苦緣楊柳沾離席，偏傍梧桐濺小樓

名句出處

出自宋代柴望的《客中夜雨》

全文：
離情先怯向邊州，寒葉敲窗更報秋。
幾點攪殘千里夢，一聲滴作兩鄉愁。
苦緣楊柳沾離席，偏傍梧桐濺小樓。
惟有孤燈照明滅，夜深無語攬重裘。

柴望詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

楊柳

(1) 楊樹和柳樹的合稱

(2) 專指柳樹

楊柳岸曉風殘月。——宋· 柳永《雨霖鈴》

(3) 古曲名,即“折楊柳”

羌笛何須怨楊柳。——唐· 王之渙《涼州詞》

離席

(1).離開席位。《漢書·霍光傳》：“ 田延年 前，離席按劍。”《後漢書·鮑永傳》：“帝見 永 ，問曰：‘卿眾所在？’ 永 離席叩頭曰：‘臣事 更始 ……故悉罷之。’”

(2).餞別的宴席。 南朝 齊 謝朓 《送江水曹還遠館》詩：“日暮有重城，何由盡離席。” 唐 王建 《送韋處士老舅》詩：“落日動徵車，春風卷離席。”

偏傍

(1).偏旁。 唐 皇甫湜 《答李生第二書》：“書字未識偏傍，高談 稷 契 ；讀書未知句度，下視 服 鄭 。” 宋 曾鞏 《讀書》詩：“端憂類童稚，習書倒偏傍。”詳“ 偏旁 ”。

(2).不正。指旁門左道。 北齊 顏子推 《顏氏家訓·風操》：“偏傍之書，死有歸殺。” 王利器 集解：“ 盧文弨 曰：‘偏傍之書，謂非正書。’案：即謂旁門左道之書。”

偏偏靠近。 宋 姚寬 《西溪叢語》下：“《南部煙花録》，文極俚俗。又載 陳後主 詩云：‘夕陽如有意，偏傍小窗明。’此乃 唐 人 方棫 詩。” 元 楊果 《洛陽懷古》詩：“山勢忽從平野斷，河聲偏傍故宮哀。”

梧桐

一種落葉喬木,長柄葉呈掌狀分裂,開黃綠色單性花。木材質輕而堅韌,可制樂器等。種子可食,亦可榨油

左右種梧桐。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》