附錄一 歐陽修年譜

【真宗景德四年丁未】
是歲，皇考崇國公觀為綿州軍事推官。六月二十一日寅時，公生。
【大中祥符元年戊申】
【大中祥符二年己酉】
【大中祥符三年庚戌】
是歲，崇公終於泰州軍事判官。公叔父曄，時任隨州推官，因卜居焉。公母
夫人鄭氏，年方二十九，攜公往依之，遂家於隨。貧無資，以荻畫地，教公書字。
稍長，多誦古人篇章，使學為詩。
叔父後歷閬州推官、江陵府掌書記，仕至二千石，終都官員外郎。
【大中祥符四年辛亥】
是歲，葬崇公于吉州吉水縣瀧岡。〈其後至和元年，析吉水縣之報恩鎮，置
永豐縣，遂隸永豐。〉
【大中祥符五年壬子】
【大中祥符六年癸丑】
【大中祥符七年甲寅】
【大中祥符八年乙卯】
【大中祥符九年丙辰】
公年十歲，在隨。家益貧，借書抄誦。州南大姓李氏子好學，公多游其家，
於故書中得唐韓昌黎文六卷，乞以歸，讀而愛之。為詩賦，下筆如成人。都官曰：
“奇童也，他日必有重名。”
【天禧元年丁巳】
【天禧二年戊午】
【天禧三年己未】
【天禧四年庚申】
【天禧五年辛酉】
【乾興元年壬戌】
二月，仁宗即位。
【仁宗天聖元年癸亥】
是歲，公應舉隨州，試左氏失之誣論。其略云：石言於晉，神降於莘，內蛇
斗而外蛇傷，新鬼大而故鬼小。人已傳誦。坐賦逸官韻，黜。
【天聖二年甲子】
【天聖三年乙丑】
【天聖四年丙寅】
公年二十，自隨州薦名禮部。
【天聖五年丁卯公年二十一】
是春試禮部，不中。
【天聖六年戊辰公年二十二】
是歲，公攜文謁胥學士偃於漢陽，胥公大奇之，留置門下。冬，攜公泛江，
如京師。
【天聖七年己巳公年二十三】
是春，公從胥公在京師。試國子監為第一，補廣文館生。秋，赴國學解試，
又第一。
【天聖八年庚午公年二十四】
正月，試禮部，翰林學士晏公殊知貢舉，公復為第一。三月，御試崇政殿，
公甲科第十四名。五月，授將仕郎，試秘書省校書郎，充西京留守推官。〈（制
詞）前鄉貢進士歐陽某：右可特授將仕郎、試秘書省校書郎、充西京留守推官，
替仲簡。來年二月滿闕，候見任官月限滿日，即得赴任。敕前鄉貢進士邵景先等：
鹹以鄉舉，踐於貢闈。屬親校於藝文，俾各升於科級。特假讎書之秩，式增結綬
之榮。郡縣佐僚，各分其任，宜思勖勵，無曠乃官，可依前件。〉
【天聖九年辛未公年二十五】
三月，公至西京。錢文僖公惟演為留守，幕府多名士。與尹洙師魯、梅堯臣
聖俞尤善，日為古文歌詩，遂以文章名冠天下。初，胥公許以女妻公，是歲，親
迎於東武。
【明道元年壬申公年二十六】
是春及秋，兩游嵩岳。秋，蓋從通判謝絳奉御香告廟也。禮畢，同游五人，
皆見峭壁大書神清之洞。〈詳見《附錄》後謝希深與梅聖俞書。公又嘗行縣，視
旱蝗。
【明道二年癸酉公年二十七】
正月，以吏事如京師，因省叔父於漢東。三月，還洛，夫人胥氏卒，時生子
未逾月。九月，莊獻劉後、莊懿李後礻付葬定陵，公至鞏縣陪祭。十二月，進階
承奉郎。
【景祐元年甲戌公年二十八】
三月，西京秩滿，歸襄城。五月，如京師，會前留守王文康公曙入樞府，薦
召試學士院。閏六月乙酉，授宣德郎、試大理評事、兼監察御史、充鎮南軍節度
掌書記、館閣校勘。〈（制詞）敕西京留守推官、承奉郎、試秘書省校書郎歐陽
某：辭擅菁英，性推醇茂。早登名於仕版，遂從辟於賓筵。懋學逾惇，參籌有裕。
眷吾樞近，嘗以薦論。逮課試之爰來，固辯麗之可獎。宜預屬書之列，仍遷管記
之資。往服清階，善持素履。可特授宣德郎、度大理評事、兼監察御史、充鎮南
軍節度掌書記、館閣校勘。〉三館秘閣所藏書多脫謬，七月甲辰，詔委官編定，
仿開元四部，著為總目，公預焉。是歲，再娶諫議大夫楊公大雅女。
【景祐二年乙亥公年二十九】
是歲七月，公同產妹之夫張龜正死於襄城，謁告視之。九月，夫人楊氏卒。
【景祐三年丙子公年三十】
是歲，天章閣待制、權知開封府范仲淹言事忤宰相，落職，知饒州。公切責
司諫高若訥，若訥以其書聞，五月戊戌，降為峽州夷陵縣令。〈敕鎮南軍節度掌
書記、宣德郎、試大理評事、兼監察御史、館閣校勘歐陽某：曏以藝文，擢參讎
校，固當宿業，以荷育材。近者范仲淹樹黨背公，鼓饞疑眾，自乾典憲，爰示降
懲。爾託附有私，詆欺罔畏，妄形書牘，移責諫臣。恣陳訕上之言，顯露朋奸之
跡，致其奏述，備見狂邪。合寘嚴科，用警媮俗。尚軫包荒之念，只從貶秩之
文。往字吾民，毋重前悔。可降授守峽州夷陵縣令，替劉光裔，今年七月成資闕，
散官如故。仍放謝辭。〉公自京師沿汴絕淮，溯江，奉母夫人赴貶所，十月至夷
陵。
【景祐四年丁丑公年三十一】
三月，謁告至許昌，娶薛簡肅公奎女。是夏，叔父都官卒。九月，還夷陵。
十二月壬辰，移光化軍乾德縣令。〈敕宣德郎、守峽州夷陵縣令歐陽某：以懿辭
決科，以敏智從事。薦承後選，參校秘文，偶弗慎於言階，乃自貽於官譴。遽沿
遐牒，亦既逾年，宜遷通邑之良，且寄字人之劇。余方甄錄，爾尚勉勤。可特授
守光化軍乾德縣令，替張宗尹，來年三月成資闕，散官如故。仍放謝辭。〉
【寶元元年戊寅公年三十二】
三月，赴乾德。是歲，胥夫人所生子夭。
【寶元二年己卯公年三十三】
二月，知制誥謝希深絳出守鄧州，梅聖俞將宰襄城，與希深偕行。五月，公
謁告往會，留旬日而還。六月甲申，復舊官，權武成軍節度判官廳公事。〈降授
宣德郎、守光化軍乾德縣令歐陽某：右可特授試大理評事、兼監察御史、充鎮南
軍節度掌書記、權武成軍節度判官廳公事，替節度推官趙鹹寧，來年二月滿闕，
散官如故。仍放謝辭。敕前降授崇信軍節度掌書記、監郢州酒稅務、朝奉郎、試
大理評事、兼監察御史尹洙等：向者鹹以儒才，籍於文館。旋坐朋游之累，自罹
降謫之科。載軫淹沉，特推甄敘。或朝閨復秩，分寄於縣章；或府幕參謀，差冠
於賓序。往虔予命，彌慎爾為。可依前件。〉公自乾德奉母夫人，待次於南陽。
冬，暫如襄城。
【康定元年庚辰公年三十四】
是春，赴滑州，時范文正公起為陝西經略招討安撫使，辟公掌書記，辭不就。
六月辛亥，召還，復充館閣校勘，仍修《崇文總目》。十月，轉太子中允。〈敕
