樓上闌乾橫斗柄，露寒人遠雞相應

名句出處

出自宋代周邦彥的《蝶戀花·早行》

全文：
月皎驚烏棲不定，更漏將殘，轆轤牽金井。
喚起兩眸清炯炯。
淚花落枕紅綿冷。
執手霜風吹鬢影。
去意徊徨，別語愁難聽。
樓上闌乾橫斗柄，露寒人遠雞相應。

周邦彥詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

樓上

房屋中在底層之上的部分

闌乾

(1) 縱橫交織;瀰漫嵌合

瀚海闌乾百丈冰

(2) 用竹、木、金屬等製成的遮攔物

(3) 橫流的樣子

忍不住淚珠闌乾

橫斗柄

謂北斗星的柄橫斜。指拂曉時分。 宋 周邦彥 《蝶戀花·秋思》詞：“樓上闌乾橫斗柄，露寒人遠雞相應。”

寒人

(1).門第低微的人。《宋書·羊欣傳》：“ 會稽王 世子 元顯 每使 欣 書，常辭不奉命， 元顯 怒，乃以為其後軍府舍人。此職本用寒人， 欣 意貌恬然，不以高卑見色，論者稱焉。”《南史·齊紀下·廢帝鬱林王》：“ 武帝 以 暨陽縣 寒人給事中 綦母珍之 代 仁祖 ， 剡縣 寒人 馬澄 代 天翼 。”《新唐書·方技傳·桑道茂》：“ 桑道茂 者，寒人，失其系望。”

(2).貧苦的人。 宋 葉適 《劉建翁墓志銘》：“市里寒人，必知名數，雨雪凍仆，計口與錢米。”

相應

(1) 相宜,應該

隨著工業的發展,對環境保護也採取了相應的措施

(2) 彼此相當的或互補的;互動,互惠

商定彼此都給對方公民以相應的權利