天將萸菊溫存晚，秋把山川貼助豪

名句出處

出自宋代陳普的《和叔父九日後樓集》

全文：
霞邊鶩表見羅浮，左右東南數十州。
天近先看洗光日，地高略數下灘漚。
乾坤廣大千峰玉，人物英雄百尺樓。
衰暮來茲更重九，菊花須滿雪霜頭。
萬化區中總莫逃，範圍不得是清高。
天將萸菊溫存晚，秋把山川貼助豪。
祭禰五更薦儀禮，上樓萬境擥離騷。
化工似欲重重九，催促霜前辦兩螯。

陳普詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

天將

(1).謂天上神將。《西遊記》第四回：“ 悟空 大喜，懇留飲宴不肯，遂與 金星 縱著祥雲，到 南天門 外。那些天丁天將，都拱手相迎。” 魯迅 《偽自由書·王化》：“這種‘寬仁政策’是……派了三架飛機到瑤洞裡去‘下蛋’，使他們‘驚詫為天神天將而不戰自降’。”

(2).大將的美稱。 唐 王維 《燕支行》：“ 漢 家天將才且雄，來時謁帝 明光宮 。”

(3). 太平天囯 官名，低於王一級。

溫存

(1) 真情安慰;溫順體貼

情人溫存親切的傾訴

(2) 休養

老太太本無大病,溫存了一日,至晚也就好了

山川

山嶽、江河

祖國壯麗的山川

貼助

貼補；補助。 明 唐順之 《條陳海防經略事疏》：“及查沿海衛所原設出哨海船額數，係軍三民七，成造者照舊徵價貼助打造福船之用。” 清 王汝潤 《馥芬居日記》：“余自三年九月初十搬至 席家柵 秦寅生 房兩間，房金每月五百文，自出，航船稍有租錢， 安甫 稍為貼助。”