西風吹老洞庭波,一夜湘君白髮多。
唐珙 《題龍陽縣青草湖》名句出處
出自元代唐珙的《題龍陽縣青草湖》
西風吹老洞庭波,一夜湘君白髮多。
醉後不知天在水,滿船清夢壓星河。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
秋風吹起,湖面泛起水波,好像洞庭湖忽然老去,長了皺紋一樣,一夜愁思,湘君也多了白髮。
喝醉後不知道是天上的星辰倒映在水中,清朗的夢中,我好似臥在璀璨的星河中。
注釋
龍陽縣:即今湖南漢壽。
青草湖:位於洞庭湖的東南部,因湖的南面有青草山而得名。“青草湖”與洞庭湖一脈相連,所以,詩中又寫成了“洞庭湖”。
湘君:湘水之神,一說是巡視南方時死於蒼梧的舜。
天在水:天上的銀河映在水中。
唐珙名句,題龍陽縣青草湖名句
名句推薦
天地不仁,以萬物為芻狗;聖人不仁,以百姓為芻狗。
老子《老子·道經·第五章》西城楊柳弄春柔。動離憂。淚難收。
秦觀《江城子·西城楊柳弄春柔》愛而知其惡,憎而知其善。
戴聖《禮記·曲禮上》全一人者德之輕,拯天下者功之重
房玄齡《晉書·帝紀·第三章》天道之數,至則反,盛則衰。
管仲《管子·重令》星稀河影轉,霜重月華孤。
張孝祥《臨江仙·試問梅花何處好》