千里思

作者:李白 朝代:唐代

千里思原文

李陵沒胡沙,蘇武還漢家。
迢迢五原關,朔雪亂邊花。
一去隔絕國,思歸但長嗟。
鴻雁向西北,因書報天涯。

詩詞問答

問:千里思的作者是誰?答:李白
問:千里思寫於哪個朝代?答:唐代
問:千里思是什麼體裁?答:樂府
問:李白的名句有哪些?答:李白名句大全

李白千里思書法欣賞

李白千里思書法作品欣賞
千里思書法作品

譯文和注釋

譯文
  漢武帝時,李陵被匈奴大軍圍困,兵敗後投降匈奴,從此他的一生就埋沒在胡沙邊塞之地。蘇武出使匈奴被扣留,不屈服於匈奴,就在北海牧羊,多年後才得以重返漢朝。五原關迢迢萬里,朔雪紛飛,大如夏花。從此一去就相隔在絕遠之國,思念家鄉卻不能歸來,只能長嗟短嘆。鴻雁年年飛向西北,讓它們來替自己傳遞書信,寄到遠方的親人身邊。

注釋
李陵:漢武帝命令將軍李廣利抗擊匈奴,李陵率部出居延北千餘里,以分單于兵。後李陵軍被匈奴大軍圍困,兵敗而降。
蘇武:蘇武出使匈奴被扣留,不屈服於匈奴,就在北海牧羊。多年後才得以重返漢朝。
五原關:在唐鹽州五原縣境內。
絕域:絕遠之國。

詩文賞析

《千里思》,樂府《雜曲歌辭》舊題。這首詩表達的是對那些滯留在胡地不能歸漢之人的無限同情。

標籤:同情

詩詞推薦

  • 小重山·秋到長門秋草黃

    薛昭蘊唐代〕秋到長門秋草黃。畫梁雙燕去,出宮牆。玉簫無復理霓裳。金蟬墜,鸞鏡掩休妝。憶昔在昭陽。舞衣紅緩帶,繡鴛
    千里思原文_千里思的賞析_古詩文
  • 柳枝·解凍風來末上青

    牛嶠五代〕解凍風來末上青,解垂羅袖拜卿卿。無端裊娜臨官路,舞送行人過一生。
    千里思原文_千里思的賞析_古詩文
  • 江上漁者

    范仲淹宋代〕江上往來人,但愛鱸魚美。君看一葉舟,出沒風波里。
    千里思原文_千里思的賞析_古詩文
  • 苦寒行

    曹操魏晉〕北上太行山,艱哉何巍巍!羊腸坂詰屈,車輪為之摧。樹木何蕭瑟!北風聲正悲。熊羆對我蹲,虎豹夾路啼。溪谷
    千里思原文_千里思的賞析_古詩文
  • 丹青引贈曹將軍霸 / 丹青引贈曹霸將軍

    杜甫唐代〕將軍魏武之子孫,於今為庶為清門。英雄割據雖已矣,文彩風流猶尚存。學書初學衛夫人,但恨無過王右軍。丹青
  • 秋日田家雜詠

    黃燮清清代〕西風 * 月,積地秋雲黃。力田已告成,計日宜收藏。刈獲須及時,慮為雨雪傷。農家終歲勞,至此願稍償。勤苦
    千里思原文_千里思的賞析_古詩文
  • 春不雨

    王士禎清代〕西亭石竹新作芽,遊絲已罥櫻桃花。鳴鳩乳燕春欲晚,杖藜時復話田家。田家父老向我說,“穀雨久過三月節。春
  • 宮中行樂詞八首·其二

    李白唐代〕柳色黃金嫩,梨花白雪香。玉樓巢翡翠,金殿鎖鴛鴦。選妓隨雕輦,征歌出洞房。宮中誰第一,飛燕在昭陽。
    千里思原文_千里思的賞析_古詩文
  • 吊萬人冢

    張蠙唐代〕兵罷淮邊客路通,亂鴉來去噪寒空。可憐白骨攢孤冢,盡為將軍覓戰功。
  • 水龍吟·題文姬圖

    納蘭性德清代〕須知名士傾城,一般易到傷心處。柯亭響絕,四弦才斷,惡風吹去。萬里他鄉,非生非死,此身良苦。對黃沙白草
  • 農家

    顏仁郁唐代〕半夜呼兒趁曉耕,羸牛無力漸艱行。時人不識農家苦,將謂田中谷自生。
  • 鷓鴣天·己酉之秋苕溪記所見

    姜夔宋代〕京洛風流絕代人。因何風絮落溪津。籠鞋淺出鴉頭襪,知是凌波漂渺身。紅乍笑,綠長嚬。與誰同度可憐春。鴛鴦
  • 江夏行

    李白唐代〕憶昔嬌小姿,春心亦自持。為言嫁夫婿,得免長相思。誰知嫁商賈,令人卻愁苦。自從為夫妻,何曾在鄉土。去年
    千里思原文_千里思的賞析_古詩文
  • 漁家傲引·子月水寒風又烈

    洪适宋代〕子月水寒風又烈。巨魚漏網成虛設。圉圉從它歸丙穴。謀自拙。空歸不管旁人說。昨夜醉眠西浦月。今宵獨釣南溪
  • 塞下曲

    許渾唐代〕夜戰桑乾北,秦兵半不歸。朝來有鄉信,猶自寄寒衣。
    千里思原文_千里思的賞析_古詩文
  • 村豪

    梅堯臣宋代〕日擊收田鼓,時稱大有年。爛傾新釀酒,飽載下江船。女髻銀釵滿,童袍毳氎鮮。里胥休借問,不信有官權。
  • 滿江紅 送李御帶珙

    吳潛宋代〕紅玉階前,問何事、翩然引去。湖海上、一汀鷗鷺,半帆煙雨。報國無門空自怨,濟時有策從誰吐。過垂虹亭下系
    千里思原文_千里思的賞析_古詩文
  • 送薛種游湖南

    杜牧唐代〕賈傅松醪酒,秋來美更香。憐君片雲思,一棹去瀟湘。
  • 岳鄂王墓

    趙子昂元代〕鄂王墳上草離離,秋日荒涼石獸危。南渡君臣輕社稷,中原父老望旌旗。英雄已死嗟何及,天下中分遂不支。莫向
    千里思原文_千里思的賞析_古詩文
  • 詠田家 / 傷田家

    聶夷中唐代〕二月賣新絲,五月糶新谷。醫得眼前瘡,剜卻心頭肉。我願君王心,化作光明燭。不照綺羅筵,只照逃亡屋。
千里思原文_千里思的賞析_古詩文