鎮南軍節度掌書記、宣德郎、試大理評事、兼監察御史、充館閣校勘歐陽某：朕
意尚儒雅，博考辭藝，使優遊並進，以光我太平之業，恩亦厚矣。爾往參典校，
屬以事譴，會從薦引，復敘官榮，方思抆拭而庸，寧限知遷之次，宮坊美秩，
冊府清途，嘉乃雋才，尚勖來譽。可特授守太子中允，依舊館閣校勘，散官如故。
〉癸巳，同修《禮書》。是歲，子發生。
【慶曆元年辛巳公年三十五】
五月庚戌，權同知太常禮院，以見修《崇文總目》辭，許之。八月乙酉，許
州對公事回，依舊供職。十一月丙寅，祀南郊，攝太常博士，引終獻。十二月，
加騎都尉。〈敕：夫三靈之交，莫盛乎大旅；四海以職，畢奉於嚴禋。還御端闈，
均慶綿寓。矧待時髦之地，素清儒館之游。宜被徽章，以甄英俊，宣德郎、守太
子中允、充館閣校勘歐陽某：雅材毓秀，吉履敦方。副妙簡於石渠，秘文於
天祿。列於俊藪，光是珍群。屬此推恩，遞增勛級。益厲夙秉，庸對寵嘉。可加
騎都尉，余如故〉己丑，《崇文總目》成，改集賢校理。
【慶曆二年壬午公年三十六】
正月丁巳，考試別頭舉人。三月丙辰，御試進士《應天以實不以文》賦，公
擬進一首，賜敕書獎諭。四月丙子，復差同知禮院。契丹遣泛使求關南地，宰相
呂夷簡薦富弼報聘，人皆危之。公上書引顏真卿使李希烈事，乞留弼，不報。五
月，復應詔上書，極陳弊事。八月，請外。九月，通判滑州，十月至。
【慶曆三年癸未公年三十七】
是歲，仁宗廣言路，修政事，人多薦公宜為台諫。三月，召還。癸巳，轉太
常丞、知諫院。〈宣德郎、守太子中允、充集賢校理、騎都尉歐陽某：右可特授
守太常丞、依舊充集賢校理、知諫院事，散官、勛如故。敕：國家廣辟言路，崇
設諫垣，擇方嚴之藎臣，登爭諫之清列。責任尤重，眷懷亦深。向非練達民彝，
精詳國體，利權不能易所守，貴勢無以搖其心，則安可劭厥清芬、補予闕政？以
爾朝奉郎、侍御史、判三司都理分司、輕車都尉、賜緋魚袋周詢等，風猷鯁亮，
器范沖深。並繇博古之文，皆擢烝髦之選。清心蒞局，交負幹才；議事飛章，第
揚風采。劍詢朝論，亟簡朕心。宜進官聯，往參諫列。爾其勤乃節行，厲於忠誠。
姑務罄諤諤之辭，敷陳而亡撓；豈宜持庸庸之計，畏避以自安。勉膺寵光，式遲
明效。可依前件。〉四月，至京。九月戊辰，賜緋衣銀魚。己巳，同詳定國朝勛
臣名次。丙戌，同修三朝典故。十月戊申，擢同修起居注。十二月己亥，召試知
制誥，公辭。辛丑，有旨不試，直以右正言知制誥，仍供諫職。〈敕：夫出納朕
命，裁成典誥，號令風采，布為法度，所以炳煥皇業，羽儀近著。匪我俊乂，曷
膺是選？宣德郎、守太常丞、充集賢校理、同修起居注、知諫院事、騎都尉、賜
緋魚袋歐陽某：高才敏識，照於當世，特立不倚，拔乎其倫，秉心粹中，履道夷
坦。學探擊象之表，文窮述作之源。而自抱槧書林，簪筆螭陛，詞皆體達，慮不
及私。俾之代言，必能復古。用進七人之列，遂參四禁之嚴，豈惟序升，斷自余
志？其於發揮藻潤之業，坦明深厚之體，皆汝素蘊，不煩訓詞。可特授右正言、
知制誥，依舊修起居注、知諫院事，散官、勛、賜如故。〉丁未，同詳定編敕。
是月立春，祭西太一宮，為獻官，循例賜紫章服。
【慶曆四年甲申公年三十八】
三月庚午，兼判登聞檢院。四月乙未，押伴契丹賀生辰人使御筵於都亭驛。
己亥，命公使河東，計度廢麟州及盜鑄鐵錢並礬課虧額利害。七月，還京師。八
月甲午，保州軍叛。契丹聲言討西夏。癸卯，除公龍圖閣直學士、河北都轉運按
察使。〈宣德郎、行右正言、知制誥、騎都尉、賜紫金魚袋歐陽某：右可特授依
前行右正言、充龍圖閣直學士、河北諸州水陸節度都轉運按察使，兼西路營田都
大制置屯田、本路勸農使，替張昷之，散官、勛、賜如故。敕朝奉郎、守尚書禮
部郎中、知制誥、知兗州、輕車都尉、賜紫金魚袋梁適等：四方有事，才者當為
國家馳鶩矣。自夏人之不賓於廷，而王師外戍，天下共其勞。夫侍從近列，得無
同我此憂者歟？爾等並以才名器略，為時英俊。凡予所以所以擢爾清切之禁，延
閣憲台，蓋備艱虞以為用也。三城，西路之津會；中山，北道之吭喉。河朔委輸，
事任尤重。靈昌，河上，至於平陽，皆方面之要害，朝廷所屬意處也。各遷近職，
於蕃於宣，王室之勤，以慰予望。可依前件。〉九月，《三朝典故》成書，以公
嘗預編纂，賜詔獎諭。十一月，南郊恩，進階朝散大夫，封信都縣開國子、食邑
五百戶。〈敕：三年而郊，所以答天地，尊祖考，懷柔於百神，福惠於庶烝，使
生生之類罔不滋殖。則吾左右近著，宜乎首被凱澤者矣。以爾河北都轉運按察使、
龍圖閣直學士、宣德郎、行右正言、騎都尉、賜紫金魚袋歐陽某：學有師法，言
無畏避。輟辭翰於西掖，董賦輿於北道。而能計國用，詳邊謀，擿吏奸，舒民困。
才識參用，搢紳所推。令嚴禋成，百禮具，有司其申講舊典，導宣明命，峻之階
品，增之封邑。以均禧祉，以對勤藎，以永朝家之休。可特授朝散大夫，依前行
右正言、充龍圖閣直學士、河北都轉運按察使，特封信都縣開國子、食邑五百戶，
勛、賜如故。仍放朝謝。〉
【慶曆五年乙酉公年三十九】
是春，真定帥田況移秦州，公權府事者三月。時二府杜正獻、範文正、韓忠
獻、富文忠公，以黨論相繼去，公上書辨之。小人素已憾公，會公孤甥張氏犯法，
諫官錢明逸因以財產事及公，下開封鞫治。府尹楊日嚴觀望傅會，上命戶部判官
蘇安世、入內供奉官王昭明監勘，得無他。八月甲戌，猶落龍圖閣直學士，罷都
轉運按察使，降知制誥、知滁州。〈敕：夫賞不遺功，罰不阿近，有邦之彝典也。
河北都轉運按察使、龍圖閣直學士、朝散大夫、行右正言、騎都尉、信都縣開國
子、食邑五百戶、賜紫金魚袋歐陽某：博學通贍，眾所見稱；言事感激，朕嘗寵
用。而乃不能淑慎以遠罪辜。知出非己族，而鞠於私門；知女有室歸，而納之群
從。向以訟起晟家之獄，語連張氏之資，券既弗明，辯無所驗。朕以其久參近侍，
免致深文，止除延閣之名，還序右垣之次。仍歸漕節，往布郡條。體予寬恩，思
釋前吝。可落龍圖閣直學士，特授依前行右正言、知制誥，散官、勛、封賜如故。
