卷四百三十八 列傳二百二十五

○閻敬銘 張之萬 鹿傳霖 林紹年
閻敬銘，字丹初，陝西朝邑人。道光二十五年進士，選庶吉士，散館改戶部
主事。鹹豐九年，湖北巡撫胡林翼奏調赴鄂，總司糧台營務。累遷郎中，擢四品
京堂。林翼請病，復疏薦敬銘才，授湖北按察使。同治元年，嚴樹森繼為巡撫，
亦推敬銘湖北賢能第一，署布政使。以丁本生父憂歸，命治喪畢赴軍，未行，詔
署山東鹽運使，擢署巡撫，疏乞終制，不許。時山東教匪入新泰，捻、幅各匪犯
鄒、曲阜，降眾竄陽穀、聊城。敬銘既受任，檄總兵保德等進剿，而自督軍規淄
川，克之。已革參將宋景詩引降眾屯東昌，復叛，飭按察使丁寶楨討之。景詩竄
莘，敬銘檄軍防運河，令之曰：“使一匪潛渡者，殺無赦！”而自移軍博平。已
而保德、寶楨連敗賊唐邑馬橋，克王家海，別軍克甘官屯，賊遁開州。事平，再
請終制，仍不許。三年，服除，實授。
奏言抽調綠營兵練騎隊，朝旨允行，令即遣散募勇。敬銘言：“東省變故頻
仍，亂甫定，降眾未必革心。綠營廢弛已久，驟裁勇易啟戎心。臣不敢為節嗇帑
項浮詞遺後患。”又言：“兵之能強，端恃將領。將領之材，亦資汲引。如胡林
翼、曾國藩、左宗棠倡率鄉里，楚將之名遂著。前者僧格林沁奏稱不宜專用南勇，
啟輕視朝廷之漸。老成謀國，瞻言百里。自古名將，北人為多。臣北人也，恥不
知兵。以在軍久，見諸軍之成敗利鈍，必求其所以然之故。深知不求將而言兵，
有兵與無兵等。今北方雖所在募勇，皆烏合耳。為將者貪婪欺飾，不知尊君親上
為何事，使握兵符，民變兵譁，後患滋大。故欲強兵必先儲將。北人之智勇兼
備者，推多隆阿。請飭多隆阿募北方將士，教之戰陣，擇其忠勇者，補授提、鎮、
參、游，俾綠營均成勁旅，何必更募勇丁？”時捻患熾，台臣議行團練。敬銘言：
“斂鄉里之財以為餉，集耕種之民以為兵，於事有害無益，不如力行堅壁清野之
法。”事遂寢。
四年，僧格林沁戰歿曹州，賊勢張，益趨張秋南，將犯省城。敬銘督師東昌，
還軍御之，增設炮劃防河，賊折而東。移軍兗州，賊竄豐、沛。乃檄總兵楊飛熊
間道趨滕，防賊還竄。賊果入湖濱，以飛熊扼運河，不得逞，竄徐州。明年，賊
入鉅野，游擊王心安失利。敬銘方臥疾，強起視師東平。兗沂曹濟道文彬督團勇
擊賊，賊引去。敬銘赴濟寧，會曾國藩商定分扼黃、運之議。賊復大股趨鉅野、
金鄉，分擾運西。遣知府王成謙等要擊，而自督軍巡河，露宿四晝夜，賊連敗，
始西遁。有張積中者，結寨肥城黃崖，集眾自保，以不受撫，夷之。六年，移疾
歸，居久之，以工部侍郎召，不起。
光緒三年，山西大飢，奉命察視賑務。奏劾侵帑知州段鼎耀，置之法。請裁
減山、陝諸省差徭，並追彈尚書恩承、童華前奉使四川過境擾累狀，均下吏議。
八年，起戶部尚書，甫視事，以廣東布政使姚覲元、荊宜施道董俊漢賄結前任司
員骫法，鹹劾罷之。兼署兵部。疏陳興辦新疆屯田。明年，充軍機大臣、總理衙
門行走，晉協辦大學士。十一年，授東閣大學士，仍筦戶部，賜黃馬褂。自陳衰
老，辭軍機大臣。時上意將修圓明園，而敬銘論治以節用為本，會廷議錢法，失
太后旨，因革職留任。十三年，復職，遂乞休，章四上，乃得請。十八年，卒，
贈太子少保，諡文介。
敬銘質樸，以潔廉自矯厲，雖貴，望之若老儒。善理財，在鄂治軍需，足食
足兵，佐平大難。及長戶部，精校財賦，立科條，令出期必行。初直樞廷，太后
頗信仗之，終以戇直早退雲。
張之萬，字子青，直隸南皮人。道光二十七年，以一甲一名進士授修撰。鹹
豐二年，出督河南學政。粵賊破歸德，近偪開封，之萬條上防剿事宜，多允行。
