辨別是非,認識大體
毋因群疑而阻獨見,毋任己意而廢人言,毋私小惠而傷大體,毋借公論 以快私情。
【譯文】 不要因為大多數人都疑或就放棄個人的獨特見解,也不要因個人好惡固執已見忽視別人的忠實良言。不可因個人私利搞小恩小惠而傷害整體利益, 更不可以藉助社會大眾的輿論,來滿足自己的私人原望,發泄個人不滿。
【註解】 快:稱心如意,滿足、發泄。
【評語】 事物總是相對的,什麼事一但過度便變質。人固然要有從善如流的習慣,但決不是人去亦云,所謂“千人盲目一人”明,眾人皆醉我獨醒”,有時真 理還在少數人手中,該堅待的原則決不可動搖。不過有時自己的見解也未必 高明,那時就要本著謙遜的態度多聽聽人家的話。一個人的能力表現在能明 辯是非,認識大體,在眾多議論中保持清醒,而個人的真知的見又是建立在 集體的智慧之上。從現實而言,不可能有絕對的民主,也不可能什麼事都按 自己的意志辦,必須經過公議,也必須有,最後的決策者。但決策人要善於 公正地吸取方方面面的意見,不存私心地採納意見,這樣最後的決策才可能 正確,有見地。
0
猜你喜歡
第四十九回 琉璃世界白雪紅梅 脂粉香娃割腥啖膻
《紅樓夢》 話說香菱見眾人正說笑,他便迎上去窮寇勿追,投鼠忌器
《菜根譚》卷十七 列傳第七
《南史》 ○劉敬宣 劉懷肅(弟懷敬 懷巴黎聖母院(下)-第09卷-紅門的鑰匙
《巴黎聖母院》 但寶島-13-我在岸上的冒險是怎樣開始的
《寶島》 次日清晨,我走上甲板一看,那個島完全卷二十 列傳第一
《南齊書》 ◎皇后 六宮位號,漢、魏以卷八十八 禮五
《朱子語類》 ◎大戴禮 大戴禮無頭,其篇目闕處卷六十六 列傳第五十六
《南史》 ○杜僧明 周文育(子寶安)卷二十四 本紀第二十四
《遼史》 ○道宗四 五年春正月壬申,幻滅(下)-第三部-發明家的苦難-下編-07-呂西安在巴日東府上揚眉吐氣
《幻滅》 立卷二百四 列傳第九十二
《明史》 ○陳九疇 翟鵬(張漢) 孫繼卷三十四 列傳第二十四
《南史》 ○顏延之(子竣 從子師伯)卷六十二 志三十七
《清史稿》 ◎地理九 △河南 河卷八十三
《蘇軾集》 ◎尺牘一百十一首 【與大覺卷二十五 志第五
《舊唐書》 ◎禮儀五 唐禮:四時各以孟卷七十 易六
《朱子語類》 ◎屯 屯是陰陽未通之時,蹇是流行之中卷六十八 志第十九
《元史》 ◎禮樂二 ○制樂始末哈姆雷特-第三幕
《哈姆雷特》 第卷九 居士集卷九
《歐陽修集》 ◎古詩三十首 【寄題劉著作第六病室-06
《第六病室》 他