仍就差知滁州軍州，兼管內勸農使，替趙良規。仍放謝辭。〉十月甲戌，至郡。
是歲，子奕生。
【慶曆六年丙戌公年四十】
公在滁，自號醉翁。
【慶曆七年丁亥公年四十一】
十二月，以南郊恩，加上騎都尉，進封開國伯，加食邑三百戶。〈敕：朕禮
天事神，以祈生民之佑；尊祖親考，以席鴻基之隆。爰罄齋明，仰膺顧諟；乃
眷近侍，宜均恩典。朝散大夫、行右正言、知制誥、騎都尉、信都縣開國子、食
邑五百戶、賜紫金魚袋歐陽某：詞藻敏麗，風韻俊豪。參列諫垣，蔚有敢言之節；
褒升詞禁，茂昭hua6*國之文。委任素煩，安靜攸處。屬修大祀，俾洽蕃休。特疏勛
爵之儀，並厚邑封之數。中外之寄，待遇無殊，深體柬求，勉敦素履。可特授依
前行右正言、知制誥，加上騎都尉，進封開國伯、食邑三百戶，散官、賜如故。
仍放朝謝。〉是歲，子棐生。
【慶曆八年戊子公年四十二】
閏正月乙卯，轉起居舍人，依舊知制誥，徙知揚州。〈敕：勤求治道，優延
近著。粵惟詞禁之彥，久布外邦之政，特推渥洽，蓋示眷懷。朝散大夫、行右正
言、知制誥、知滁州、上騎都尉、信都縣開國伯、食邑八百戶、賜紫金魚袋歐陽
某：智慮淹通，文藻敏麗，善談當世之務，旋登近侍之班。向直內閣之嚴，實分
北道之寄。爰司方郡，屢易周星，軫予意而良深，俾官儀而敘進。記言動者，良
史之筆，授之以清階；督淮海者，廣陵之區，委之以會府。仍司雅誥，尚還法垣。
當欽待遇之榮，益務端莊之節。遲聞美績，用對寵靈。可特授行起居舍人、知制
誥、知揚州軍州事、兼管內堤堰橋道勸農使，替張奎，散官、勛、封賜如故。仍
放謝辭〉二月庚寅，至郡。
【皇祐元年己丑公年四十三】
正月丙午，移知潁州。二月丙子，至郡，樂西湖之勝，將卜居焉。四月丙戌，
轉禮部郎中。〈敕：群臣有常以善道益吾者，今雖在外，吾不忘也。事任有期，
既未得即還左右，且進升其官秩，亦足表待遇之意焉。朝散大夫、行起居舍人、
知制誥、知潁州、上騎都尉、信都縣開國伯、食邑八百戶、賜紫金魚袋歐陽某：
頃用文詞登朝，居諫諍之任，屢以謇諤之言陳闕失。朝奉郎、尚書工部員外郎、
直龍圖閣、知亳州、上騎都尉、賜紫金魚袋王洙：往由經藝入侍，備顧問之職，
嘗以博洽之學資見聞。間緣薄疵，並領外寄。嚴助守藩，久去承明之直；望之懷
闕，應有本朝之思。吾嘉才猷，實用矜爾，爰各遷於品秩，俾仍頒於教條。行將
召生，毋曰留滯。《詩》曰：“心乎愛矣，遐不謂矣。”其務淑慎，體茲睠懷。
修可特授尚書禮部郎中，依前知制誥、知潁州，散官、勛、封賜如故。仍放朝謝。
洙可特授尚書刑部員外郎，依前直龍圖閣、知許州軍州，兼管內堤堰橋道勸農事，
及管勾開治溝洫河道事，替宋祁，散官、勛、賜如故。仍放謝辭。〉八月辛未，
復龍圖閣直學士。〈敕：思文先朝，游心往籍。因層構之建，設近職之華。所以
寵名儒，訪治道。我圖俊舊之望，時惟鯁亮之姿。差進禁聯，胥協公議。翰林侍
讀學士、朝散大夫、右諫議大夫、知揚州、騎都尉、岐山縣開國子、食邑五百戶、
賜紫金魚袋楊察：精明博洽，端粹正方。擢在禁林，復典謨而歸厚；置之憲席，
處論議而不阿。朝散大夫、尚書禮部郎中、知制誥、知潁州、上騎都尉、信都縣
開國伯、食邑八百戶、賜紫金魚袋歐陽某：識遠才長，文高行潔。篤於信道，不
讀非聖之書；忠於本朝，屢條當世之務。並膺左右之選，歷宣內外之勞。峻節弗
渝，公議彌勝。用進秘圖之拜，且光舊物之還。旌乃名臣，敷於茂典。爾身在外，
朕心弗忘。嘉儜來忠，切懲前事。察可特授依前右諫議大夫，充翰林侍讀學士、
兼龍圖閣學士，依舊知揚州，散官、勛、封賜如故。仍放朝謝。修可特授依前尚
書禮部郎中、充龍圖閣直學士，依舊知潁州，散官、勛、封賜如故。仍放朝謝。
〉是歲，子辯生。
【皇祐二年庚寅公年四十四】
七月丙戌，改知應天府，兼南京留守司事。己酉，至府。十月己未，明堂覃
恩，轉吏部郎中，加輕車都尉。〈敕：朕聞王者尊其考，欲以配天。緣考之意，
故推而上於祖。朕奉若斯義，乃以季秋之選，肇禋於太寢。禮備法物，樂和八音。
三後上帝，亦既顧饗；六服群辟，罔不蒙庥。眷言秘近之列，方殿股肱之郡，天
地之福，其可不均？以爾樞密直學士、朝散大夫、右諫議大夫、上騎都尉、京兆
郡開國侯、食邑一千戶、賜紫金魚袋田況：懷誠秉彝，博見強志。以爾龍圖閣直
學士、朝散大夫、尚書禮部郎中、上騎都尉、信都縣開國伯、食邑八百戶、賜紫
金魚袋歐陽某：議論據古，忠正無私。並為當世之宗，精究百家之術。施之政事，
罔乾譽而從欲；立於朝廷，不阿尊而事貴。風動全蜀，潤流京師。古者因禘以
發爵祿，所以尊廟而貴命，況合宮之事哉？左省瑣闥之嚴，中台宰屬之重。懋爾
述職，推吾新恩。往哉生生，承此褒愛。況可特授給事中，依前充樞密直學士，
加輕車都尉，散官、封賜如故。仍放朝謝。修可特授尚書吏部郎中，依前充龍圖
閣直學士，加輕車都尉，散官、封賜如故。仍放朝謝。〉是歲，約梅聖俞買田於
潁。
【皇祐三年辛卯公年四十五】
【皇祐四年壬辰公年四十六】
三月壬戌，丁母夫人憂，歸潁州。四月，起復舊官，公固辭。八月，許之。
【皇祐五年癸巳公年四十七】
八月，自潁州護母喪歸葬吉州之瀧岡，胥、楊二夫人礻付焉。是冬，復至潁。
【至和元年甲午公年四十八〈三月改元〉】
五月，服闋，除舊官職，赴闕。〈敕：人臣之大節，曰忠與孝。然處之者，
或過不及。故先王設禮以為之制，喪者不呼其門，盡為子之志也。服除而從政，
即為臣之道也。前龍圖閣直學士、朝散大夫、尚書吏部郎中、輕車都尉、信都縣
開國伯、食邑八百戶、賜紫金魚袋歐陽某：以文章直亮，擢居近侍；以才略器乾，
屢更劇任。自罹家艱，歸伏閭里。今祥衤覃甫畢，賁然斯來。文昌清曹，淵圖秘
職，皆爾舊秩，往服新命，唯是移孝資忠之義，爾其懋哉。可特授尚書吏部郎中、
充龍圖閣學士，散官、勛、封賜如故。〉六月癸巳，朝京師，乞郡，不許。七月
甲戌，權判流內銓。會小人詐為公奏請汰內侍，其徒怨怒，以胡宗堯不當改官事
