鴛鴦獨宿何曾慣，化作西樓一縷雲

名句出處

出自宋代姜夔的《鷓鴣天 己酉之秋，苕溪記所見》

全文：
京洛風流絕代人，因何風絮落溪津。
籠鞋淺出鴉頭襪，知是凌波縹緲身。
紅乍笑，綠長顰，與誰同度可憐春。
鴛鴦獨宿何曾慣，化作西樓一縷雲。

姜夔詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

鴛鴦

(1) 亞洲一種亮斑冠鴨(Aix galericulata),它與西半球的林鴨關係較近,常被人工飼養。比鴨小,雄的羽毛美麗,頭有紫黑色羽冠,翼的上部黃褐色;雌的全體蒼褐色;棲息於池沼之上,雌雄常在一起

自名為鴛鴦。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

(2) 比喻恩愛夫妻

獨宿

(1).獨眠；一人住宿。《詩·豳風·東山》：“敦彼獨宿，亦在車下。”《後漢書·方術傳下·公沙穆》：“﹝ 穆 ﹞居 建成山 中，依林阻為室，獨宿無侶。” 唐 韓愈 《陪杜侍御游湘西兩寺獨宿》詩：“幸逢車馬歸，獨宿門不掩。”《水滸傳》第一○三回：“卻好 范全 昨晚揀賃的是獨宿房兒。”

(2).指男女一方無偶獨處。 漢 劉向 《列女傳·魯寡陶嬰》：“天命早寡兮，獨宿何傷，寡婦念此兮，泣下數行。” 南朝 宋 鮑照 《擬行路難》詩之十三：“我曾居君鄉，知君遊宦在此城……來時聞君婦，閨中孀居獨宿有貞名。”

何曾

反問表示未曾

你何曾想到他今天會成為總統?

化作

(1).化育生成。《莊子·天道》：“萬物化作，萌區有狀，盛衰之殺，變化之流也。” 太平天囯 李秀成 《自述》：“自拜上帝之後，件件可悉，不知天意如何化作此人。”

(2).變成。 南朝 梁 任昉 《述異記》卷下：“ 廬陵 有木客鳥，大如鵲，千百為羣，不與眾鳥相厠。俗雲是古之木客花化作。”《西遊記》第十五回：“卻才是 金頭揭諦 請了菩薩來，把那澗里龍化作我們的白馬。” 魯迅 《野草·雪》：“寒夜使他結一層冰，化作不透明的水晶模樣。”