門前江水去掀天，寺後清池碧玉環

名句出處

出自宋代蘇軾的《送張職方吉甫赴閩漕六和寺中作》

全文：
羨君超然鸞鶴姿，江湖欲下還飛去。
空使吳兒怨不留，青山漫漫七閩路。
門前江水去掀天，寺後清池碧玉環。
君如大江日千里，我如此水千山底。

蘇軾詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

江水

即 長江 。《淮南子·墬形訓》：“何謂六水？曰 河水 、 赤水 、 遼水 、 黑水 、 江水 、 淮水 。” 高誘 註：“ 江水 出 岷山 。” 北魏 酈道元 《水經注·江水一》：“ 岷山 ，即 瀆山 也，水曰 瀆水 矣。又謂之 汶 。 阜山 在徼外， 江水 所導也。” 唐 韓愈 《除官赴闕至江州寄鄂岳李大夫》詩：“ 盆城 去 鄂渚 ，風便一日耳。不枉故人書，無因帆 江水 。”

掀天

翻天。極言聲勢之大。 唐 白居易 《風雨夜泊》詩：“青苔撲地連春雨，白浪掀天盡日風。” 五代 齊己 《贈琴客》詩：“此境此身誰更愛，掀天羯鼓滿 長安 。” 明 康海 《醉花陰·自壽》套曲：“覷的那掀天富貴似毫輕，敢更道唾手功名容易成。”《兒女英雄傳》第十二回：“你此番為我出來，這是天理人情，無所為錯；況又受了這場掀天風浪，難道我還責備你不成。” 葉聖陶 《某城紀事》：“一陣掀天的惡潮湧起時，餘波折入港灣，便把小草沖走了。”

玉環

(1).玉制的環。《韓非子·說林下》：“吾好珮，此人遺我玉環。”此指佩環。 唐 張籍 《蠻中》詩：“玉環穿耳誰家女，自抱琵琶迎海神。”此指耳環。 金 元好問 《以玉連環為呂仲賢壽》詩：“玉環何意兩相連，環取無窮玉取堅。”此指玉連環。

(2).喻圓月。 唐 白居易 《和＜櫛沐寄道友＞》：“高星粲金粟，落月沉玉環。”

(3).琵琶名。 唐 李德裕 《次柳氏舊聞·興慶宮》：“玉環者， 睿宗 所御琵琶也。” 唐 張祜 《玉環琵琶》詩：“回顧 段師 非汝意，玉環休把恨分明。”

(4). 楊貴妃 小字。 唐 羅虬 《比紅兒詩》：“明媚何曾讓 玉環 ，破瓜年幾百花顏。” 宋 辛棄疾 《摸魚兒·淳熙己亥自湖北漕移湖南》詞：“君不見， 玉環 飛燕 皆塵土。” 清 洪昇 《長生殿·傳概》：“ 天寳 明皇 ， 玉環 妃子，宿緣正當。”

(5).蓮花的異名。《三餘帖》：“蓮花一名玉環。”