位;它只有若干簡略的指示,如在西斯廷的壁畫中.在這方面,米氏和同時代的人......拉斐爾.提香.佩魯吉諾.弗朗奇亞.達.芬奇......完全異趣.他瞧不起佛蘭芒藝人的風景畫,那時正是非常時髦的.一五五六年九月,當羅馬被西班牙阿爾貝大公的軍隊威脅時,他逃出京城,道經斯波萊泰,在那裡住了五星期.他在橡樹與橄欖樹林中,沉醉在秋日的高爽清朗的氣色中.十日杪他被召回羅馬,離開時表示非常抱撼.......他寫信給瓦薩里道:大半的我已留在那裡;因為惟有在林中方能覓得真正的平和.
回到羅馬,這八十二歲的老人作了一首歌詠田園,頌讚自然生活的美麗的詩,在其中他並指責城市的謊騙;這是他最後的詩,而它充滿了青春的朝氣.
但在自然中,如在藝術與愛情中一樣,他尋求的是神,他一天一天更迫近他.他永遠是有信仰的.雖然他絲毫不受教士.僧侶.男女信徒們的欺騙,且有時還挖苦他們,一五四八年,利奧那多想加入洛雷泰的朝山隊伍,米開朗琪羅阻止他,勸他還是把這筆錢做了施捨的好.因為,把錢送給教士們,上帝知道他們怎么使用!(一五四八年四月七日)皮翁博在蒙托廖的聖彼得寺中要畫一個僧侶,米開朗琪羅認為這個僧侶要把一切都弄壞了:僧侶已經失掉了那么廣大的世界;故他們失掉這么一個小教堂亦不足為奇.在米開朗琪羅要為他的侄兒完姻時,一個女信徒去見他,對他宣道,勸他為利奧那多娶一個虔敬的女子.米氏在信中寫道:我回答她,說她還是去織布或紡紗的好,不要在人前鼓弄簧舌,把聖潔的事情當作買賣做.(一五四九年七月十九日)但他似乎在信仰中從未有過懷疑.在他的父親與兄弟們患病或臨終時,他第一件思慮老是要他們受聖餐.一五一六年十一月二十三為了父親的病致博納羅托書,與一五四八年正月為了兄弟喬凡.西莫內之死致利奧那多書提及此事.他對於祈禱的信心是無窮的;他相信祈禱甚於一切藥石;一五四九年四月二十五致利奧那多書.他把他所遭受的一切幸運和他沒有臨到的一切災禍盡歸之於祈禱的功效.在孤獨中,他曾有神秘的崇拜的狂熱.偶然為我們保留著其中的一件事跡:同時代的記載描寫他如西斯廷中的英雄般的熱狂的臉相,獨個子,深夜,在羅馬的他的花園中祈禱,痛苦的眼睛注視著布滿星雲的天空.弗拉.貝內德托記載此事甚詳.
米開朗琪羅傳-下編-捨棄-03-孤獨(3)_米開朗琪羅傳原文_文學 世界名著0

猜你喜歡

米開朗琪羅傳-下編-捨棄-03-孤獨(3)_米開朗琪羅傳原文_文學 世界名著