中公。戊子，出知同州。判吏部南曹吳充，為公辨明，不報。知諫院范鎮一再極
言，而參知政事劉沆方提舉修《唐書》，亦乞留公修書。八月丙午，沆拜相。戊
申，詔公修《唐書》。九月辛酉，遷翰林學士。〈敕：帝王之制，坦然明白，發
號出令，一日萬幾。其代予言，必資才哲。龍圖閣直學士、朝散大夫、尚書吏部
郎中、輕車都尉、信都縣開國伯、食邑八百戶、賜紫金魚袋歐陽某：言忠信，行
篤恭，文參典謨，心固金石。頃在諫列，以直誠盡規，彌縫袞闕；遷登禁省，以
深詔大冊，振起國風。出按朔垂，罷守列郡。免喪還朝，即蘄外補。朕嘉其難進
易退，有賢者之節，又文學舊老，宜居禁中。是用延登玉堂，典司翰墨。僉謀四
及，鹹曰得人。當使班、馬之風，弗獨漢邇三代也。可特授依前尚書吏部郎中、
知制誥、充翰林學士，散官、勛、封賜如故。壬戌，兼史館修撰。〈敕：古者左
史記動，右史記言，得失形於一朝，榮辱見於千載。今而墨筆操牘，總二職之美
者，不在吾儒雅之臣乎？翰林學士、朝散大夫、尚書吏部郎中、知制誥、刊修
《唐書》、輕車都尉、信都縣開國伯、食邑八百戶、賜紫金魚袋歐陽某：學概道
真，文得天粹；凜然風節，足為世范。休有議論，實惟王體。更中外之眾務，在
夷險而一心。益知汝賢，擢司內命，豈特屬文章以煩爾，蓋將咨謀慮以弼予。復
此兼榮，亦非貳事。夫一家之法，傳信於方來；萬世有辭，垂裕於不朽。尚賴良
直，以永休明。往服茂恩，奚假多訓。可特授依前尚書吏部郎中、知制誥，充史
館修撰，仍舊翰林學士、刊修《唐書》，散官、勛、封賜如故。〉又差勾當三班
院。十月乙巳，朝饗景靈宮天興殿，攝侍中，捧盤取水。十二月庚戌，臘饗孝惠、
孝章、淑德、章懷皇后廟，攝太尉行事。
【至和二年乙未公年四十九】
三月，同孫抃考試諸司寺監人吏。六月己丑，上書論宰相陳執中，已而乞外，
改翰林侍讀學士、集賢殿修撰，出知蔡州。侍御史趙抃、知制誥劉敞上疏留公。
七月戊午，復領舊職。八月辛丑，假右諫議大夫充賀契丹國母生辰使，將持送仁
宗御容，會虜主殂。癸丑，改充賀登位國信使。十二月庚戌，宿虜界松山。
【嘉祐元年丙申公年五十】
二月甲辰，使還，進《北使語錄》。閏三月丁亥，判太常寺兼禮儀事。孟夏
薦饗，攝太尉行事。五月癸未，知通進銀台司兼門下封駁事。乙未，免勾當三班
院。六月甲子，奉敕祈晴醴泉觀。八月壬戌，知益州。張方平除三司使，甲子，
詔公權發遣三司公事，以俟其至，而命李淑代知銀台司。乙亥，車駕詣景靈宮，
朝拜天興殿，充贊導禮儀使，又朝謁真宗及章懿太后神御殿，攝太常卿。九月辛
卯，大慶殿行恭謝禮，為贊引太常卿。禮成，加上輕車都尉，進封樂安郡開國侯，
加食邑五百戶。〈敕：施厚而報豐，維人之常；誠至而禮簡，事天之宜。朕承先
烈之丕基，祗畏勤紹，弗敢荒寧。亶勞維疚，於昭降康。四海萬靈，莫不底豫。
念所以報，必竭其誠。乃即太寢之嚴，躬尚質之享，欽翼虔共，陶匏以薦。合法
大神示，格於祖考，明靈降監，休應顯孚。膺受福厘，均自近始。翰林學士、朝
散大夫、尚書吏部郎中、知制誥、充史館修撰、判太常寺兼禮儀事、輕車都尉、
信都縣開國伯、食邑八百戶、賜紫金魚袋歐陽某：文字復於古雅，正直邁於倫類，
辨論堅確，救時為心。在B2不淄，湜湜自信。倚其演潤，故置諸內署；藉其才識，
故付之史筆；賴其謀用，故試之大計。沛有餘地，左右鹹宜。熙事思成，相儀克
允。峻其勛等，增厥賦封，尚體於衷，以孚邦家於休。可特授依前尚書吏部郎中、
知制誥、史館修撰、充翰林學士、加上輕車都尉，進封樂安郡開國侯、食邑五百
戶，散官、勛、封賜如故，差遣依舊。〉十二月，被差押伴契丹賀正旦人使御筵
於都亭驛。
【嘉祐二年丁酉公年五十一】
正月癸未，權知禮部貢舉，賜御書文儒二字。乙已，磨勘，轉右諫議大夫。
〈敕：禁密之重，朝廷所優。率從四歲之常，俾進兩官之次。示異等於流品，表
殊恩於邇臣。推意之明，在予則至；顯忠之報，惟汝為深。授受之間，善美良盡。
翰林學士、朝散大夫、尚書吏部郎中、知制誥、充史館修撰、判太常寺兼禮儀事、
上輕車都尉、樂安郡開國侯、食邑一千三百戶、賜紫金魚袋歐陽某：風誼醇篤，
謀猷浚明。憂天下之心，物議許其懇到；徇國家之急，朕志知其勇為。矧夫統體
之文，綽有雅健之氣。特立於世，能同於人。姑用歲勞，升為諫長。未厭搢紳之
望，徒收翰墨之長。亦為顯承，當益章大。可特授右諫議大夫，依前知制誥、史
館修撰、充翰林學士、散官、勛、封賜如故。差遣依舊。仍放朝謝。〉三月癸卯，
為狄青發哀苑中，攝太常卿。六月丙寅，福康公主進封兗國公主，七月壬午，命
公攝禮部侍郎，以印授冊使。乙未，兼判尚書禮部。九月己卯，兼判秘閣秘書省。
十一月辛巳，權判史館。丙申，權知審刑院，候胡宿回依舊，辛丑免。十二月辛
亥，權判三班院。癸亥，權奉安明德、元德、章穆三後御容於啟聖院，車駕行酌
獻禮，充禮儀使。是月，被差押伴契丹賀正旦人使御筵於都亭驛。
【嘉祐三年戊戌公年五十二】
正月壬午，上幸興國寺及啟聖院，朝謁太祖、太宗神御殿，攝太常卿。二月
癸卯，契丹遣使告其國母哀，差公館伴。三月辛未，兼侍讀學士，以員多，固辭
不拜。癸未，充宗正寺同修玉牒官。甲午，同陳旭考試在京百司等人。六月庚戌，
加龍圖閣學士，權知開封府。〈敕：“京邑翼翼，四方是則，《商頌》之明訓也。
朕念夫神皋奧區，大眾所聚，俗有五方之異，吏有百司之繁。貴近豪並，輕犯法
禁，迫蹙則已苛細，寬縱則有放紛。尹正之才，不止乎決事無留、當官有守而已。
維其明智足以照物，厚重足以鎮浮，先事以銷其萌芽，臨文以破其機械，俾夫下
國有以依仿，則庶幾乎古之治矣。翰林學士、朝散大夫、右諫議大夫、知制誥、
充史館修撰、充宗正寺修玉牒官、刊修《唐書》、判太常寺兼禮儀事、兼判尚書
禮部、兼判秘閣秘書省、上輕車都尉、樂安郡開國侯、食邑一千三百戶，賜紫金
魚袋歐陽某：道德仁義，固其深蘊；文學政事，矧乃兼長。老於詞禁之中，未愜
搢紳之望。今詳試以煩劇，命允厘於浩穰，寵以延閣之拜，優以京輔之授。爾其
