當代英雄-第二部-一-梅麗郡主（42）

可我相信反而是您......
他頗為尷尬,滿面通紅,然後十分做作地哈哈大笑起來.
上尉抓起他的手,把他拉到了一邊;兩人壓低聲音嘀咕了大半天.我到這裡來時完全是一種好聚好散的心平氣順的精神狀態,但是眼前這一切卻使我怒火頓起.
大夫朝我走來.
您聽我說,他帶著明顯的不安說,您大概忘了他們的陰謀了?......我不善於往槍里裝zi6*彈,但是這樣一來......您真是一個怪人!您告訴他們,就說您知道他們的用心,他們也就不敢再......您何苦這樣呢!他們會像打只鳥一樣把您打死的......
請您放心,大夫,片刻之後便會......我會把一切都安排得妥妥貼貼,所以他們什麼便宜也撈不到.讓他們在那裡嘀咕吧......
先生們,這就沒意思了!我大聲對他們說道,決鬥就像個決鬥的樣子;你們昨天有的是時間把話講足講夠么......
我們準備好了,上尉回答道.各就各位,先生們!......大夫,請量出六步吧......
各就位!伊凡.伊格納季耶維奇用一種尖細的嗓音重複道.
請原諒!我說,還有一個條件:既然我們將決個死活,那我們就一定要千方百計,儘量使這件事成為千古啞謎,永不外傳,而且使我們的保人們不擔責任.你們同意嗎?......
完全同意.
那就聽我細說.這面陡峭直立的懸崖上端的右側,有塊狹小 的平台,你們看到了嗎?從那裡到下面少說也有三十俄丈;底下都是稜角如刃的石塊.我倆都要站在平台的邊緣上;這樣即便受點輕傷也會置人於死地:這也許正中你們下懷,因為你們自己定了這六步遠的距離.哪個人受傷了,他肯定會直落崖下,摔個粉身碎骨;大夫把zi6*彈從屍體中取出來,到時候輕而易舉就可把這一暴死說成是不慎從崖上摔了下來.現在就抓鬮吧,看誰先開槍.我在這裡給你們把話說死,若不答應以上方案,我就不參加決鬥了.
那好吧!心照不宣地看了一眼葛魯希尼茨基,他點頭同意之後,上尉這么說.葛魯希尼茨基的臉色一刻不停地變來變去.我把他逼進了左右為難,舉步維艱的境地.在通常情況下開槍,他可以瞄準我的腳,使我受點輕傷,以此來滿足自己的報復心,又不致使自己良心上太過意不去;可是現在他可能會朝空中開槍,或是成為sha6*人兇手,或是最終放棄自己卑鄙下流的圖謀,跟我一樣要冒中彈身亡的危險.此時此刻,我真不願處於他這種境地.他把上尉拉到了一邊,開始神色慌張,心急火燎地對他講著什麼;我看到,他發青的嘴唇在瑟瑟發抖;然而上尉卻帶著鄙夷的冷笑背過了身去.你真傻!他可著嗓門對葛魯希尼茨基嚷道.我們出發吧,先生們!
一條羊腸小道兒穿過樹叢,通上懸崖,山岩的碎塊形成了這道天然階梯的踩上去晃晃蕩盪的台階;我們手抓灌木的樹枝,開始向上攀登.葛魯希尼茨基走在前頭,身後跟著他的保人,隨後才是我和大夫.