惱恨兒童，攀翻頂戴，不到先生髮

名句出處

出自宋代劉辰翁的《酹江月（趙氏席間即事，再用坡韻）》

全文：
四無誰語，待推窗、初見江南風物。
索笑巡檐無奈處，悄隔東鄰一壁。
有酒如船，招呼滿載，只欠枝頭雪。
疏花冷眼，坐中都是詞傑。
堪恨幾日西郊，尋消問息，肯向吟邊發。
著意相看，又恐是、六出幻成還滅。
惱恨兒童，攀翻頂戴，不到先生髮。
明朝重省，初三知屬誰月。

劉辰翁詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

惱恨

惱火怨恨

他對這事十分惱恨

兒童

年紀小於少年的幼孩

兒童相見不相識。——唐· 賀知章《回鄉偶書》

攀翻

攀援；攀折。《文選·謝靈運＜石門新營所住＞詩》：“ 洞庭 空波瀾，桂枝徒攀翻。” 張銑 註：“翻，援也。” 唐 李白 《金陵白下亭留別》詩：“驛亭三柳樹，正當 白下 門……別後若見之，為餘一攀翻。” 宋 王安石 《送方劭秘校》詩：“ 南浦 柔條拂面垂，攀翻聊寄我西悲。”

頂戴

(1) 清代用以區別官員等級的帽飾。分別飾紅寶石、珊瑚、青金石、水晶等。也稱“頂帶”

(2) 感激

舉家頂戴不盡

(3) 敬禮

不到

(1)

不足,少於…

不到四分鐘駛行了一公里

(2)

未到;不出席或未出席

教師抱怨那個孩子不到學校上課

(3)

不周到

我們是粗人,照顧不到,請多原諒

先生

(1)

(2) 一般在一個男子姓氏後所用的一個習慣性的表示禮貌的稱呼

對杜先生講話

(3) 稱別人的丈夫或對人稱自己的丈夫

(4) 舊時稱管帳的人

在商號當先生

(5) 舊時稱以說書、相面、算卦、看風水等為職業的人

算命先生

(6) 對長者的尊稱

和碩豫親王以先生呼之。——清· 全祖望《梅花嶺記》

(7) 老師

從先生授經。——清· 袁枚《祭妹文》

(8) 醫生