紫鱗掣芳餌，紅燭然金盤

名句出處

出自唐代岑參的《陪群公龍岡寺泛舟（得盤字）》

全文：
漢水天一色，寺樓波底看。
鐘鳴長空夕，月出孤舟寒。
映酒見山火，隔簾聞夜灘。
紫鱗掣芳餌，紅燭然金盤。
良友興正愜，勝游情未闌。
此中堪倒載，須盡主人歡。

岑參詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

芳餌

魚鉤上芳香的誘餌。 漢 趙曄 《吳越春秋·勾踐陰謀外傳》：“臣聞高飛之鳥，死於美食；深泉之魚，死於芳餌。” 三國 魏 曹植 《七啟》之五：“芳餌沉水，輕繳弋飛。” 前蜀 花蕊夫人 《宮詞》：“釣線沉波漾彩舟，魚爭芳餌上龍鉤。”

紅燭

①紅色的蠟燭。多用於喜慶：壽星像前，點著一對紅燭｜洞房內，紅燭高燒。 ②詩集。聞一多作。1923年出版。初版本收六十二首。人民文學出版社1981年版收一百零三首。題材廣泛，內容豐富，或抒發詩人的愛國之情，或批判封建統治下的黑暗，或反映勞動人民的苦難，或描繪自然的美景。構思精巧，想像奇新，語言形象生動。

金盤

亦作“ 金柈 ”。1.金屬製成的盤。(1)餐具。 漢 辛延年 《羽林郎》詩：“就我求珍餚，金盤膾鯉魚。”《南史·劉穆之傳》：“及至醉飽，令廚人以金柈貯檳榔一斛以進之。” 王闓運 《采芬女子墓志銘》：“金盤罷進，詎擘 麻姑 之脯。”(2)燭盤。 唐 岑參 《陪群公龍岡寺泛舟》詩：“紫鱗掣芳餌，紅燭燃金盤。”(3)承露之盤。《後漢書·陶謙傳》：“大起浮屠寺，上累金盤，下為重樓。” 北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·永寧寺》：“剎上有金寶瓶，容二十五石。寳瓶下有承露金盤三十重。” 唐 韓偓 《中秋禁直》詩：“露和玉屑金盤冷，月射珠光貝闕寒。”(4)古代博具之一。 唐 李白 《送外甥鄭灌從軍》詩之一：“六博爭雄好彩來，金盤一擲萬人開。”

(2).比喻日月。 宋 陸游 《金山觀日出》詩：“遙波蹙紅鱗，翠藹開金盤。” 元 薩都剌 《織女圖》：“西樓月落金盤傾，暖霞拂地海棠曉。” 明 劉基 《歸朝歡》詞：“烏鴉立遍城頭樹，看雲頭金盤湧出，身在 廣寒府 。”