懺悔錄-卷09


主,我是你的僕人,我是你的僕人,你的婢女的兒子.你解放了我的束縛,我要向你獻上謝恩之祭.(見《詩篇》115首16—17節.)請使我的心和我的唇舌歌頌你,使我的四體百骸說:主,誰能和你相比?(同上,34首10節.)請你答覆我,請你對我的靈魂說:我是你的救援.(同上,3節.)
我是誰?我是怎樣一個人?什麼壞事我沒有做過?即使不做,至少說過;即使不說,至少想過.但你,溫良慈愛的主,你看見死亡深入我的骨髓,你引手在我的心源中疏淪穢流.我便蠲棄我以前徵逐的一切,追求你原來要的一切.
但在這漫長的歲月中,我的自由意志在哪裡?從哪一個隱秘的處所剎那之間脫身而出,俯首來就你的溫柔的轅軛,肩胛挑起你的輕鬆的擔子?耶穌基督,我的依靠,我的救主!(同上,18首15節.)我突然間對於拋棄虛浮的樂趣感到無比的舒暢,過去惟恐喪失的,這時卻欣然同它斷絕.
因為你,真正的.無比的甘飴,你把這一切從我身上驅除淨盡,你進入我心替代了這一切.你是比任何樂趣更加浹洽,但不為血肉之軀而言;你比任何光彩更明粲,比任何秘奧更深邃,比任何榮秩更尊顯,但不為自高自大的人.這時我的心靈已把覬覦和營求的意念.淫佚和貪猾的情志從萬端紛擾中完全擺脫;我向你,我的光明,我的財產,我的救援,我的主.天主,我向你傾瀉胸臆.

在你鑒臨之下(見《創世紀》30章27節.),我決定不採取眾目昭彰的辦法,而用柔和的方式擺脫我囂訟市集上賣弄唇舌的職務,不要再讓青年們不鑽研你的法律(見《詩篇》118首70節.)和你的和平,而去鑽研狂妄的詞令和市場的論戰,從我的口中購買肆行詭譎的武器.
幸而這時距離秋收假期(按當時秋收假期始於九月十六日.)已是不遠了,我決定耐過這幾天,和尋常一樣離校.我既已經你救贖,決不想再蹈出mai6*6*己的復轍.
這是我們在你面前打下的主意,除了家人和幾個知己外,別人都不知道.我們相約不要向外隨意透露訊息,雖則那時我們自涕泣之谷(見《詩篇》83首6節.)上升,唱著升階之歌(同上,119首1節.),已在你手中領取了利箭和熾炭,抵禦詭詐的口舌(同上,4節.),這些口舌以忠告為名而實行阻撓,似乎滿懷關切,卻把我作為食物一般吞噬下去.
你把愛的利箭穿透我們的心,你的訓示和你忠心僕人們的模範已鏤刻在我們的心版上,變黑暗為光明,猶生死而肉骨,在我們思想上燃起炎炎火炬,燒毀了我們的疲弱,使我們不再沉沉下降,而是精神百倍地向上奔騰,凡是從詭詐的唇舌所噓出撓擾的逆風,不僅不能熄滅我們內心的神火,反而吹得更旺了.
你的聖名已廣揚於世界,因之,對我的志願和計畫當然也有稱許的人,但如果不等待轉瞬即至的假期,未免近於特殊;因不待秋收假期的來到而先辭去眾目昭彰的公職,則必然引起人們的注意,將不免議論紛紜,以我為妄自尊大.使別人猜議我的心理,訕謗我們的善行,為我有何裨益呢?

上一篇:懺悔錄-卷08
下一篇:懺悔錄-卷10
目錄:懺悔錄
懺悔錄-卷09_懺悔錄原文_文學 世界名著0

猜你喜歡

懺悔錄-卷09_懺悔錄原文_文學 世界名著