名句出處
出自唐代李商隱的《無題·重幃深下莫愁堂》
重幃深下莫愁堂,臥後清宵細細長。
神女生涯原是夢,小姑居處本無郎。
風波不信菱枝弱,月露誰教桂葉香。
直道相思了無益,未妨惆悵是清狂。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
幽寂的廳堂中層層帷幕深垂;獨臥床上,追思前事,倍感靜夜的漫長。
巫山神女 * 楚王,原來只是夢一場;青溪小姑住所,本就獨處無郎。
風波不信菱枝柔弱,偏要摧殘;像那具有芬芳美質的桂葉,卻無月露滋潤使之飄香。
即使相思全無好處,但這種惆悵之心,也好算是痴情了。
注釋
神女:即宋玉《神女賦》中的巫山神女。
小姑句:古樂府《青溪小姑曲》:“小姑所居,獨處無郎。”
直道兩句:意謂即使相思全無好處,但這種惆悵之心,也好算是痴情了。
直道:即使,就說。
了:完全。
清狂:舊注謂不狂之狂,猶今所謂痴情。按:如作狂放解本也通,但既把詩中人作為女子解,那么,還是作痴情解較切。
李商隱名句,無題·重幃深下莫愁堂名句
名句推薦
兩處春光同日盡,居人思客客思家。
白居易《望驛台》何處相逢,登寶釵樓,訪銅雀台。
劉克莊《沁園春·夢孚若》欲為聖明除弊事,肯將衰朽惜殘年。
韓愈《左遷至藍關示侄孫湘》草綠裙腰山染黛,閒恨閒愁儂不解
文廷式《天仙子·草綠裙腰山染黛》以少總多,情貌無遺矣。
劉勰《文心雕龍·物色》淡泊以明志,寧靜而致遠。
羅貫中《三國演義·第三十七回》弗知而言為不智,知而不言為不忠。
劉向《戰國策·秦一·張儀說秦王》於事事物物上求至善,卻是義外也。
王陽明《傳習錄·卷上·徐愛錄》何處望神州?滿眼風光北固樓。
辛棄疾《南鄉子·登京口北固亭有懷》
詩詞推薦