念古訓而用乂，毋曰時異，稍艱乎施設也。可特授依前右諫議大夫、知制誥、史
館修撰、充翰林學士，兼龍圖閣學士、權知開封府、兼畿內勸農使，仍舊刊修
《唐書》、兼判秘閣秘書省，散官、勛、封賜如故。〉
【嘉祐四年己亥公年五十三】
二月戊辰，免開封，轉給事中，同提舉在京諸司庫務。〈敕：漢制，給事中
日上朝謁，平尚書奏事。近世所職雖異，而其親近左右，為最要密，非得端士不
以付焉。以爾翰林學士、兼龍圖閣學士、朝散大夫、右諫議大夫、知制誥、充史
館修撰、刊修《唐書》、兼判秘閣秘書省、上輕車都尉、樂安郡開國侯、食邑一
千三百戶、賜紫金魚袋歐陽某：性資純良，識用明果。直道自奮，至忠不回。向
自禁林，尹正京邑，摧抑權幸，崇獎善良，獄訟簡稀，幾至無事。方此眷賴，以
圖靖嘉。而乃屢形奏封，求請便郡。朕惟亮正之益，不可使遠外；而煩劇之任，
宜有以均勞。延登瑣闈，以備顧問。爾其祗服，體朕意焉。可特授給事中，依前
知制誥、史館修撰、充翰林學士、兼龍圖閣學士、提舉在京諸司庫務，仍舊刊修
《唐書》、兼判秘閣秘書省，散官、勛、封賜如故。〉是月，充御試進士詳定官，
賜御書善經二字。四月丁卯，奏告今冬太廟親行祫饗之禮。癸酉，孟夏薦饗，並
攝太尉行事。丙子，兼充群牧使。六月甲申，刪定《景祐廣樂記》。九月丁酉，
奉敕祈晴相國寺。十月壬申，車駕朝饗景靈宮；癸酉，祫太廟，並攝侍中行事。
丁丑，加護軍，食實封二百戶。〈敕：王道之最盛者，莫如宗廟；宗廟之至重者，
莫如大袷。朕祗率舊禮，親執祀事。神人以和，祖考來格。此皆辟公卿士肅雍顯
相之效也。福祉之流，朕安敢專？翰林學士、兼龍圖閣學士、朝散大夫、給事中、
知制誥、充史館修撰、刊修《唐書》、兼判秘閣秘書省、兼充群牧使、上輕車都
尉、樂安郡開國侯、食邑一千三百戶、賜紫金魚袋歐陽某：清識宏議，搢紳之表；
醇文懿行，名世之選。此所以增朝廷之光，參瑚璉之器。《詩》不云乎：“左右
奉璋，髦士攸宜。”夫熙事休成，惠澤廣被，則賢者宜先矣。敘升書勛之籍，真
食加田之賦，於以均七廟之慶，慰萬夫之望，其庶幾乎。可特授依前給事中、知
制誥、史館修撰、充翰林學士、兼龍圖閣學士，加護軍、食實封二百戶，散官、
封賜、差遣如故。〉
【嘉祐五年庚子公年五十四】
四月丁卯，孟夏薦饗太廟，攝太尉行事。七月戊戌，上新修《唐書》二百五
十卷。庚子，推賞，轉禮部侍郎。〈敕：古之為國者法後王，為其近於己，制度
文物可觀故也。唐有天下且三百年，明君賢臣相與經營扶持之，其盛德顯功、美
政善謀固已多矣，而史官非其人，記述失序，使興壞成敗之跡晦而不章。朕甚恨
之，故擇廷臣筆削舊書，勒成一家。翰林學士、兼龍圖閣學士、朝散大夫、給事
中、知制誥、充史館修撰、刊修《唐書》、兼判秘閣秘書省、兼充群牧使、護軍、
樂安郡開國侯、食邑一千三百戶、食實封二百戶、賜紫金魚袋歐陽某，端明殿學
士、兼翰林侍讀學士、龍圖閣學士、朝請大夫、守尚書吏部侍郎、充集賢殿修撰、
知鄭州、上柱國、常山郡開國公、食邑二千三百戶、食實封六百戶、賜紫金魚袋
宋祁，創立統紀，裁成大體。朝散大夫、尚書禮部郎中、知制誥、充集賢殿修撰、
糾察在京刑獄、兼權判尚書工部、充宗正封修玉牒官、騎都尉、高平縣開國男、
食邑三百戶、賜紫金魚袋范鎮，朝奉郎、守尚書刑部郎中、知制誥、同勾當三班
院、上輕車都尉、賜紫金魚袋王疇，三司度支判官、朝奉郎、太常博士、充集賢
校理，編修《唐書》官、上騎都尉、賜緋魚袋宋敏求、罔羅遺逸，厥協異同。凡
十有七年，大典乃立，閎富精核，度越諸子矣，皆讎有功。朕將古鑒今，以立時
治。為朕得法，其勞不可忘也，皆遷秩一等，布其書天下，使學者鹹睹焉。修可
特授守尚書禮部侍郎，依前知制誥、史館修撰、充翰林學士、散官、差遣、勛、
封、食實封、賜如故。祁可特授守尚書右丞，依前集賢殿修撰、充端明殿學士、
兼翰林侍讀學士、龍圖閣學士，散官、差遣、勛、封、食實封賜如故。仍放朝謝。
鎮可特授尚書吏部郎中、依前知制誥、充集賢殿修撰、散官、差遣、勛、封賜如
故。疇可特授守尚書右司郎中，依前知制誥，散官、勛、賜、差遣如故。敏求可
特授尚書工部員外郎，依前集賢校理、充三司度支判官，散官、勛、賜如故。〉
九月丁亥，兼翰林侍讀學士。〈敕：夫堯舜稱治之至，莫重於稽古，蓋順考前繹
以施有政。故其聖功大烈，後世無以逾焉。朕晞風於既往，求理於當世，留神典
冊，用資聰明，務延道德之老，以為勸講之益，進讀左右，尤任賢碩。翰林學士、
兼龍圖閣學士、朝散大夫、守尚書禮部侍郎、知制誥、充史館修撰、判秘閣秘書
省、兼充群牧使、護軍、樂安郡開國侯、食邑一千三百戶、食實封二百戶、賜紫
金魚袋歐陽某：素履夷直，懷負忠亮，雄詞奧學，高視前哲，讜議精識，推為國
器。方且擢處禁近，以襄大猷，登預經閣，庶幾自輔。夫維善言古，必驗於今，
援史傳經，爾其無讓。可特授依前守尚書禮部侍郎、知制誥、史館修撰、充翰林
學士兼侍讀學士，散官、差遣、勛、封、食實封、賜如故。〉十月庚午，下元節，
車駕朝拜景靈宮天興殿，朝謁真宗及章懿太后神御殿，攝侍中。十一月辛丑，拜
樞密副使，加食邑五百戶，食實封二百戶。〈敕：夫《詩》美吉甫，以有文武。
故賢特之士，無施不可。朕惟天下之重，兵本之寄，委於廊廟之臣，責其講畫之
用。則待遇之意，付畀之際，敢不慎乎！苟非材英，豈易圖任？翰林學士、兼侍
讀學士、朝散大夫、守尚書禮部侍郎、知制誥、充史館修撰、護軍、樂安郡開國
侯、食邑一千三百戶、食實封二百戶、賜紫金魚袋歐陽某：學通古今之宜，性符
履道之直，議論明正，懷負高爽。久居禁近之從，屢更中外之事，選所踐試，悉
著聲實。今樞筦之地，籌勝是經，擢貳大猷，適儜休績，惟公忠可以成務，惟
寅亮可以就功。往其慎哉，無廢朕命。可特授依前守尚書禮部侍郎、充樞密副使，
加食邑五百戶、食實封二百戶，散官、勛、賜如故。〉甲寅，同修《樞密院時政
記》。十二月，被差押伴契丹賀正旦人使御筵於都亭驛。
【嘉祐六年辛丑公年五十五】
