鎔裁第三十二
情理設位,文採行乎其中。剛柔以立本,變通以趨時。立本有體,意或偏長;
趨時無方,辭或繁雜。蹊要所司,職在鎔裁,隱括情理,矯揉文采也。規範本體
謂之鎔,剪截浮詞謂之裁。裁則蕪穢不生,鎔則綱領昭暢,譬繩墨之審分,斧斤
之斫削矣。駢拇枝指,由侈於性;附贅懸肬,實侈於形。二意兩齣,義之駢枝
也;同辭重句,文之肬贅也。
凡思緒初發,辭采苦雜,心非權衡,勢必輕重。是以草創鴻筆,先標三準:
履端於始,則設情以位體;舉正於中,則酌事以取類;歸餘於終,則撮辭以舉要。
然後舒華布實,獻替節文,繩墨以外,美材既斫,故能首尾圓合,條貫統序。若
術不素定,而委心逐辭,異端叢至,駢贅必多。
故三準既定,次討字句。句有可削,足見其疏;字不得減,乃知其密。精論
要語,極略之體;游心竄句,極繁之體。謂繁與略,隨分所好。引而申之,則兩
句敷為一章,約以貫之,則一章刪成兩句。思贍者善敷,才覈者善刪。善刪者字
去而意留,善敷者辭殊而義顯。字刪而意缺,則短乏而非覈;辭敷而言重,則蕪
穢而非贍。
昔謝艾、王濟,西河文士,張俊以為“艾繁而不可刪,濟略而不可益”。若
二子者,可謂練鎔裁而曉繁略矣。至如士衡才優,而綴辭尤繁;士龍思劣,而雅
好清省。及雲之論機,亟恨其多,而稱“清新相接,不以為病”,蓋崇友於耳。
夫美錦製衣,修短有度,雖玩其采,不倍領袖,巧猶難繁,況在乎拙?而《文賦》
以為“榛楛勿剪,庸音足曲”,其識非不鑒,乃情苦芟繁也。夫百節成體,共
資榮衛,萬趣會文,不離辭情。若情周而不繁,辭運而不濫,非夫鎔裁,何以行
之乎?
贊曰:篇章戶牖,左右相瞰。辭如川流,溢則泛濫。
權衡損益,斟酌濃淡。芟繁剪穢,弛於負擔。
趨時無方,辭或繁雜。蹊要所司,職在鎔裁,隱括情理,矯揉文采也。規範本體
謂之鎔,剪截浮詞謂之裁。裁則蕪穢不生,鎔則綱領昭暢,譬繩墨之審分,斧斤
之斫削矣。駢拇枝指,由侈於性;附贅懸肬,實侈於形。二意兩齣,義之駢枝
也;同辭重句,文之肬贅也。
凡思緒初發,辭采苦雜,心非權衡,勢必輕重。是以草創鴻筆,先標三準:
履端於始,則設情以位體;舉正於中,則酌事以取類;歸餘於終,則撮辭以舉要。
然後舒華布實,獻替節文,繩墨以外,美材既斫,故能首尾圓合,條貫統序。若
術不素定,而委心逐辭,異端叢至,駢贅必多。
故三準既定,次討字句。句有可削,足見其疏;字不得減,乃知其密。精論
要語,極略之體;游心竄句,極繁之體。謂繁與略,隨分所好。引而申之,則兩
句敷為一章,約以貫之,則一章刪成兩句。思贍者善敷,才覈者善刪。善刪者字
去而意留,善敷者辭殊而義顯。字刪而意缺,則短乏而非覈;辭敷而言重,則蕪
穢而非贍。
昔謝艾、王濟,西河文士,張俊以為“艾繁而不可刪,濟略而不可益”。若
二子者,可謂練鎔裁而曉繁略矣。至如士衡才優,而綴辭尤繁;士龍思劣,而雅
好清省。及雲之論機,亟恨其多,而稱“清新相接,不以為病”,蓋崇友於耳。
夫美錦製衣,修短有度,雖玩其采,不倍領袖,巧猶難繁,況在乎拙?而《文賦》
以為“榛楛勿剪,庸音足曲”,其識非不鑒,乃情苦芟繁也。夫百節成體,共
資榮衛,萬趣會文,不離辭情。若情周而不繁,辭運而不濫,非夫鎔裁,何以行
之乎?
贊曰:篇章戶牖,左右相瞰。辭如川流,溢則泛濫。
權衡損益,斟酌濃淡。芟繁剪穢,弛於負擔。
0
猜你喜歡
卷八十三 志第五十九
《明史》 ◎河渠一 ○黃河上卷三百七十一 列傳一百五十八
《清史稿》 ○顏伯燾 怡良 祁宇(黃恩彤卷四十五 論語二十七
《朱子語類》 ◎衛靈公篇 △衛靈公問陳章白鯨(中)-第79章-大草原
《白鯨》 仔卷二百四十九 列傳三十六
《清史稿》 ○索尼蘇克薩哈(蘇納海朱昌祚王登復活(中)-第二部-37
《復活》 馬卷九十 烏桓鮮卑列傳第八十
《後漢書》 烏桓者,本東胡也。漢初,匈奴冒頓卷二十九 志第十
《金史》 ◎禮二 ○方丘儀 齋卷六十九 竇何列傳第五十九
《後漢書》 竇武字游平,扶風平陵人,安豐戴侯說唐前傳-第17回-韓擒虎調兵二路-伍雲召被困危城
《說唐全傳》 當時左右把叔謀押出營門,叔謀大哭道:中部經第二
《黃庭外景經》 作道優遊深獨居,扶養性命守虛無。第七十六回 凸碧堂品笛感淒清 凹晶館聯詩悲寂寞
《紅樓夢》 話說賈赦賈政帶領賈珍等散去不提。知退了步,須讓三分
《菜根譚》卷二十二 居士集卷二十二
《歐陽修集》 ◎碑銘二首 【太尉文正王公貝多芬傳-序
《貝多芬傳》 故卷一百三十二 列傳第八十二
《舊唐書》 ○李抱玉 李抱真 王虔休安娜_卡列寧娜(上)-第2部-28
《安娜·卡列尼娜》 阿文章第九
《顏氏家訓》 夫文章者,原出《五經》:詔命策檄安娜_卡列寧娜(上)-第7部-02
《安娜·卡列尼娜》 &卷七十三 列傳第三十八
《隋書》 ○循吏 古之善牧人者,養之