懺悔錄-卷09（4）

我讀到:發怒吧,不要再犯罪!(見《詩篇》４首５節.)我的天主,我多么感動,我已經知道惱怒我以前種種,決定今後不再犯罪;我理應發怒,因為並非另一個黑暗窳敗的天性利用我身而犯罪,一如那些不知道自恨.為自身積蓄著天主公義審判的忿怒(見《羅馬書》２章５節.)的人們所說的.我的財富不在身外,也不是在太陽之下用我肉眼找尋得到.凡以快樂寄託於身外之物的,容易失去操守,沉湎於有形的.暫時的事物,他們的思想飢不擇食地去舐那些事物的影子.唉!巴不得他們感到空虛厭倦而喊出:難能指示我們幸福?(見《詩篇》４首６節.)我們將回答他們說:主,你的聖容神光深印在我們心中.(同上.)因為我們不是普照生靈(見《約翰福音》１章１９節.)的真光,我們是受你的光照:我們本是黑暗,在你懷中成為光明.(見《以弗所書》５章８節.)唉,巴不得他們能夠看出身內的永恆真光!我雖已體味到,但無法向人揭示.巴不得他們背著你面注視著外物的眼光能向我流露出他們的內心,肯對我說:誰能指示我們幸福?我原來也就在這方寸之間惱怒,就在心坎深處發出悔恨,宰割了故我作為犧牲後,我的新我開始信賴你而入於深思,也就在此時,你開始使我體味到你的甘飴,使我心悅懌.(見《詩篇》４首７節.)我口誦心維,歡呼雀躍,不願再放情於外物,齧食時間,同時為時間所吞噬,因為我在永恆的純一本體中有另一種小麥,另一種酒,另一種油.(同上,８節.)
讀到下一節,我的內心禁不住高呼說:啊,在和平中,就在存在本體中,我安臥,我酣睡.(同上,９節.)聖經上所說的死亡被消滅於凱旋之中(見《哥林多前書》１５章５４節.)一朝實現,誰還敢抵抗我們?始終不變的你就是存在的本體,在你之中足以得到掃除一切憂患的寧靜,因為無人能和你相比,也不須再追求你以外的其他一切.主,你鞏固了我,收斂我於希望之中.(見《詩篇》４章９節.)
我諷誦著,滿懷是熾熱的情緒,但想不出怎樣對付那些充耳無聞的死人,過去我也是其中之一,曾經散布疫癘,對流注天上蜜露.映徹你的光輝的聖經,曾經惡毒地.盲目地狂吠;想到那些與聖經為敵的人,真使我悲不自勝.
什麼時候我能追述這次假期中的一切經過?但對於你嚴厲的鞭策和疾於迅雷的慈愛,我決不會遺忘,決不會默爾而息的.
這時你用牙痛來磨難我,痛得我連話都不能講.我想起請在場的親友們代我祈求你一切救援的天主.我寫在蠟板上遞給他們看.我們雙膝剛剛下跪,熱切禱告,我便霍然而愈了.多么劇烈的疼痛:怎樣消失的呢?主,我的天主!我真是惶恐不安,我承認,因為我一生從未經歷過這樣的情況.你的德能滲透到我心坎深處,我在信仰之中感到喜悅,歌頌你的聖名,但這信仰對於我過去未經洗禮赦免的罪惡還不能使我安心.
五
秋收節結束後,我通知米蘭人,請他們為自己的學生另聘一位言語販賣者,理由是我已決定獻身為你服務,而且由於呼吸困難,胸部作痛,不克擔任此項職務.