十年無夢得還家,獨立青峰野水涯。
謝枋得 《武夷山中》名句出處
出自宋代謝枋得的《武夷山中》
十年無夢得還家,獨立青峰野水涯。
天地寂寥山雨歇,幾生修得到梅花?
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
十年的歲月連回家的夢想都不曾有過,此時此刻我獨立青峰之上面對著野水無涯。山雨初停的時候,天地間一片寂寥的景象,我要經歷多少歲月才能修煉成梅花那樣的品格呢?
注釋
謝枋得:宋末信州(今屬江西)人,曾力抗元軍,兵敗後隱居福建。後被脅迫至燕京,絕食而死。
十年:宋德祐元年(1275),詩人抗元失敗,棄家入山。次年妻兒被俘,家破人亡,至作此詩時將近十年。
簡評
此時,信洲失守,抗元失敗後他已在武夷山中轉徙十年,妻子和兩個兒子被擄,許多南宋舊臣紛紛投靠新主,孤忠的謝枋得面對國破家亡是怎樣的心情?他已經離家十年了,獨立青峰之上,雨後的山中顯得更加寂寞。但是,他追求梅花的品格最終成就了自己高潔的人格。謝枋得名句,武夷山中名句
名句推薦
不自見,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故長。夫唯不爭,故天下莫能與之爭。
老子《老子·道經·第二十二章》儒有博學而不窮,篤行而不倦
戴聖《禮記·儒行》不在其位,不謀其政。
孔子弟子《論語·泰伯篇》肉腐出蟲,魚枯生蠹。
荀子《荀子·勸學》