俄，召還，授鍾郡王讀。由侍讀累遷內閣學士。同治元年，擢禮部侍郎，兼署工
部。嘗被詔偕太常寺卿許彭壽等彙輯前代帝王及垂簾事跡可法戒者上之，錫名治
平寶鑑。會河南州縣以苛派擅殺為御史劉毓楠奏劾，命之萬往按，得實，巡撫鄭
元善以下降黜有差，即以之萬署巡撫事。疏陳軍興財匱，請仿湖北變通漕折，言：
“汴漕一石舊折銀四兩，今請令州縣留辦公費七錢，實解司庫三兩三錢，以二兩
購米實倉，餘一兩充汴餉，其三錢為通省公費。”允行。
捻酋陳大喜犯南陽，之萬親赴汝州督師。大喜竄阜陽，勾結皖捻，一由岳城
趨楊莊偪雷堰，一入張岡，總兵張曜馳擊破之。團練大臣毛昶熙諸軍相繼至，連
戰皆捷，斬逆酋張鳳舞，汝南肅清。之萬駐軍許州，既分遣諸將設防，自引軍還
省；而亳捻乘虛襲許，陷兩寨，坐降二級留任。西捻張總愚竄鄧州，藍大順走西
坪，謀與合。張曜既敗總愚重陽店，乘勝襲西坪，大順亦敗走。之萬復進汝州。
三年，移屯南陽，賊犯開封，還軍擊走之。四年，遷河道總督。僧格林沁戰歿曹
州，督兵大臣皆獲咎。之萬亦革職留任，以助防省城功，給二品頂戴。五年，移
督漕運。捻入徐州，之萬以里下河為財賦所出，嚴防清、淮及六塘河諸要地。六
年，淮軍獲賴文光於揚州，東捻平。捷聞，賜之萬花翎、頭品頂戴。七年，會剿
西捻，總愚溺死，東南大定。之萬疏陳江北善後事宜。九年，調江蘇巡撫。遷浙
閩總督，以母老乞養歸。
光緒八年，起兵部尚書，調刑部。十年，入軍機，兼署吏部，充上書房總師
傅、協辦大學士。十五年，授體仁閣大學士，轉東閣。賜雙眼花翎、紫韁。二十
年，免直軍機。
之萬入直凡十年，領樞密者為禮親王世鐸，治尚安靜，故得無事。及日韓事
棘，之萬乃先罷退。又二年，以病致仕。卒，年八十七，贈太傅，諡文達。
鹿傳霖，字滋軒，直隸定興人。父丕宗，官都勻知府，死寇難，謚壯節，傳
霖其第五子也。當丕宗守都勻時，叛苗麕聚城下，傳霖方率健卒迎餉，聞警，馳
還助城守，相持十閱月，援絕城陷。傳霖投總督告父死狀，大兵攻復都勻，奉父
母遺骸歸葬，時年甫二十，由是知名。以舉人從欽差大臣勝保征捻，授同知。同
治元年，成進士，選庶吉士，散館改廣西知縣。以督剿柳、雒土匪功，賜孔雀翎，
擢桂林知府。光緒四年，調廉州。時李揚才將叛擾越南，急捕之，立散其黨。旋
升惠潮嘉道。擢福建按察使，調四川，遷布政使。九年，授河南巡撫，清釐州縣
納糧積弊，歲增三十餘萬。十一年，調陝西，引疾歸。十五年，再出撫陝。值黃
河西齧，將與洛通。傳霖增築石壩三十餘座，得無患。中日構釁，遣兵入衛，命
兼攝西安將軍。二十一年，擢四川總督。蜀故多盜，特立一軍捕治之。夔、萬大
飢，發上游積穀，又采湖北糧米平糶。
是時英、俄交窺西藏，藏番恃俄援，梗英畫界。英嗾廓爾喀與藏構兵，而瞻
對土民苦藏官苛虐，思內附。傳霖以瞻對為蜀門戶，瞻不化服，無以威藏番；藏
番不聽命，則界無時定。而英之忌俄者益急圖藏，藏亡瞻必隨亡，行且及於蜀。
會朱窩、章谷土司爭襲事起，傳霖檄知府羅以禮、知縣穆秉文往諭，以提督周萬
順統防邊各軍進駐打箭爐。瞻酋仔仲則忠札霸以兵侵章谷，抗我軍。傳霖乘機進
發，迭克諸要害。各土司讋服，率兵聽調。渡雅龍江抵瞻巢，斬馘過當，盡收三
瞻地，乃請歸流改漢，條陳善後之策，疏十數上。會成都將軍恭壽、駐藏辦事大
臣文海交章言其不便，da6*賴復疏訴於朝，廷議中變，傳霖解職去。
二十四年，召授廣東巡撫，旋移江蘇，攝兩江總督。二十六年，拳匪亂作，
傳霖募三營入衛，奔及乘輿於大同。至太原，授兩廣總督。旋命入直軍機，從幸
