紅顏辭鞏洛，白首入轘轅

江總《南還尋草市宅》

名句出處

出自隋代江總的《南還尋草市宅》

全文：
紅顏辭鞏洛，白首入轘轅。
乘春行故里，徐步采芳蓀。
徑毀悲求仲，林殘憶巨源。
見桐猶識井，看柳尚知門。
花落空難遍，鶯啼靜易喧。
無人訪語默，何處敘寒溫。
百年獨如此，傷心豈復論。

江總詩詞大全

參考注釋

紅顏

(1).指年輕人的紅潤臉色。唐杜甫《暮秋枉裴道州手札》詩：“憶子初尉永嘉去，紅顏白面花映肉。” 清龔自珍《己亥雜詩》之四：“此去東山又北山，鏡中強半尚紅顏。”

(2).指少年。南朝梁沉約《君子有所思行》：“共矜紅顏日，俱忘白髮年。” 唐李白《贈孟浩然》詩：“紅顏棄軒冕，白首臥松雲。” 宋王安石《客至當飲酒》詩之二：“自從紅顏時，照我至白首。”

(3).特指女子美麗的容顏。漢傅毅《舞賦》：“貌嫽妙以妖蠱兮，紅顏曄其揚華。” 南朝陳徐陵《和王舍人送客未還閨中有望》：“倡人歌吹罷，對鏡覽紅顏。” 清李漁《玉搔頭·訊玉》：“青眼難逢，紅顏易改。”

(4).指美女。明王世貞《客談庚戌事》詩：“紅顏宛轉馬蹄間，玉筯雙垂別漢關。” 清吳偉業《圓圓曲》：“慟哭六軍俱縞素，衝冠一怒為紅顏。”

鞏洛

(1). 鞏洛二古地名的並稱，地在今河南洛陽一帶。《戰國策·韓策一》：“ 蘇秦為楚合從，説韓王曰：‘ 韓北有鞏、洛、成皋之固，西有宜陽、常阪之塞。’”《文選·潘岳＜西征賦＞》：“眷鞏洛而掩涕，思纏緜於墳塋。” 李周翰註：“ 鞏洛二縣名。岳家墳塋在此。” 宋梅堯臣《周仲章通判潤州》詩：“昔過京口山，斷崖如鞏洛。”

(2).泛指通都大邑。唐許渾《潁州從事西湖亭宴餞》詩：“獨想征帆去鞏洛，此中霜菊正花開。” 宋張元乾《瑞鶴仙·壽》詞：“看流芳，繼踵韋平，盛傳鞏洛。” 明何景明《放歌行》：“整轡逾鞏洛，驅車入鹹秦。”

白首

(1).猶白髮。表示年老。《史記·范雎蔡澤列傳論》：“ 范雎、蔡澤世所謂一切辯士，然游説諸侯至白首無所遇者，非計策之拙，所為説力少也。” 前蜀韋莊《與東吳生相遇》詩：“十年身事各如萍，白首相逢淚滿纓。” 元錢應庚《春草碧·次韻酬復孺》詞：“西園長記前游，乘興重來看蘭藥。白首友於情，同憂樂。” 明馮惟敏《不伏老》第三折：“青春易邁，白首無成。獨坐無聊，老懷難遣。” 清吳敬梓《移家賦》：“羨白首之詞臣，久赤墀之記注。”

(2).謂男女相愛誓願白頭偕老。宋陳師道《送內》詩：“三歲不可道，白首以為期。” 明何景明《送崔氏》詩：“深言匪曲衷，白首為所誤。” 清蒲松齡《聊齋志異·青蛙神》：“妾向以君儇薄，未必遂能相白首。” 巴金《春天裡的秋天》十：“純潔的初戀，信託的心，白首的約，不辭的別。”