三月戊申，侍上幸後苑，賞花華景亭，釣魚涵曦亭，遂宴太清樓。閏八月辛
醜，轉戶部侍郎，參知政事，進封開國公，加食邑五百戶、食實封二百戶，公辭
轉官，許之。〈敕：夫萬務之理，命令之出，謀謨於堂上，風行於天下，使來者
可觀而輿言無譏者，非吾二三相輔乎？本兵之所，號為樞機，布政之方，實系原
柢，更踐大府，參持衡柄，向匪全德，疇副毗倚？樞密副使、朝散大夫、守尚書
禮部侍郎、護軍、東安郡開國侯、食邑一千八百戶、食實封四百戶、賜紫金魚袋
歐陽某：識鑒明遠，才猷通劭，議論貫前儒之學，文章擅獨步之名。遍歷清華，
迭居中外，自居重任，已試異能，忠言不私，直道無屈。是用易地，且俾遷官，
讓節逾高，誠心可諒。若夫禮樂未具，制度未立，基業未固，賦用未節，昔人有
作，後世奚艱？俾我有宋之治，如三代盛時者，亦惟吾相輔而已。力行王道，今
也其時，無謂吾不能行，其同心以濟，勉之哉！可特授依前守尚書禮部侍郎、參
知政事，進封開國公，加食邑五百戶、食實封二百戶，散官、勛、賜如故。〉九
月庚申，同修《中書時政記》。十二月丙戌，臘享太廟，攝太尉行事。
【嘉祐七年壬寅公年五十六】
正月己酉朔，大慶殿朝賀，攝侍中，承旨宣制。三月乙卯，祈雨南郊，攝太
尉行事。辛酉，提舉三館秘閣寫校書籍，同譯經潤文。四月壬午，上《嘉祐編敕》。
七月庚戌，差充明堂鹵簿使。九月戊申，文德殿奏請致齋，攝侍中，奏中嚴外辦。
己酉，朝饗景靈宮；庚戌，朝饗太廟，並攝司徒。辛亥，大饗明堂。己未，進階
正奉大夫，加柱國，仍賜推忠佐理功臣。〈敕：合宮大饗，明靈居歆，嘏告神厘，
蒙所勞矣。一二相事之老，宜均乃休。朝散大夫、守尚書禮部侍郎、參知政事、
護軍、樂安郡開國公、食邑二千三百戶、食實封六百戶，賜紫金魚袋歐陽某：文
章瑞時，議辯hua6*國，進陪大政，時欲倚平。會資閎儀，贊成孝志，撤俎而命，宜
先近班。功號崇階，副之勛等，往膺異數，是惟典常。可特授正奉大夫，依前尚
書禮部侍郎、參知政事，加柱國，仍賜推忠佐理功臣，封、食實封、賜如故。〉
十二月丙申，上幸龍圖、天章閣，召輔臣至待制、三司副使以上、台諫官、皇子、
宗室、駙馬都尉、管軍，觀三聖御書。又幸寶文閣，親飛白書，分賜群臣。公得
雙幅大書“歲”字，下有御押，加以御寶。王珪夾題八字雲“嘉祐御札賜歐陽修”，
仍於絹尾書“翰林學士臣王珪奉聖旨題賜名”。又出御製《觀書詩》一首，令群
臣屬和。〈公和篇在《外集》。〉
遂宴群玉殿。庚子，再召近臣及三館臣僚赴天章閣，觀三朝瑞物、太宗真宗
御集。次赴寶文閣，觀御飛白書，賜公金花箋字。復燕群玉殿。後數日，公以狀
進詩謝。〈狀在《四六集》，詩在《居士集》。〉
按：兩宴皆有賜書，而《實錄》及范蜀公《東齋記事》止載丙申有賜，當時
王岐公親奉詔為序，亦不及庚子再賜。而《實錄》及序又不及館職預召，惟《東
齋記事》言之。公記陸子履家藏飛白字，明言群玉殿所賜，時子履任集賢校理，
與《東齋記事》合。但不知是日公得何字？其為金花箋則無疑。然陳無己《六一
堂圖書詩》乃雲黃絹兩大字，又何也？韓忠獻公謝詩云“鸞拂宮綃舞”，胡文恭
公亦有《謝御飛白扇子詩》，得非預坐者眾，所賜或不同邪？《實錄》二十三日
丙申、二十七日庚子，而岐公序乃作戊申壬子，不應差誤如此，殆傳寫訛耳。
是月，差押伴契丹賀正旦人使御筵於都亭驛。
【嘉祐八年癸卯公年五十七】
二月乙亥，奉敕充沈貴妃冊禮使。〈不及行禮。〉四月壬申，英宗即位。甲
戌，奉敕書大行皇帝哀冊謚寶。甲申，覃恩轉戶部侍郎，進階金紫光祿大夫，加
食邑五百戶、食實封二百戶，仍賜推忠協謀佐理功臣。〈敕：朕受命先帝，付畀
大寶。始初踐阼，居士民之上，與二三臣輔講求天下之理，恩意之及，宜先老成。
推忠佐理功臣、正奉大夫、尚書禮部侍郎、參知政事、柱國、樂安郡開國公、食
邑二千三百戶、食實封六百戶、賜紫金魚袋歐陽某，氣清神深，學足以飾經治。
推忠佐理功臣、正奉大夫、尚書禮部侍郎、參知政事、柱國、天水郡開國公、食
邑二千五百戶、食實封六百戶、賜紫金魚袋趙概，性和識遠，言足以濟成謀。皆
杞梓良材，廟堂重器，久弼亮於大本，方倚平於至公。尚書地官，機政所出，往
踐厥服，思所以致君堯舜之任，無俾專美於前人，朕所望焉。修可特授金紫光祿
大夫、行尚書戶部侍郎，依前參知政事，加食邑五百戶，食實封二百戶，仍賜推
忠協謀佐理功臣，勛、封如故。概可特授金紫光祿大夫、行尚書戶部侍郎，依前
參知政事，加食邑五百戶、食實封二百戶，仍賜推忠協謀佐理功臣，勛、封如故。
〉乙酉，奉敕篆受命寶，其文曰“皇帝恭膺天命之寶”。五月戊辰，為皇帝祈福
於南郊，攝太尉行事。七月戊申，押伴契丹祭弔人使御筵於都亭驛。八月癸巳，
奉敕篆大行皇帝謚寶，其文曰“神文聖武明孝皇帝之寶”。十月乙酉，增修太廟
成，命告七室。十二月庚午，押伴契丹賀正旦人使御筵於都亭驛。
【英宗治平元年甲辰公年五十八】
四月甲午，奉敕祈雨社稷。閏五月戊辰，特轉吏部侍郎。〈敕：先皇帝遺大
投艱於朕躬，俾守宗廟，期年於茲。惟是一二政事之臣，輔朕不逮，以底於治。
嘉乃勞止，是用疇庸。推忠協謀佐理功臣、金紫光祿大夫、行尚書戶部侍郎、參
知政事、柱國、樂安郡開國公、食邑二千八百戶、食實封八百戶歐陽某：精識照
於古今，高明起於日月。文之以禮樂，濟之以公忠，頃在先朝，預聞大政。逮予
嗣訓之始，系爾定策之先。屬哀毀之過差，感疾疹之甚戾。醫禱備至，氣體旋康。
苟非與在之良，曷見仰成之懿。宜峻天台之秩，庸昭國棟之隆。褒德懋功，於是
乎在。爾其夙夜茂勉，左右弼諧，用乂我王家。爾亦有無窮之聞，豈不休哉。可
特授行尚書吏部侍郎，依前參知政事，功臣、散官、勛、封、食實封如故。〉
八月辛丑，奉敕祈晴太社。十二月壬子，差押伴契丹賀正旦人使御筵於都亭驛。
【治平二年乙巳公年五十九】
是春，上表乞外，不允。四月辛丑，景靈宮奉安仁宗御容，車駕行酌獻之禮，
攝侍中。八月，以大雨水，再乞避位，不允。九月辛酉，提舉編纂太常禮書百卷