長安。擢左都御史，遷禮部尚書，兼署工部。明年，回蹕，兼督辦政務大臣。凡
疏陳加賦括財、損民以益上者，傳霖率擯勿用；而務汰冗費，去中飽，並奏罷不
急之工：均報可。有詔自後宮內供需皆取給內務府，戶部專掌軍國大計，實傳霖
發之也。三十年，轉吏部。三十二年，新官製成，乃退直，專治部事。尋仍入直，
解部務，以尚書協辦大學士。命查辦歸化城墾務大臣貽穀，論遣戍，參劾不職者
數十人。
宣統嗣立，與攝政醇親王同受遺詔，加太子少保，晉太子太保。歷拜體仁閣、
東閣大學士，兼經筵講官。二年春，疾作，章四上，皆溫諭慰留。七月，卒，年
七十五，贈太保，諡文端。
傳霖起外吏，知民疾苦。所至廉約率下，尤惡貪吏，雖貴勢不稍貰。其在軍
機，凡事不苟同，喜扶持善類。晚病重聽，屢乞休不獲，居恆鬱郁雲。
林紹年，字贊虞，福建閩縣人。同治十三年進士，以編修歷充鄉會試同考官。
光緒十四年，改御史。時議修頤和園，先是疆吏籌設海軍經費，輸存北洋，及園
工興，陰移其費以助工，號為“進獻”。紹年極陳：“生民疲敝，當以儉化天下，
使督撫愛養百姓。若誅求進獻，未足以言忠。請即下詔停輸，還所進奉。”得旨
嚴飭。會以憂去，服除，補山西監察御史。疏嚴門禁，杜宦寺交通之漸。十九年，
陝西考官丁維禔夤緣內監得試差，復疏論之。
俄，授雲南昭通府知府。邊瘠難治，土目祿爾泰橫暴，睚眥sha6*人，莫敢訴，
猝捕戮之，眾懾而定。期年劾罷文武吏不職者五人。調攝雲南府，甫受事，安寧
州盜劫貨戕人於塗，州牧以總督崧蕃怒緝捕不力，妄系平民二十餘。紹年覆按，
疑其枉，謁總督廷爭，卒獲正犯，出二十餘人者於死。崧蕃愧謝，密疏薦紹年可
大用。擢迤南道，未之任，擢貴州按察使。二十六年，遷雲南布政使，就擢巡撫，
兼署雲貴總督。廣西遊匪侵滇邊，遣將擊卻之。招撫八達河村民之陷匪者，以斷
賊接濟，益大出兵合剿。滇境既清，乃以全力赴援廣西，而蒙自土匪乘間復發，
連陷臨安、石屏。紹年會商總督丁振鐸，檄按察使劉春霖扼通海，廣南軍躡其後，
不兩月事平。疏言督撫同城任事非便，自請裁缺，從之。移撫貴州，而湖北、廣
東兩巡撫旋亦議裁。印江團首呂志禮、楊鑫不相能，積十餘載，相殘殺。紹年至，
以兵脅之降，仍擁眾不散，遂案誅之。
紹年默察大勢，非立憲不足以救亡，請預定政體以系人心，不報。三十一年，
移廣西。明年，內召，以侍郎充軍機大臣，兼署郵傳部尚書，授度支部侍郎。時
黑龍江新設行省，驟擢道員段芝貴為巡撫。紹年言芝貴望輕，不稱邊帥任。御史
趙啟霖劾芝貴，因及慶親王奕劻子載振納賄漁色事，命大臣按驗所劾，稱無左證，
褫啟霖職，而芝貴亦由是罷。紹年言御史風聞言事，啟霖無罪，爭之不得，遂稱
疾。
出為河南巡撫。以州縣吏罄貲遠宦，人地不習，無益於杜弊。請援漢、唐故
事，免避本籍。部議自縣丞以下，如所請行。益飭吏治，得朝貴請託書輒焚之。
兩疏糾彈百餘人。調倉場侍郎。
宣統元年，徙民政部侍郎。時奕劻握政柄，陝西巡撫恩壽與有連，總督升允
劾其贓私，不報。俄，解升允職。紹年召對論其事，以為賞罰不當，則是非不明。
退復具疏言之，不省。二年，充經筵講官，署學部侍郎，改弼德院顧問大臣。以
病請告。卒，年六十八，諡文直。
論曰：同、光以後，世稱軍機權重，然特領班王大臣主其事耳。次者僅乃得
參機務。光、宣之際，政既失馭，權乃益紛，雖當國無以為治焉。敬銘質樸，之
萬練達，傳霖廉約，紹年勁直，其任封疆、治軍旅多有績，而立朝不復有所建樹。
敬銘初欲得君專國政，為勢所限，終不能行其志，世尤惜之。