名句出處
出自先秦佚名的《荊軻歌 / 渡易水歌》
風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復還。(復還 一作:復反)
探虎穴兮入蛟宮,仰天呼氣兮成白虹。(此句疑為後人補作)
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
風聲蕭蕭地吹呵,易水寒氣襲人,壯士在此遠去呵,不完成任務誓不回還!
刺殺秦王就像是到虎穴到龍宮一樣危險啊,但是我們的英雄英勇的氣概,連仰天吐氣都能形成白虹。
注釋
蕭蕭:指風聲。易水:指水名,源出河北省易縣,是當時燕國的南界。
兮:語氣助詞。
壯士:在這裡指荊軻。
佚名名句,荊軻歌 / 渡易水歌名句
名句推薦
父母威嚴而有慈,則子女畏慎而生孝矣。
顏之推《顏氏家訓·教子篇》廉者常樂無求,貪者常憂不足。
王通《中說·卷一·王道篇》夫萬事萬物之理,不外於吾心。
王陽明《傳習錄·卷中·答顧東橋書》將欲歙之,必故張之;將欲弱之,必故強之;將欲廢之,必故興之;將欲取之,必故與之。
老子《老子·道經·第三十六章》大德不官,大道不器,大信不約,大時不齊。
戴聖《禮記·學記》百草千花寒食路,香車系在誰家樹。
馮延巳《鵲踏枝·幾日行云何處去》人有不及,可以情恕。
房玄齡《晉書·列傳·第六章》萬事不由人做主,一心難與命爭衡。
羅貫中《三國演義·第一百十三回》