成，詔名《太常因革禮》，賜銀、絹。十一月庚午，車駕朝饗景靈宮。辛未，饗
太廟。壬申，祀南郊，攝司空行事。進階光祿大夫，加上柱國、食邑五百戶。
〈敕：朕薦鬯清廟，懷祖宗之威神；升煙紫壇，致天地之明察。靈心顧享，熙事
休成。監端闈而肆霈中區，奉徽號而推尊父母。眷言賦政之重，宜首均厘之隆。
推忠協謀佐理功臣、金紫光祿大夫、行尚書吏部侍郎、參知政事、柱國、樂安郡
開國公、食邑二千八百戶、食實封八百戶歐陽某：道合誠明，學窮元本。被遇仁
考，敭休禁塗。以經緯之文，施於典冊；以直亮之節，顯於岩廊。薦更四近之
聯，深暢萬機之會。邦禋肇議，朝務益繁。備公袞之華章，承祭除之盛禮。乃順
神福，以甄爾勞。進文散之崇階，衍采田之多邑。仍推勛級，庸異弼臣。顧褒嘉
而載優，當圖報而毋廢。我有明命，其懋承之。可特授光祿大夫，依前行尚書吏
部侍郎、參知政事，加上柱國、食邑五百戶，功臣、封、食實封如故。〉
【治平三年丙午公年六十】
三月三日，賜上巳宴。時初頒《明天曆》，適值丁巳。是月，以言者指濮議
為邪說，力求去，不允。七月癸酉，薦饗太廟，攝太尉行事。十二月癸未，奉敕
篆皇帝尊號寶，其文曰“體乾膺歷文武廣孝皇帝之寶”。乙巳，押伴契丹賀正旦
人使御筵於都亭驛。
【治平四年丁未公年六十一】
正月丁巳，神宗即位。戊辰，覃恩轉尚書左丞，進階特進，加食邑五百戶、
食實封二百戶，仍賜推忠協謀同德佐理功臣。〈敕：在昔成王有審訓，以屬於六
卿。惟我先帝命沖人，實托於四輔。眷言蒞阼之始，宜首懋官之恩。推忠協謀佐
理功臣、光祿大夫、行尚書吏部侍郎、參知政事、上柱國、樂安郡開國公、食邑
三千三百戶、食實封八百戶歐陽某：鯁亮發中，誠明暴外。文蔚典謨之體，學通
治亂之原。弼翼兩朝，燮熙萬務。肆朕纂服，載深仰成。爰升肅於台機，示疇庸
於台佐。衍封增乾，賜號進階。祗式舊章，並推異數。噫，荷祖宗之垂佑，既嗣
無疆之休；賴臣鄰而協恭，方求小毖之助。益宣賢業，茂對寵徽。可特授特進、
行尚書左丞，依前參知政事，加食邑五百戶、食實封二百戶，仍賜推忠協謀同德
佐理功臣，勛、封如故。〉二月，第三子棐登進士第。是月，御史彭思永、蔣之
奇以飛語污公。上察其誣，斥之。公力求去。三月壬申，除觀文殿學士，轉刑部
尚書、知亳州，改賜推誠保德崇仁翊戴功臣。〈敕：朕惟國之大臣，毗倚於內，
猶同體之股肱，凌雲之羽翼，責至重也。至於辭隆自潔，則必徇其雅志而尊顯之，
蓋所以均其勞逸也。方朕守文之初，而一德舊老，以病自乞，章數上矣，其可留
以佐我而骫進退之節乎？推忠協謀同德佐理功臣、特進、行尚書左丞、參知政事、
上柱國、樂安郡開國公、食邑三千八百戶、食實封一千戶歐陽某：學通本原，邦
之讜直；名重當世，士林師法。繇樞機之柄任，贊廊廟之全謨。兩受仍幾之託，
益堅事上之誠。踐更三朝，出入八載。濡頭瀝懇，守麾是蘄。雖詔批不可，而其
請愈確。是用進職書殿，增秩秋官，授符於價藩，分憂於閫寄，褒渥備矣。《書》
不云乎：“雖爾身在外，乃心罔不在王室。”勉勤所報，詎假予訓。可特授行刑
部尚書、充觀文殿學士、知亳州軍州事、兼管內河堤勸農使及管勾開治溝洫河道
事，仍改賜推誠保德崇仁翊戴功臣，散官、勛、封、食實封如故。〉閏三月辛巳，
宣簽書駐泊公事，陛辭，乞便道過潁少留，許之。五月甲辰，至亳。六月戊申，
視事。
【神宗熙寧元年戊申公年六十二】
是歲，連上表乞致仕，不允。八月乙巳，轉兵部尚書，改知青州，充京東東
路安撫使。〈敕：朕惟北海，九州之古郡，而東人之都也。近世兩府出入，為均
逸之地，非耆德峻望，不為倚毗。推誠保德崇仁翊戴功臣、觀文殿學士、特進、
刑部尚書、知亳州、上柱國、樂安郡開國公、食邑三千八百戶、食實封一千戶歐
陽某：以文學自進，以器能自任。早領樞務，旋參大政。奏封屢上，誠請益堅。
俾守藩方，已逾歲律。乃進夏官之秩，往臨海岱之區。一道兵農，惠綏是賴。肅
予近服，無假訓言。可特授行兵部尚書，依前充觀文殿學士、知青州軍州事、兼
管內勸農使，充京東東路安撫使，功臣、散官、勛、封、食實封如故。仍放謝辭。
〉九月丙申，至青。十一月丁亥，郊祀恩，加食邑五百戶、食實封二百戶。〈敕：
朕嗣位之初，祗見上帝祖考，九州四海，莫不來祭。惟二三元老，雖爾身在外，
乃心罔不在王室。推恩行爵，必先及之。推誠保德崇仁翊戴功臣、觀文殿學士、
特進、行兵部尚書、上柱國、樂安郡開國公、食邑三千八百戶、食實封一千戶歐
陽某：文章宿望，左右三朝。艱難之時，實賴其力。進退之節，不累於位。股肱
近鎮，玉帛勤王。茲朕所以推神休而疏朝寵也。乃眷舊德，奚煩訓辭。可特授依
前行兵部尚書、充觀文殿學士、加食邑五百戶、食實封二百戶，功臣、散官、勛、
封如故。〉是歲，築第於潁。
【熙寧二年己酉公年六十三】
三月，內侍王延慶便道傳宣撫問，仍賜香藥一銀合，又遞賜新校定《前漢書》，
以公嘗預刊定也。冬，乞壽州便私計，不允。
【熙寧三年庚戌公年六十四】
四月壬申，除檢校太保、宣徽南院使，判太原府，河東路經略安撫監牧使，
兼併、代、澤、潞、麟、府、嵐、石路兵馬都總管〈敕：國家規制裔邊，並建帥
領。惟河汾之一道，搤獯狁之二垂，爰咨袞路之賢，往付並門之筦。仍遷近府，
用壯奧藩。具官某：道德文章，為時矜式。謀猷忠亮，預政累朝。自獲解於台司，
已再更於郡寄。委遠時柄，爾雖樂於燕安；尊任賢能，朕豈忘於鑒寐？眷言大鹵，
方擇守臣，俾從表海之邦，就改近胡之鎮。班通四貴，所以褒寵於舊勛；節制諸
戎，所以倚成於外閫。惟爾同寅之德，體予注意之隆，亟即新州，毋辭遠略。可
特授檢校太保、宣徽南院使，判太原府，河東路經略安撫使，兼併、代、澤、潞、
麟、府、嵐、石路兵馬都總管，功臣、散官、勛、封如故。〉公堅辭不受。七月
辛卯，改知蔡州。九月甲寅，至蔡，是歲更號六一居士。
【熙寧四年辛亥公年六十五】
公在蔡，累章告老。六月甲子，以觀文殿學士、太子少師致仕。七月，歸潁。
八月，將祀明堂，詔赴闕陪位。公上章乞免，從之。禮成，賜衣帶、器幣、牲餼。
