童子解吟長恨曲,胡兒能唱琵琶篇。

李忱 《吊白居易

名句出處

出自唐代李忱的《吊白居易》

綴玉聯珠六十年,誰教冥路作詩仙。
浮雲不系名居易,造化無為字樂天。
童子解吟長恨曲,胡兒能唱琵琶篇。
文章已滿行人耳,一度思卿一愴然。

李忱詩詞大全

名句書法欣賞

李忱童子解吟長恨曲,胡兒能唱琵琶篇。書法作品欣賞
童子解吟長恨曲,胡兒能唱琵琶篇。書法作品

譯文和注釋

譯文
你應該繼續做大唐的詩人,誰教你那么突然就走化。
人如浮雲,想留也留不住你,願你隨處安居,原諒我造化不夠,想喚回你的生命也是徒然,願你九天之上能夠快樂,巧妙地嵌入逝者名、字。
你名聞大唐天下,你的詩篇光耀子孫,定孩童也會吟《長恨歌》,胡人也能唱《琵琶行》。
你的功德和聲望行人盡知,我會常常想起你來。

注釋
吊:哀悼。
綴(zhuì)玉聯珠:指寫作詩文。
六十年:指白居易一生創作的時間。
浮雲不系:指白居易生活漂泊不定。
長恨曲:即白居易所作《長恨歌》。
琵琶篇:即白居易的《琵琶行》。

簡評

唐宣宗不僅具有政治才能,也頗為愛好詩歌,他對白居易尤為敬重。但在唐宣宗即位後五個月,即會昌六年八月,七十五歲高齡的白居易不幸溘然長逝,唐宣宗不勝悲悼,以一往深情,寫下了這首《吊白居易》。 

李忱名句,吊白居易名句

詩詞推薦

  • 用弟觀韻二首

    陳著宋代〕粉兒乳子等蓬麻,書種精神見始啞。自分閒居培玉樹,無心勞役讖金沙。如龍當有騰高日,何恙能侵積慶家。乳哺
  • 詩一首

    員安輿宋代〕國初吾鄉民,萬戶一逢掖。蓋自鹹平後,俊髦始接跡。
    童子解吟長恨曲,胡兒能唱琵琶篇。 詩詞名句
  • 寓宿南宮言懷

    宋庠宋代〕始寓南台直,偏驚素簽霜。悲秋真騎省,出沐愧山郎。自許鷗機息,誰矜鶴脛長。塵緇洛客袂,枌老漢人鄉,篝燭
  • 汴河十二韻

    許棠唐代〕昔年開汴水,元應別有由。或兼通楚塞,寧獨為揚州。直斷平蕪色,橫分積石流。所思千里便,豈計萬方憂。首甚
  • 菩薩蠻

    高子芳宋代〕去年曾祝夫人壽。今歲也又還依舊。鬢綠與顏朱。神仙想不如。骨相真難老。疑是居蓬島。那更舞霓裳。笙歌溢畫
    童子解吟長恨曲,胡兒能唱琵琶篇。 詩詞名句
  • 和賈相公覽杜工部北征篇

    宋祁宋代〕唐家六葉太平罷,宮豔醉骨恬無憂。阿牽詬天翠華出,糢糊戰血腥九州。乾瘡坤痍四海破,白日殺氣寒颼飀。少陵
  • 雨霽登北岸寄友人

    盧殷唐代〕稻黃撲撲黍油油,野樹連山澗自流。憶得年時馮翊部,謝郎相引上樓頭。
  • 春遊

    陸游宋代〕窮愁終日竟胡為?老健人間自一奇。每駕柴車游古寺,間騎竹馬伴群兒。登臨蘭渚流觴地,蕭散狐泉冷餅時。綀布
  • 起桅

    張舜民宋代〕百尺危檣一尺烏,一夫擊鼓百夫呼。何似北人將遠適,呼童秣馬與膏車。
    童子解吟長恨曲,胡兒能唱琵琶篇。 詩詞名句
  • 李大力宋代〕笛聲吹起白玉槃,正照御前楊柳碧。
    童子解吟長恨曲,胡兒能唱琵琶篇。 詩詞名句
童子解吟長恨曲,胡兒能唱琵琶篇。 詩詞名句