〈敕：朕惟左右輔弼之臣，以道德自任者其去就進退，莫不有義與命。而朝廷優
寵遇待，不使之早告老以去者，非獨朕之恩典為然，亦先王之禮意故也。以爾推
誠保德崇仁翊戴功臣、觀文殿學士、特進行兵部尚書、上柱國、樂安郡開國公、
食邑四千三百戶、食實封一千二百戶歐陽某：文章學問，遠足以知先王；德義謀
猷，近足以宜當世。陟降秘近，踐揚茲多。向由樞庭，參決大政，乃能熙天之命，
克勤王家。均休外藩，年德方茂，而乃安於義命，以禮請去，至於勤懇。雖朕之
睠遇有加，亦終不能易爾志。重以先帝顧命，輔朕眇躬，勳勞問望，顧可以無
報稱哉？是用度越常典，以榮爾歸，俾進東宮之師，仍兼秘殿之職。尚惟率身善
俗，以助成王德，惟良顯哉！可特授太子少師，依前充觀文殿學士致仕，功臣、
散官、勛、封、食實封如故。仍放朝謝。〉
【熙寧五年壬子公年六十六】
閏七月庚午，公薨。八月丁亥，贈太子太師。〈敕：大臣還官告老以高秩尊
爵歸第，固朝廷所禮異也。矧當參決大政，有兩朝定策援立之勛，德甚盛而弗居，
年未至而辭位，遽茲長逝，宜厚追褒。故推誠保德崇仁翊戴功臣、觀文殿學士、
特進、太子少師致仕、上柱國、樂安郡開國公、食邑四千三百戶，食實封一千二
百戶歐陽某：以文章革浮靡之風，以道德鎮流競之俗，挺節強毅而不撓，當官明
辯而莫奪，三世寵榮，一德端亮。朕方將圖任舊老，疇咨肅乂。而雅志沖邈，必
期退休。未閱數歲章逾十上。在大義難盡其力，茲勤請所以不違，謂其脫去人間
之累，當享期頤之壽。天遽殲奪，曾靡慭遺，覽奏之日，為之不能臨朝。儲坊六
傅，師惟長首，舉以為贈，用紓予哀。尚其有知，享此嘉命。可特贈太子太師。〉
【熙寧七年八月諡文忠】
△謚議
省司準敕定謚。據本家發到故推誠保德崇仁翊戴功臣、觀文殿學士、特進、
太子少師致仕、上柱國、樂安郡開國公、食邑四千三百戶、食實封一千二百戶、
贈太子太師歐陽某行狀，依例牒太常禮院擬謚，今準回牒連到議狀，謚曰“文忠”。
宣德郎、守太常丞、充集賢校理、同知太常禮院李清臣。
公歸老於家，以疾不起。將葬，行狀上尚書省，移太常請謚。太常合議曰：
公維聖宋賢臣，一世學者之所師法。明於道德，見於文章，究覽六經群史、諸子
百氏，馳騁貫穿，述作千百萬言，以傳先王之遺意。其文卓然，自成一家，比司
馬遷、揚雄、韓愈無所不及而有過之者。方天下溺於末習，為章句聲律之時，聞
公之風，一變為古文，鹹知趨尚根本，使朝廷文明不愧於三代、漢、唐者，太師
之功，於教化治道為最多，如太師真可謂“文”矣。博士李清臣得其議，則閱讀
行狀，考按諡法，曰：唐韓愈、李翱、權德輿、孫逖，本朝楊憶，皆謚“文”，
太師固宜以“文”謚。吏持眾議白太常官長，官長有曰：“文”則信然，不復易
也。然公平生好諫諍，當加“獻”為“文獻”，無已，則加“忠”為“文忠”。
眾相視曰：其如何？則又合言曰：“忠”亦太師之大節。太師嘗參天下政事，進
言仁宗，乞早下詔立皇子，使有明名定分，以安人心。及英宗繼體，今上即皇帝
位，兩預定策翊戴，有安社稷功，和裕內外，周旋兩宮閫，迄於英宗之視政。蓋
太師天性正直，心誠洞達，明白無所欺隱，不肯曲意順俗，以自求便安。好論列
是非，分別賢、不肖，不避人之怨誹狙嫉，忘身履危，以為朝廷立事。按《諡法》，
道德博聞曰“文”，廉方公正曰“忠”，今加“忠”以麗文，宜為當。眾以狀授
清臣，為謚議。清臣曰：不改於“文”而傅之以“忠”，議者之盡也，清臣其敢
不從。遂謚“文忠”。謹議。
朝奉郎、守尚書工部郎中、充秘閣校理、直舍人院、兼同修起居注、權判吏
部流內銓、騎都尉、賜緋魚袋錢藻，宣德郎、守尚書刑部員外郎、充集賢校理、
兼同修起居注、權同判吏部流內銓、騎都尉、賜緋魚袋竇卞，伏準太常禮院謚議
如前。
天下文物繁盛之極，學士大夫競夫鎪刻組繪，日益靡靡，以汩沒於卓詭魁殊
之說，而不復知淳古之為正也。於是時，天下曰是，太師曰非；天下以為韙，太
師以為陋。學士大夫磨牙淬爪，爭相出力，以致之危害。太師不之顧曰：我道，
堯、舜也，我言，孔子、孟軻也，而天下不我從，將焉往？然卒由太師而一歸於
醇正。故仁義之言，其華燁然，獨輝灼乎一代之盛，遠出二京之上。嗚呼，<女微>
哉！大丈夫束帶立夫人之朝，所以大過人者，大節立焉。不齪齪小節以求曲全，
可也。怫眾慮，強君以難，是為大節。不徇世俗之論，而先識以制夫形，是為大
節。太師當嘉祐之間，協定建儲正名，挈天下之疑而伸之，萬世因而若維太山而
安不危，斯之謂大節。《諡法》：道德博聞曰“文”，廉方公正曰“忠”。生平
論譔文章，務明堯舜孔孟之教於已壞之後，可謂道德博聞矣。排左右持祿取容
之慮，特建萬世無窮之策，而自不以為功，可謂廉方公正矣。太常易名曰“文忠”，
庶乎天下有以知公議之不能泯也。
省司準例於都亭驛集合省官同參詳，皆協令式，請有司準例施行，謹詳定訖，
遂具狀中書門下取裁。奉宰臣判準申，謹具狀奏聞，伏候敕旨。
【熙寧八年】
九月乙酉，葬開封府新鄭縣旌賢鄉。
【元豐三年】
十二月，以子升朝，遇大禮，贈太尉。〈敕：朕齋明以祀，得歆於神，維顯
及幽，並受多祉。奉議郎、輕車都尉、賜緋魚袋歐陽發：父歷任觀文殿學士，太
子少師致仕，贈太子太師某，以高文典策，冠絕譽髦；以重德令名，進參機要。
踐更事任，奮發猷為，諒直公忠，簡於朕志。逝日逾遠，賢聲不忘。垂裕後昆，
序朝通籍。丁時慶賚，愍錫有加。尚其營魂，應此明命。可特贈太尉。〉
【元豐八年】
十一月，贈太師，追封康國公。
【紹聖三年】
五月，追封兗國公。〈(制詞)敕：宗祖之澤，充塞穹壤，國之故老，褒敘有
章。朝請郎、充秘閣校理、輕車都尉、賜緋魚袋歐陽棐，弟通直郎、飛騎尉辯，
故父任觀文殿學士、太子少師致仕、贈太子太師、追封康國公某，名世之才，出
應期運。明於輔弼事業，而以風節始終。餘慶嗣人，追命成國，亶惟不沒，尚克
享茲。可特贈太師，追封兗國公。
【崇寧三年】
追封秦國公。
【政和三年】
追封楚國公。〈皆以子棐遇郊恩。〉